-
1 Revolution
révolution f -
2 Revolution
Revolution f =, -en револю́ция; die bürgerlich-demokratische Revolution буржуа́зно-демократи́ческая револю́ция; die proletarische Revolution пролета́рская револю́цияRevolution f =, -en перен. револю́ция, переворо́т; eine Revolution des Geschmacks переворо́т во вку́сахRevolution f =, -en астр. враще́ние (по орби́те)Revolution f страх. револю́ция -
3 Revolution
-
4 Revolution
Revolution〈v.; Revolution, Revolutionen〉♦voorbeelden: -
5 Revolution
Revolution f revolution -
6 Revolution
Revolution, im Staate, rerum publicarum commutatio od. conversio. rerum mutatio. res commutatae (als Staatsumänderung, -umwälzung). – civilis perturbatio (als verwirrter [1963] Zustand des Staates). – seditio (Aufruhr übh.). – auf eine R. ausgehen, nova od. res novas quaerere; novas res moliri: novis rebus studere: rerum evertendarum cupidum esse. – eine R. in der Natur, subita confusio rerum.
-
7 Revolution
Revolution [revolu't͜sĭoːn] f <-; -en> devrim -
8 Revolution
devrim, ihtilâl -
9 Revolution
Revolution f forradalom -
10 Revolution
f; -, -en revolution; die 1848er Revolution the revolution of 1848; die industrielle Revolution the Industrial Revolution* * *die Revolutionrevolution* * *Re|vo|lu|ti|on [revolu'tsioːn]f -, -en (lit, fig)revolutioneine Revolution der Moral — a moral revolution, a revolution in morals
die sanfte/friedliche Revolution — the velvet/peaceful revolution
* * *((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) revolution* * *Re·vo·lu·ti·on<-, -en>[revoluˈtsi̯o:n]f revolutiondie Französische \Revolution the French Revolutioneine wissenschaftliche \Revolution a scientific revolution* * *die; Revolution, Revolutionen (auch fig.) revolution* * *die 1848er Revolution the revolution of 1848;die industrielle Revolution the Industrial Revolution* * *die; Revolution, Revolutionen (auch fig.) revolution* * *f.revolution n. -
11 Revolution
Re·vo·lu·ti·on <-, -en> [revoluʼtsi̭o:n] frevolution;die Französische \Revolution the French Revolution;eine wissenschaftliche \Revolution a scientific revolution -
12 Revolution
revɔlu'tsjoːnfrévolution f, bouleversement mRevolutionRevolutib8b49fd9o/b8b49fd9n [revolu'7a05ae88ts/7a05ae886cbf8257i/6cbf8257o:n] <-, -en>révolution Feminin; Beispiel: die Französische Revolution la Révolution française -
13 Revolution
f =, -en1) революция2) перен. революция, переворотdie wissenschaftlich-technische Revolution — научно-техническая революция, НТР -
14 Revolution
Revolutión f, -en 1. революция; 2. революционни промени, коренна промяна; die Französische Revolution Френската революция (1789); die technische Revolution техническата революция; eine Revolution niederschlagen потушавам революция. -
15 Revolution
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Revolution
-
16 Revolution
Revolution [-vɔluˑ'tsĭoːn] f revolution -
17 Revolution
Revolution f revolution -
18 Revolution
revɔlu'tsjoːnfrevolución f, movimiento revolucionario mRevolution [revolu'tsjo:n][revoluˈtsio:n] ( Plural Revolutionen) die -
19 Revolution
Revoluti'on f <Revolution; Revolutionen> revoluce f -
20 Revolution
См. также в других словарях:
révolution — [ revɔlysjɔ̃ ] n. f. • 1267 « achèvement d un cycle; écoulement d une période de temps »; bas lat. revolutio « déroulement » I ♦ Mouvement en courbe fermée. 1 ♦ Retour périodique d un astre à un point de son orbite; par ext. Marche, mouvement d… … Encyclopédie Universelle
Revolution 1 — Revolution (chanson) Pour les articles homonymes, voir Revolution. Revolution Single par The Beatles Face A Hey Jude Face B … Wikipédia en Français
Revolution 9 — Recorded composition by The Beatles from the album The Beatles Released 22 November 1968 Recorded May–June 1968 EMI Studios, London Genre Musi … Wikipedia
Revolution — Révolution (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Revolution — Rev o*lu tion, n. [F. r[ e]volution, L. revolutio. See {Revolve}.] 1. The act of revolving, or turning round on an axis or a center; the motion of a body round a fixed point or line; rotation; as, the revolution of a wheel, of a top, of the earth … The Collaborative International Dictionary of English
Revolution 9 — Saltar a navegación, búsqueda «Revolution 9» Canción de The Beatles Álbum The Beatles Publicación 22 de noviembre de 1 … Wikipedia Español
Revolution 9 — Исполнитель The Beatles Альбом Белый альбом Дата выпуска 22 ноября 1968 Дата записи … Википедия
Revolution OS — Revolution OS … Википедия
revolution — rev‧o‧lu‧tion [ˌrevəˈluːʆn] noun [countable] a complete change in ways of thinking, methods of working etc: revolution in • Computer technology has caused a revolution in working practices. revolutionary adjective : • revolutionary advances in… … Financial and business terms
Revolution — Saltar a navegación, búsqueda El término inglés Revolution (‘revolución’) puede hacer referencia a alguno de los siguientes significados: Revolution , canción de la banda británca The Beatles; Revolution , canción de la banda The Veronicas;… … Wikipedia Español
Revolution — (революция) может означать: Музыка Revolution альбом Running Wild, выпущенный в 2000 году Revolution альбом Insolence, выпущенный в 2001 году Revolution альбом Lacrimosa, выпущенный в 2012 году, и одноимённая песня из него.… … Википедия