-
1 régisseur de plateau
régisseur de plateau -
2 régisseur de plateau
floor manager, stage managerGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > régisseur de plateau
-
3 régisseur de plateau
Cinéma studio manager; Télévision floor manager -
4 régisseur
régisseur, -euse [ʀeʒisœʀ, øz]masculine noun, feminine noun* * *ʀeʒisœʀnom masculin1) ( de domaine) steward, manager2) Théâtre stage manager•Phrasal Verbs:* * *ʀeʒisœʀ nm1) [domaine] steward2) CINÉMA, TV assistant director3) THÉÂTRE stage manager* * *1 ( de domaine) steward, manager;2 Théât stage manager;régisseur de plateau Cin studio manager; TV floor manager; régisseur de presse Pub advertising director (of an agency selling press advertising); régisseur publicitaire Pub advertising director (of an agency selling multi-media advertising).[reʒisɶr] nom masculin1. [d'un domaine] steward -
5 régisseur
régisseur [reezĵiesur]〈m.〉1 toneelmeester ⇒ inspiciënt, technische leider2 rentmeester ⇒ beheerder, bestuurder♦voorbeelden: -
6 floor manager
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > floor manager
-
7 stage manager
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > stage manager
-
8 floor
floor [flɔ:(r)]1 noun∎ earthen floor sol m en terre battue;∎ to put sth/to sit on the floor poser qch/s'asseoir par terre;∎ the forest floor le sol de la forêt, la couverture;∎ figurative to wipe the floor with sb (in match, fight) battre qn à plate couture, réduire qn en miettes; (in argument) descendre qn∎ we live ten floors up nous habitons au dixième étage;∎ their offices are two floors down leurs bureaux sont deux étages plus bas;∎ on the same floor au même étage;∎ on the floor below à l'étage en-dessous;(d) (for dancing) piste f (de danse);∎ to take the floor aller sur la piste (de danse);∎ shall we take the floor? voulez-vous m'accorder cette danse?(e) (in parliament, assembly etc) enceinte f;∎ to have/to take the floor (speaker) avoir/prendre la parole;∎ Mr Taylor has the floor la parole est à M. Taylor;∎ he had the floor for twenty minutes il a parlé ou a gardé la parole pendant vingt minutes;∎ to give sb the floor accorder ou donner la parole à qn;∎ questions from the floor questions fpl du public;∎ to cross the floor (in parliament) changer de parti(f) (of stock exchange) parquet m;∎ trading on the floor was quiet today la journée n'a pas été très animée à la Bourse(a) (building, house) faire le sol de; (with linoleum) poser le revêtement de sol dans; (with parquet) poser le parquet ou plancher dans, parqueter; (with tiles) poser le carrelage dans, carreler∎ that virus really floored me ce virus m'a complètement terrassé∎ to floor it (drive fast) mettre le pied au plancher►► Marketing floor ad, floor advertisement publicité f au sol;floor area (of room, office) surface f;Television floor assistant assistant(e) m,f de plateau;floor cleaner (produit m) nettoyant m pour sols;floor cloth serpillière f; (old rag) chiffon m;Television floor crew personnel m de plateau;floor exercise (in gymnastics) exercice m au sol;Building industry floor grid couchis m;American floor lamp lampadaire m;Politics floor leader = chef de file d'un parti siégeant au Sénat ou à la Chambre des représentants aux États-Unis;floor model modèle m d'exposition;floor plan plan m;floor polish encaustique f, cire f;floor polisher (machine) cireuse f;Commerce floor price prix m seuil;American floor sample modèle m d'exposition;floor show spectacle m de cabaret;floor tile carreau m;Stock Exchange floor trader commis m;Stock Exchange floor trading cotation f à la corbeille;floor wax cire f, encaustique f;floor work exercices mpl au sol -
9 floor manager
-
10 floor manager
1 TV régisseur m de plateau ;2 Comm gérant/-e m/f de magasin. -
11 AFM
AFM [‚eɪef'em]
См. также в других словарях:
régisseur — régisseur, euse [ reʒisɶr, øz ] n. • 1724; de régir 1 ♦ Personne qui administre, qui gère (une propriété). ⇒ gérant, intendant. Le régisseur du domaine. 2 ♦ (1835) Régisseur d un théâtre : personne qui organise matériellement les représentations … Encyclopédie Universelle
Régisseur (théatre) — Régisseur (théâtre) Pour les articles homonymes, voir Régisseur. Théâtre Par catégories … Wikipédia en Français
Régisseur (théâtre) — Pour les articles homonymes, voir Régisseur. Au théâtre, le régisseur remplit la fonction délicate de préparation, de coordination, d exécution d une partie spécifique ou de la totalité de la mise en œuvre matérielle d une représentation. Le… … Wikipédia en Français
Chef De Plateau — Le métier de chef de plateau est un des nombreux métiers de la télévision. En télévision le chef de plateau a en charge le bon fonctionnement du plateau : places des caméras, accessoires techniques (moniteurs de retour pour le présentateur,… … Wikipédia en Français
Chef de plateau — Le métier de chef de plateau est un des nombreux métiers de la télévision. En télévision le chef de plateau a en charge le bon fonctionnement du plateau : places des caméras, accessoires techniques (moniteurs de retour pour le présentateur,… … Wikipédia en Français
Loser Plateau — Loser Blick auf den Loser Höhe 1.838 m ü. A. Lage … Deutsch Wikipedia
Amour, Délices et Orgues — est un film français réalisé par André Berthomieu en 1946 Résumé Une petite ville de province, son château, son collège et ses personnages burlesques ou gracieux qui défilent. Le proviseur du collège, de naturel aimable, aime le jazz, l inculque… … Wikipédia en Français
Amour, delices et orgues — Amour, Délices et Orgues Amour, Délices et Orgues est un film français réalisé par André Berthomieu en 1946 Résumé Une petite ville de province, son château, son collège et ses personnages burlesques ou gracieux qui défilent. Le proviseur du… … Wikipédia en Français
Amour, délices et orgues — est un film français réalisé par André Berthomieu en 1946 Résumé Une petite ville de province, son château, son collège et ses personnages burlesques ou gracieux qui défilent. Le proviseur du collège, de naturel aimable, aime le jazz, l inculque… … Wikipédia en Français
Amours, délices et orgues — Amour, Délices et Orgues Amour, Délices et Orgues est un film français réalisé par André Berthomieu en 1946 Résumé Une petite ville de province, son château, son collège et ses personnages burlesques ou gracieux qui défilent. Le proviseur du… … Wikipédia en Français
Mademoiselle Et Son Gang — est un film français de Jean Boyer sorti en juillet 1957. Sommaire 1 Résumé 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français