-
1 quinconce
quinconce [kɛ̃kɔ̃s]masculine noun* * *kɛ̃kɔ̃snom masculin* * *kɛ̃kɔ̃s nm* * *[kɛ̃kɔ̃s] nom masculinen quinconce quincuncial, arranged in a quincunx -
2 quinconce
-
3 quinconce
kɛ̃kɔ̃smAnordnung von fünf Gegenständen im Viereck mit einem Gegenstand in der Mittequinconcequinconce [kɛ̃kõs]en quinconce versetzt [angeordnet] -
4 quinconce
-
5 quinconce
m -
6 quinconce
m расположе́ние в-ша́хматном поря́дке;les arbres sont plantés en quinconce — дере́вья поса́жены в ша́хматном поря́дке
-
7 quinconce
plantación al tresbolilloDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > quinconce
-
8 quinconce
nm.1. predmetlarning shahmat tartibida joylashuvi (kvadratning to‘rt burchagiga to‘rtta va o‘rtasiga bitta tartibida besh narsaning joylashuvi)2. plantation d'arbres en quinconce daraxtlarni shahmat shaklida o‘tqazish. -
9 quinconce
m□ en quinconce в шахматном порядке -
10 quinconce
-
11 quinconce
mрасположение ( скважин) по пятиточечной сетке, расположение в шахматном порядкеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > quinconce
-
12 quinconce
сущ.1) общ. расположение в шахматном порядке, деревья, посаженные в шахматном порядке, расположение пяти предметов так, что четыре находятся по углам, а пятый - в центре2) тех. шахматный порядок расположения -
13 quinconce
تخميسة -
14 quinconce
1. aleja2. kwinkunks3. piątka -
15 quinconce
m. (lat. quincunx, uncis "monnaie de cuivre de qinq onces") 1. разположение на предмети в шахматен ред; 2. засаждане на дръвчета в шахматен ред. -
16 quinconce
lozanĝe -
17 en quinconce
en quinconceversetzt [angeordnet] -
18 en quinconce
en quinconce -
19 soudure discontinue alternée en quinconce
шов прерывистый шахматный
Двухсторонний прерывистый шов таврового соединения, у которого промежутки на одной стороне стенки расположены против сваренных участков шва с другой её стороны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudure discontinue alternée en quinconce
-
20 arrangement en quinconce
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > arrangement en quinconce
См. также в других словарях:
quinconce — [ kɛ̃kɔ̃s ] n. m. • 1596; en ordre quincunce 1534; lat. quincunx, uncis « monnaie de cuivre de cinq onces » 1 ♦ EN QUINCONCE, se dit d objets disposés par groupes de cinq dont quatre aux quatre angles d un carré et le cinquième au centre. « Cette … Encyclopédie Universelle
Quinconce — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Quinconce », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) … Wikipédia en Français
quinconce — (kin kon s ) s. m. 1° Plantation d arbres disposés en échiquier. • La forme en quinconce est toujours la plus agréable et la plus utile, GENLIS Maison rust. t. II, p. 468, dans POUGENS. Quinconce simple, trois arbres plantés en forme de V … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
QUINCONCE — s. m. Disposition de plant qui est faite à distances égales en ligne droite, et qui présente plusieurs allées d arbres en différents sens. Un bois planté en quinconce. Il se dit aussi d Un lieu planté de cette manière. Le quinconce des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
QUINCONCE — n. m. Groupe de cinq arbres dont quatre sont plantés en carré et le cinquième au milieu. Il désigne, par extension, une Plantation faite à distances égales en ligne droite et qui présente plusieurs allées d’arbres en différents sens. Un bosquet… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
quinconce — quin·cón·ce s.f. e m.inv. 1a. TS stor. nella numerazione romana, frazione corrispondente a 5/12 dell unità | simbolo per rappresentare tale frazione, costituito da cinque punti disposti come quelli che indicano il numero cinque sulla faccia dei… … Dizionario italiano
quinconce — {{hw}}{{quinconce}}{{/hw}}s. m. inv. 1 Moneta di bronzo dell Italia antica del valore di cinque once e contrassegnata da cinque globetti disposti come i punti sui dadi. 2 Disposizione di oggetti in file sfalsate di mezzo intervallo: piantagione a … Enciclopedia di italiano
En quinconce — ● En quinconce selon un assemblage d objets disposés par cinq dont quatre aux quatre angles d un quadrilatère … Encyclopédie Universelle
conce — quinconce … Dictionnaire des rimes
Gardens of Versailles — Infobox name = title = caption = Plan of the chateau of Versailles and the gardens dating from 1746, by the Abbé Delagrive, geographer of the city of Paris. headerstyle = background:#ccf; labelstyle = background:#ddf;header1 = Statistical… … Wikipedia
Grande-Borne — La Grande Borne 48°39′9″N 2°22′32″E / 48.6525, 2.37556 … Wikipédia en Français