-
1 Rückholer
m -
2 Rückholer
артил. взвод (клинового затвора) -
3 Rückholer
-
4 Rückholer
ḿ( артиллерия) накатник -
5 Rückholer m
трос для спуска трала, конец для сброса трала, ходовой спускной конец (на траулерах кормового траления)см. также Flitzer 2, Rückholerseil -
6 Rückholer
(m)арт. накатник -
7 Rückholer
m взвод м. (клинового затвора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rückholer
-
8 Rückholer
mтрос для спуска трала, конец для сброса трала, ходовой спускной конец ( на траулерах кормового траления); см. также Flitzer 2, Rückholerseil -
9 взвод
* * *на взво́де fam angeheitert; überreizt* * *<взво́да>* * *n1) gener. Aufzug (затвора), Trupp (войск СС фашистской Германии)2) milit. Bereitschaftszug (в пограничной полиции и внутренних войсках), Peloton, Zug3) artil. Rückholer (клинового затвора), Spannbolzen (ударника), Spanndaumen (ударника), Spannrast (курка), Spannstück (затвора)5) nav. Rast (в оружии)6) small.arm. Rast7) cinema.equip. Spannen -
10 взвод клинового затвора
neng. RückholerУниверсальный русско-немецкий словарь > взвод клинового затвора
-
11 накатник
n2) eng. Balken, Nutzstange3) artil. Rückholer, Vorbringer (ствола), Vorholeinrichtung, Vorholervorrichtung, Vorholvorrichtung4) mining. Holzverpfählung, Holzverzug5) forestr. Ganzholzbalken, Kellerbalken, Lattstamm6) leath. Roulett7) nav. Rohrvorholer8) shipb. Sparre -
12 взвод
( клинового затвора) Rückholer -
13 Flitzer m
1. "сушилка" (трос для перетягивания кутка при подъеме больших уловов на траулерах бортового траления), лопарь сушилки2. трос для спуска трала, конец для сброса трала, ходовой спускной конец (на траулерах кормового траления)см. также Rückholer -
14 Rückholerseil n
см. RückholerDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Rückholerseil n
-
15 боевой взвод
боевой взвод м. Rückholer m; Spannrast f , Rast f , Spannungshebel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > боевой взвод
-
16 взвод
-
17 Rück
-
18 Flitzer
m1. «сушилка» (трос для перетягивания кутка при подъёме больших уловов на траулерах бортового траления), лопарь сушилки;2. трос для спуска трала, конец для сброса трала, ходовой спускной конец ( на траулерах кормового траления); см. также Rückholer -
19 Rückholerseil
nсм. Rückholer
См. также в других словарях:
Callsign — Ein Rufzeichen (englisch call sign) dient nach den Regelungen der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) zur Identifikation einer Funkstation. In den Funkdiensten, in denen ein Rufzeichen verwendet wird, muss im internationalen Funkverkehr die… … Deutsch Wikipedia
Funkrufzeichen — Ein Rufzeichen (englisch call sign) dient nach den Regelungen der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) zur Identifikation einer Funkstation. In den Funkdiensten, in denen ein Rufzeichen verwendet wird, muss im internationalen Funkverkehr die… … Deutsch Wikipedia
Little David — war die Bezeichnung eines experimentellen US amerikanischen schweren Mörsers aus der Zeit des Zweiten Weltkrieges. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Rufzeichen — Ein Rufzeichen (englisch call sign) dient nach den Regelungen der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) zur Identifikation einer Funkstelle. In den Funkdiensten, in denen ein Rufzeichen verwendet wird, muss im internationalen Funkverkehr die… … Deutsch Wikipedia
Die Senkrechtstarter — Filmdaten Originaltitel Die Senkrechtstarter Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia