-
1 σμήνος
roj -
2 дичок
• roj usazený mimo úl• planý stromek• pláně• pláňka• sazenice z náletu -
3 отроек
• roj (včel) -
4 рой
• roj• proud (meteorů)• houf -
5 swarm
[swo:m] 1. noun1) (a great number (of insects or other small creatures) moving together: a swarm of ants.) roj2) ((often in plural) a great number or crowd: swarms of people.) spousta, dav2. verb1) ((of bees) to follow a queen bee in a swarm.) rojit se2) (to move in great numbers: The children swarmed out of the school.) vyrojit se3) (to be full of moving crowds: The Tower of London was swarming with tourists.) být plný* * *• roj• rojit se• hemžit se• hejno -
6 звено
• člen (převodovky)• četa (pracovní)• člen (sítě)• článek (řízení)• článek (sítě)• článek• jednotka• kolejový úsek• družstvo• družina• pracovní skupina• úsek (sítě)• pracovní úsek• sekce• stupeň (řízení)• skupina• vojenský roj• útvar (řízení)• roj (let.)• složka -
7 hive
1) (a box etc where bees live and store up honey: He's building a hive so that he can keep bees.) úl2) (the bees that live in such a place: The whole hive flew after the queen bee.) roj* * *• úl -
8 abejero
• včelím• včelař* * *m• Gu velký roj• zool. vlha pestrá (pták)• zool. včelojed (pták) -
9 ajabardar
• hemžit se (o množství lidu)• letět v roji• rojit se (o včelách)• tvořit roj -
10 avispero
m• lék. furunkl• lék. karbunkl• hemžení• voština* * *m• motanice (plná komplikací)• roj vos• vosí hnízdo -
11 barba
f• brada• bradka• pesíky* * *f• bot. tavolník (rostlina)• lalok (u ptáků)• nádor pod jazykem (u koní, skotu)• první roj včel• vousy na bradě• vrchní část úlu -
12 canato
m• Co roj včel -
13 desahijar
• Mé odříznout odnože• odstavit mláďata• přenést roj -
14 encorchar
• zazátkovat* * *• nasadit do úlu (včelí roj) -
15 escalón
m• hodnost• odřad• schod• stupeň• stupínek* * *m• tech. osazení hřídele• jednotka (v pochodovém proudu)• příčel (žebříku)• roj (letadel)• sled (bojové sestavy)• stupeň (rakety) -
16 ganado
m• dobytek* * *m• houf (lidí)• roj (včel)• stádo (dobytka) -
17 jabardillo
m• vřava* * *m• hemžení (lidí)• hlučící dav• roj (včel)• rojení (lidí) -
18 jabardo
m• vřava* * *m• hemžení (lidí)• hlučící dav• roj (včel)• rojení (lidí) -
19 mancha
f• Am stádečko• Am stádo• skvrna• troška* * *f• Am roj (much aj.)• mateřské znaménko• poskvrnění (cti aj.)• skupina (stromů aj.)• záhon (stromů aj.) -
20 partir abierto
• rozdělit roj včel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Roj TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: über Satellit: Hellas Sat 2, Eurobird 9 … Deutsch Wikipedia
Roj TV — is an international Kurdish satellite television station broadcasting programmes in the Kurmanci, Sorani, Zazaki, and Hewrami dialects of the Kurdish language as well as Persian, Arabic, Aramaic, Turkish and English. [http://www.roj.tv/ Roj TV] ] … Wikipedia
rój — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. roju; lm D. rojów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rodzina pszczół, os, trzmieli żyjąca w jednym ulu lub gnieździe; też: nowa rodzina pszczół oddzielająca się od starej i… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Roj — ist ein kurdischer männlicher Vorname, der „Sonne“ oder „Tag“ bedeutet. Abgeleitete Formen des Namens sind Rojda (weiblich)[1], Rojan, Rojhan, Rojhilat (dt. „Orient/Osten“), Rojîn und Rojyar. Inhaltsverzeichnis 1 Bekannte Namensträger 1.1 Vorname … Deutsch Wikipedia
Roj — may refer to:*Roj TV, a Kurdish satellite television station*Roj Blake, the eponymous rebel leader from the BBC television series Blake s 7 *Rings of Jupiter … Wikipedia
roj — rȏj m <G rȍja, N mn ròjevi> DEFINICIJA 1. zool. sve pčele koje su se izlegle od jedne matice u istoj košnici i čine posebnu zajednicu 2. zool. gomila, formacija kukaca, ob. u letu 3. pov. vojn. desetina ONOMASTIKA pr.: Pàrojčić (Dubrovnik,… … Hrvatski jezični portal
rôj — m 〈G rȍja, N mn ròjevi〉 zool. 1. {{001f}}sve pčele koje su se izlegle od jedne matice u istoj košnici i čine posebnu zajednicu 2. {{001f}}zool. gomila, formacija kukaca, ob. u letu 3. {{001f}}pov. vojn. desetina … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Roj-TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: über Satellit: Hellas Sat 2, Eurobird 9[1] über Kabel (DVB C): in Teilen der Schweiz … Deutsch Wikipedia
ròj — rôja m (ȍ ó) 1. skupina čebel, ki z matico zapusti panj: roj sede na vejo, visi na veji; postaviti panj pod roj; število rojev // rojenje: čebele se pripravljajo na roj; šumeli so kot čebele pred rojem 2. večja skupina letečih živali iste vrste … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Roj TV — « Roj TV » redirige ici. Pour les autres significations, voir Roj TV (homonymie). Roj TV Création 1er Mars 2004 Pays … Wikipédia en Français
rój — m I, D. roju; lm, M. roje, D. rojów 1. «nowa rodzina pszczela oddzielająca się od macierzystej i opuszczająca wraz z matką gniazdo w celu osiedlenia się w wybranym miejscu; także każda rodzina pszczela zamieszkująca jeden ul; osy, trzmiele żyjące … Słownik języka polskiego