-
1 quidam
-
2 quidam
-
3 quidam
quidamkdosi -
4 quidam
-
5 quidam
-
6 quidam
m не́кто;j'ai été abordé par un quidam — ко мне подошёл ∫ како́й-то тип <не́кий субъе́кт>
-
7 quidam
nm.plais. odam, shaxs; qui est ce quidam? bu odam kim? des quidams birovlar, odamlar. -
8 quidam
m -
9 quidam
сущ.1) общ. некто2) шутл. тип (Un coureur de cabarets qui allait piquant à droite et à gauche quelques écus dans la poche des quidams assez sots pour lui en prêter (Guéhenno, Jean-Jacques, 1952).), субъект -
10 quidam
علانفلان -
11 quidam
-
12 quidam
ktoś -
13 un quidam l'a accosté
un quidam l'a accosté -
14 qui est ce quidam?
qui est ce quidam?co to je za člověka? -
15 некий
некий Иванов — un certain ( или un nommé) Ivanov -
16 individu
individu [ɛ̃dividy]masculine noun* * *ɛ̃dividynom masculin1) ( personne privée) individual2) ( personne physique) human being, person3) ( homme suspect) individualun sinistre/dangereux individu — a sinister/dangerous individual ou character
4) ( unité) subject* * *ɛ̃dividy nm* * *individu nm1 ( personne privée) individual; la société écrase l'individu society crushes the individual; il s'est attaqué à l'individu plutôt qu'au parti qu'il représente he attacked the person rather than the party he represents; il se soucie avant tout de son individu he's very self-centredGB;2 ( personne physique) human being, person; dans l'organisme d'un individu in the human body, in a person's body;3 ( homme suspect) individual; un sinistre/dangereux individu a sinister/dangerous individual ou character; un individu armé an armed man; l'individu l'a braqué the man pointed a gun at him;4 Sci ( unité) subject; l'étude a été réalisé sur une population de cent individus the study covered a group of one hundred subjects.[ɛ̃dividy] nom masculin1. [personne humaine] individual -
17 type
nm., individu, personne de genre masculin, gars, bonhomme, mec, zig, zigue ; (un) quidam, (un) type, quelqu'un, (un) individu quelconque: tipo (Albanais.001) ; kâkon < quelqu'un> pi. (001). - E.: Crapoussin.A1) un sale type, un mauvais sujet, salopard: na charonye, na sâla type bétse / bétye (Cordon.083 / 001), na sharopa, on fèmé < un fumier> (001).A2) un triste individu: on sâl tipo < un sale type> (001).A3) un type qui cherche à faire battre les gens: on brassa mêrda (001,083).A4) zigoto, individu un peu spéciale dont il faut se méfier: zigotô nm. (001, Conflans).B1) genre, type, modèle: tipo nm. (001).Fra. C'est pas type son genre // un gars fait pour elle // un gars qu'elle admire: é pâ son tipo (001). - E.: Sorte.B2) caractère d'imprimerie: KARAKTÉRO nm. (001).B3) empreinte, modèle: modèlo nm. (001).B4) individu type d'un groupe humain: tipo nm. (001). - E.: Typé.
См. также в других словарях:
Quidam — (pronounced key DAHM ; IPAEng|kiːˈdɑːm) means a certain one/thing or anonymous passerby in Classical Latin, and is the ninth show produced and performed by Cirque du Soleil.The entire show is imagined by a young girl, named Zoe, a sad and forlorn … Wikipedia
quidam — [ k(ɥ)idam ] n. m. • XIVe; mot lat. « un certain, quelqu un » ♦ Plais. Un certain individu (qu on ne peut ou qu on ne veut pas désigner avec plus de précision). ⇒ homme, individu, 1. personne. « Ainsi, vous êtes dans un jardin public, je suppose; … Encyclopédie Universelle
Quidam — Saltar a navegación, búsqueda Taquilla del espectáculo Quidam del Cirque du Soleil … Wikipedia Español
qüidam — s. m. 1. Indivíduo sem importância. 2. Pessoa de quem se ignora ou se não diz o nome. ‣ Etimologia: latim quidam, quaedam, quoddam, um certo, alguém ♦ [Brasil] Grafia de quidam antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia em Portugal:… … Dicionário da Língua Portuguesa
quidam — QUÍDAM s.n. Persoană necunoscută sau pe care nu vrem să o cunoaştem. [pr.: cvídam] (cuv. lat.) [def. NODEX] Trimis de tavi, 31.05.2004. Sursa: DOOM quídam s. n. [pron. cvidam] Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
quídam — Latinismo procedente del pronombre indefinido latino quidam (‘uno, alguno’), que se usa despectivamente en la lengua coloquial para referirse a un individuo desconocido, o cuyo nombre se desea omitir, a quien no se concede ninguna importancia o… … Diccionario panhispánico de dudas
quídam — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial, restringido. Pragmática: peyorativo. Persona a la que se designa de manera indeterminada: Un quídam quería vendernos una radio a la salida del metro. Sinónimo: sujeto. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
quidam — Quidam. Quidane. subst. Terme dont on se sert ordinairement dans les Monitoires, procés verbaux, informations, &c. pour designer les personnes dont on n exprime point le nom. Sur la plainte qu on nous a faite qu un certain quidam, que certain… … Dictionnaire de l'Académie française
quidam — |qüí| s. m. 1. Indivíduo sem importância. 2. Pessoa de quem se ignora ou se não diz o nome. ‣ Etimologia: latim quidam, quaedam, quoddam, um certo, alguém … Dicionário da Língua Portuguesa
quídam — (Del lat. quidam, uno, alguno). 1. m. coloq. Sujeto a quien se designa indeterminadamente. 2. coloq. Sujeto despreciable y de poco valer, cuyo nombre se ignora o se quiere omitir … Diccionario de la lengua española
quidam — /kwīˈ or kwēˈdam/ noun (pl quidams) 1. Somebody 2. A certain person ORIGIN: L quīdam … Useful english dictionary