-
1 quieten
['kwaitën] vt. qetësoj; resht -
2 quiet
['kwaiët] adj.,v.,n.,adv. -adj 1. i qetë, i palëvizshëm; keep/stay quiet rri i qetë; nuk luaj vendit. 2. i heshtur; be/keep quiet! rri urtë!, hesht!, pusho! 3. i ulët, i lehtë (zë, volum, kollë); keep the radio quiet ia ul zërin radios. 4. i urtë, i qetë (kalama); i butë, i shtruar (temperament). 5. e lehtë, e qetë (ngjyrë). 6. i qetë, i patrazuar; lead a quiet life bëj jetë të qetë; sleep with a quiet mind bëj gjumëtë patrazuar. 7. i fshehtë; intim; i maskuar; have a quiet wedding martohem pa bujë; keep it quiet mbaje për vete, mos e bëj fjalë; have a quiet word with sb i kam nja dy fjalë me dike. Adjective ( quiet, quieter, quietest)-v 1. qetësoj; resht (foshnjën). 2. qetësohem; pushon (era)-n 1. qetësi; heshtje; read in quiet lexoj në qetësi. 2. fshehtësi; on the quiet në fshehtësi; pa bujë; në mirëbesim-adv. qetë, qetësisht, në qetësi; heshturazi, në heshtje● quiet down ['kwaiët daun] a) qetëschet; pushon; resht; b) qetësoj; resht● quieten ['kwaitën] vt. qetësoj; resht● quieten down ['kwaitën daun] qetësohet; pushon; resht● quietly ['kwaiëtli] adv. qetësisht; pa zhurmë; në heshtje, heshturazi; pa zë; pa bujë; në fshehtësi● quietude ['kwajëtju:d] n. qetësi; heshtje; prehje* * *i qetë; qetësi
См. также в других словарях:
quieten — index lull Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
quieten — ► VERB chiefly Brit. ▪ make or become quiet and calm … English terms dictionary
quieten — [kwī′ət n] vt., vi. [ QUIET + EN] Brit. to make or become quiet … English World dictionary
quieten — [[t]kwa͟ɪ͟ət(ə)n[/t]] quietens, quietening, quietened 1) V ERG If you quieten someone or something, or if they quieten, you make them become less noisy, less active, or silent. [mainly BRIT] [V n] She tried to quieten her breathing... A man… … English dictionary
quieten — UK [ˈkwaɪət(ə)n] / US verb [intransitive/transitive] Word forms quieten : present tense I/you/we/they quieten he/she/it quietens present participle quietening past tense quietened past participle quietened 1) quieten or quieten down to become… … English dictionary
quieten — qui|et|en [ˈkwaıətn] v BrE quiet AmE 1.) [I and T] also quieten down BrE to become calmer and less noisy or active, or to make someone or something do this ▪ Javed Miandad appealed for calm, but he failed to quieten the protesters. ▪ Quiet down… … Dictionary of contemporary English
quieten — quiet, quieten As a verb, quiet has been used transitively (with an object) since the 16c in the meaning ‘to make (someone or something) quiet’, and is still in use in this sense: • The unexpectedness of this departure from the routine at first… … Modern English usage
quieten — also quiet AmE verb 1 also quieten down (I, T) to become less noisy or less active, or to make someone or something do this: The chatter quietened briefly when she came into the room. | Things tend to quieten down after the Christmas rush. 2 (T)… … Longman dictionary of contemporary English
quieten — quiet, quieten vb *calm, compose, still, lull, soothe, settle, tranquil ize Analogous words: allay, alleviate, assuage, *relieve: abate, lessen, *decrease Antonyms: disquiet: arouse, rouse Contrasted words: *stir, awaken, rally: excite, stimulate … New Dictionary of Synonyms
quieten — [ˈkwaɪət(ə)n] verb [I/T] British to become calmer or less noisy, or to make someone do this • quieten (sb/sth) down … Dictionary for writing and speaking English
quieten down — [phrasal verb] Brit : to become quiet or quieter The children quietened down after dinner. • • • Main Entry: ↑quieten … Useful english dictionary
