-
61 режим подземных вод
1) General subject: regimen of underground waters2) Ecology: ground water dynamicsУниверсальный русско-английский словарь > режим подземных вод
-
62 режим реки
1) Geology: regime of river2) Agriculture: river behavior3) Ecology: regimen of stream, river behaviour, river regime4) General subject: regime of stream -
63 режим реки, ледника
Makarov: regimen (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > режим реки, ледника
-
64 режим тренировки
1) Automobile industry: exercise mode (программы-имитатора)2) Psychology: training regimen (обучения, подготовки)3) Aviation medicine: training regime -
65 режим фиксированной дозы
Medicine: fixed-dose regimenУниверсальный русско-английский словарь > режим фиксированной дозы
-
66 санаторный режим
Medicine: sanatorium regime, sanatorium regimen -
67 система
1) General subject: formation, formulary, frame, method, pattern, plan, rationale, sagene, scheme (воззрений и т.п.), scheme, set, set-up, система национальной противоракетной обороны2) Geology: series, swarm, system (геологическая)5) Agriculture: water conveyance and delivery efficiency6) Construction: ram-and-cable system7) Mathematics: assembly, class, collection, conception, ensemble, family, model (short for), whole8) Law: constitutional frame, economy, framework, legal frame, regularity9) Economy: standard11) Diplomatic term: (денежная) standard12) Forestry: rule13) Music: staff system14) Polygraphy: train15) Psychology: order16) Electronics: loop17) Information technology: application( прикладная), combination, reasoning system, repertoire, repertory18) Oil: arrangement, pattern (размещения скважин), syst19) Immunology: nomenclature20) Astronautics: environment21) Geophysics: configuration22) Food industry: solid-liquid system23) Atomic energy: ram and cable system24) Metrology: scheme (например, мероприятий), set (например, уравнений)25) Business: setup26) Solar energy: network28) Automation: CAD/CAM/CAE system, major piece29) Robots: operator guide system31) Aviation medicine: apparatus (живого организма)32) Psychoanalysis: theoreticalism, theosopheme33) Makarov: assemblage, chain (напр. станций), chain (напр., станций), institution, manifold, net-work, organization, policy, range, set (напр. ур-ний), set (напр., ур-ний), suite, works36) Mountain climbing: harness (страховочная) -
68 система правления
-
69 соблюдать режим лечения
Psychology: follow regime of treatment, follow regimen of treatmentУниверсальный русско-английский словарь > соблюдать режим лечения
-
70 соблюдение режима
Medicine: compliance with treatment regimen (Zukrynka) -
71 стандартная схема химиотерапии, включающая прокарбазин, ломустин, винкристин
Oncology: PCV RegimenУниверсальный русско-английский словарь > стандартная схема химиотерапии, включающая прокарбазин, ломустин, винкристин
-
72 схема ведения
Medicine: care regimen (больного) -
73 схема комбинированного лекарственного лечения
Medicine: multidrug regimenУниверсальный русско-английский словарь > схема комбинированного лекарственного лечения
-
74 схема лечение
Dentistry: treatment regimen -
75 схема лечения антиретровирусными препаратами первой линии
Virology: first-line antiretroviral regimenУниверсальный русско-английский словарь > схема лечения антиретровирусными препаратами первой линии
-
76 схема приема
Medicine: dosage regimen (лекарственного средства) -
77 схема приема лекарств
Medicine: regimenУниверсальный русско-английский словарь > схема приема лекарств
-
78 терапия спасения
Medicine: salvage therapy (http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=9380), salvage regimen (используется в необычных ситуациях: если пациент не переносит стандартное лечение или имеет тяжелые сопутствующие болезни) -
79 толерогенная схема
Immunology: tolerance-inducing regimen (введения антигена)Универсальный русско-английский словарь > толерогенная схема
-
80 толерогенный режим
Immunology: tolerance-inducing regimenУниверсальный русско-английский словарь > толерогенный режим
См. также в других словарях:
Régimen — Saltar a navegación, búsqueda Con el nombre régimen puede referirse a: el régimen alimentario. En Historia: el Antiguo Régimen, el anterior a la Revolución Francesa a partir de él se suele denominar régimen a la formación histórica de una época… … Wikipedia Español
Régimen F.I.E.S. — Régimen F.I.E.S. Saltar a navegación, búsqueda El régimen F.I.E.S. (siglas de Ficheros Internos de Especial Seguimiento) es una serie de medidas utilizadas por la Administración Penitenciaria Española, consistentes en un mayor control y… … Wikipedia Español
régimen — (plural regímenes) sustantivo masculino 1. Conjunto de disposiciones que rigen o regulan una cosa: El régimen económico de este matrimonio es el de separación de bienes. régimen abierto Régimen de los presos que pueden pasar el día fuera de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
régimen — (Del lat. regĭmen). 1. m. Conjunto de normas que gobiernan o rigen una cosa o una actividad. 2. Sistema político por el que se rige una nación. 3. Modo regular o habitual de producirse algo. El régimen de lluvias no ha cambiado en los últimos… … Diccionario de la lengua española
régimen — m. Regulación sistemática de ciertas actividades (ejercicio, dieta, etcétera) con la finalidad de alcanzar ciertos fines. Medical Dictionary. 2011. régimen … Diccionario médico
regimen — mid 15c., act of governing, from O.Fr. regimen (14c.), from L. regimen rule, guidance, government, from regere to rule (see REGAL (Cf. regal)). Medical sense of course of diet, exercise, etc. for sake of health first recorded late 15c … Etymology dictionary
Regimen — Reg i*men (r?j ?*m?n), n. [L. regimen, inis, fr. regere to guide, to rule. See {Right}, and cf. {Regal}, {R[ e]gime}, {Regiment}.] 1. Orderly government; system of order; adminisration. Hallam. [1913 Webster] 2. Any regulation or remedy which is… … The Collaborative International Dictionary of English
regimen — I index control (supervision) II index regime, regulation (rule), system … Law dictionary
régimen — ‘Sistema político’, ‘conjunto de normas, especialmente las relativas a la alimentación’ y ‘cierto tipo de dependencia gramatical’. En el plural el acento cambia de lugar: regímenes, no ⊕ régimenes … Diccionario panhispánico de dudas
regímen — s. m. O mesmo que regime. • [Brasil] Plural: regímenes ou regimens. • [Portugal] Plural: regímenes … Dicionário da Língua Portuguesa
regimen — ► NOUN 1) a therapeutic course of medical treatment, often including recommendations as to diet and exercise. 2) archaic a system of government. ORIGIN Latin, from regere to rule … English terms dictionary