-
1 quintaesenciar
-
2 quintaesenciar
• očistit• rafinovat• vytříbit• zjemnit* * *• vytáhnout tresť -
3 quintaesenciar
tr 1) пречиствам, рафинирам; 2) извеждам квинтисенцията на нещо. -
4 quintaesenciar
-
5 quintaesenciar
v.to quintessence, to refine. -
6 quintaesenciar el perfume de las flores
• získat parfémový výtažek z květůDiccionario español-checo > quintaesenciar el perfume de las flores
-
7 quintaesencia
f.1 quintessence, crude essence, heart of the matter, nub.She is the epitome of virtue Es un dechado de virtud.2 quintessence, epitome.She is the epitome of virtue Es un dechado de virtud.f. s.&pl.quintessence.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: quintaesenciar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: quintaesenciar.* * *1 quintessence* * *femenino quintessence (frml)* * *Ex. The quintessential expression of this ideal is our amazing public library system -- for which we must specially thank all thousands of dedicated librarians throughout America whom one of my predecessors called our 'sentinels of liberty.* * *femenino quintessence (frml)* * *Ex: The quintessential expression of this ideal is our amazing public library system -- for which we must specially thank all thousands of dedicated librarians throughout America whom one of my predecessors called our 'sentinels of liberty.
* * *quintessence ( frml)esto es la quintaesencia del refinamiento culinario this is the ultimate in culinary refinementes la quintaesencia del chic parisino she is the quintessence o the very embodiment of Paris chic* * *
quintaesencia sustantivo femenino
quintessence (frml)
quintaesencia sustantivo femenino quintessence: su marido es la quintaesencia del aburrimiento, her husband is the ultimate bore
' quintaesencia' also found in these entries:
English:
quintessence
* * *quintessence;es la quintaesencia del pop británico it's quintessential British pop;es la quintaesencia de la sencillez it's simplicity itself* * *f quintessence* * *: quintessence♦ quintaesencial adj -
8 quintaesenciado
См. также в других словарях:
quintaesenciar — ‘Reducir [algo] a su quintaesencia’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) … Diccionario panhispánico de dudas
quintaesenciar — tr. Refinar, apurar, alambicar. ¶ MORF. conjug. c. anunciar … Diccionario de la lengua española
quintaesenciar — ► verbo transitivo 1 Sacar la sustancia más pura de una cosa. 2 Depurar el extracto de algo. SINÓNIMO purificar * * * quintaesenciar tr. Extraer la quintaesencia de una ↘cosa. ⊚ *Depurar una ↘cosa todo lo posible. ⊚ Sutilizar. * * *… … Enciclopedia Universal
quintaesenciar — {{#}}{{LM Q46129}}{{〓}} {{ConjQ46129}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}quintaesenciar{{]}} ‹quin·ta·e·sen·ciar› {{《}}▍ v.{{》}} Reducir a lo más puro o a lo mejor: • una escritora que ha logrado quintaesenciar la imagen de su tierra natal.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
quintaesenciar — transitivo refinar, alambicar, destilar, purificar*, depurar. ≠ impurificar, contaminar … Diccionario de sinónimos y antónimos
alambicar — transitivo 1) destilar, alquitarar. 2) sutilizar, refinar, quintaesenciar, aquilatar. * * * Sinónimos: ■ destilar, purificar, refinar, quintaesenciar ■ examinar, estudiar … Diccionario de sinónimos y antónimos
alquitarar — transitivo 1) alambicar, destilar. 2) apurar, sutilizar, quintaesenciar. * * * Sinónimos: ■ alambicar, depurar, destilar, quintaesenciar, sutilizar … Diccionario de sinónimos y antónimos
concentrar — (Derivado culto del lat. centrum.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dirigir hacia un único punto o lugar a personas o cosas que estaban dispersas: ■ la gente se concentró alrededor de la plaza. SINÓNIMO agrupar juntar 2 QUÍMICA Aumentar la… … Enciclopedia Universal
destilar — (Del lat. destillare.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 INDUSTRIA Separar una sustancia de otras menos volátiles por medio del calor: ■ el queroseno destila a una temperatura elevada. 2 Gotear un líquido: ■ la llaga destibaba sangre; le… … Enciclopedia Universal
puro — (Del lat. purus.) ► adjetivo 1 Que no tiene mezcla de otra cosa: ■ el anillo es de oro puro. SINÓNIMO simple 2 Que no contiene ninguna sustancia extraña que lo adultere o lo haga perjudicial: ■ aire puro; agua pura; leche pura. ANTÓNIMO… … Enciclopedia Universal
sutil — (Del lat. subtilis.) ► adjetivo 1 Que es delgado, delicado o tenue: ■ llevaba una gasa muy sutil echada sobre los hombros a modo de chal. SINÓNIMO leve liviano 2 Que es de poca intensidad pero gran penetración: ■ lleva un perfume con un aroma muy … Enciclopedia Universal