-
1 boules Quiès
-
2 boule Quiès
® earplug -
3 boule
boule [bul]1. feminine noun• se mettre en boule [hérisson] to roll up into a ball ; (inf) [personne] to fly off the handle (inf)• j'ai les boules (inf!) ( = anxieux) I've got butterflies (inf) in my stomach ; ( = furieux) I'm really mad (inf)• ça fout les boules (inf!) ( = ça angoisse) it's really scary (inf) ; ( = ça énerve) it's damn annoying (inf!)• coup de boule (inf!) headbutt2. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━This popular French game takes several forms, including « pétanque », which originated in the South of France. The idea of the game is to throw steel balls towards a small wooden ball called the « cochonnet », if necessary knocking one's opponent's boules out of the way in the process. The winner is the player who finishes closest to the « cochonnet ».* * *bul
1.
2.
boules nom féminin pluriel boulesPhrasal Verbs:••avoir la boule à zéro — (colloq) to have no hair left
perdre la boule — (colloq) to go mad
mettre quelqu'un en boule — (colloq) to make somebody furious
avoir les boules — (colloq) ( angoisse) to have butterflies (colloq) (in one's stomach); ( colère) to be hopping mad (colloq)
ça me fout les boules — (sl) ( angoisse) the thought of it makes me sick (colloq); ( exaspération) it really gets to me (colloq)
* * *bul nf1) (objet round) ball2) (pour jouer) bowl3) *se mettre en boule — to fly off the handle, to blow one's top
* * *A nf ( de bowling) bowl; ( de jeu de boules) boule; ( de rampe d'escalier) knob; ( de machine à écrire) head; mettre qch en boule to roll sth up into a ball; avoir une boule dans la gorge to have a lump in one's throat; avoir une boule sur l'estomac to have a lead weight in one's stomach; ⇒ loto.boule de billard billiard ball; boule de commande Ordinat tracker ball; boule de cristal crystal ball; boule de feu fireball; boule de gomme pastille; boule à légumes vegetable steamer; boule de naphtaline mothball; boule de neige snowball; faire boule de neige to snowball; boule de nerfs○ bundle of nerves; boule puante stink bomb; boule Quiès® earplug; boule à thé tea ball.avoir la boule à zéro○ to have no hair left; il a perdu la boule○ ( définitivement) he's gone mad; ( passagèrement) he's lost his marbles○; être en boule○ to be furious; mettre qn en boule○ to make sb furious; avoir les boules○ ( angoisse) to have butterflies○ (in one's stomach); ( colère) to be hopping mad○; ça me fout les boules◑ ( angoisse) the thought of it makes me sick○; ( exaspération) it really gets to me○.[bul] nom féminin1. [sphère] ballboule de poils [dans l'estomac d'un animal] hairballboules Quiès® earplugs2. (familier) [tête]donner un coup de boule à quelqu'un to headbutt ou nut somebody3. JEUX4. INFORMATIQUE————————boules (très familier) nom féminin pluriela. [être effrayé] to be scared stiffb. [être furieux] to be pissed off (très familier)c. [être déprimé] to be feeling down————————en boule locution adjectivale & locution adverbiale[en rond - animal](familier) [en colère]être en boule to be hopping mad, to be furiousça me met en boule it makes me mad, it really gets my goat -
4 boule
I.n. f.1. 'Bean', 'bonce', head. Avoir la boule à zero: To be as bald as a coot. Donner un coup de boule: To butt someone. Perdre la boule: To 'go off one's rocker', to go mad. Y aller de la boule: To be guillotined.3. Se mettre en boule: To 'get in a huff', to get cross. Il se met en boule pour un rien: He gets his back up over nothing.4. Boules Quiès: Ear-plugs. (Another case of a brandname becoming generic.)5. Mystère et boules de gomme! (joc.): Search me! — I haven't the foggiest! — It's a mystery to me!6. Remonter des boules: To 'get the readies', to get some money. Rentrer dans ses boules: To get one's money back.II.adj. (abbr. maboule): 'Nuts', 'potty', mad. Etre un rien boule: To be slightly bonkers.
См. также в других словарях:
Quiès — Quies Pour les articles homonymes, voir protections auditives. Quies signifie « calme », « quiétude » en latin, et fut en tant que tel élevé à la divinité. Saint Augustin, dans La Cité de Dieu livre IV, XVI parle de cette… … Wikipédia en Français
Quiés — Quies Pour les articles homonymes, voir protections auditives. Quies signifie « calme », « quiétude » en latin, et fut en tant que tel élevé à la divinité. Saint Augustin, dans La Cité de Dieu livre IV, XVI parle de cette… … Wikipédia en Français
Quies — Saltar a navegación, búsqueda Quies Eslogan A world of serenity (Un mundo de serenidad) Tipo Privada … Wikipedia Español
Quies — (lat.), Ruhe; daher Quiësciren, ruhen, in Ruhestand versetzen; Quiëscenz, Ruhestand. Quiescibĭles littĕrae, ruhende Buchstaben, sind im Hebräischen י,ו,א, wenn sie nicht lauten od. als Consonanten stehen, sondern ihre Aussprache durch ein… … Pierer's Universal-Lexikon
quies — index ease, inaction Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
QUIES — hanc deam coluêre Romani, ut refert Augustin. l. 4. de Civ. Dei, c. 16. quaedea homines faceret quietos: Extra portam Collenam aedem habuit Romae … Hofmann J. Lexicon universale
Quies — Pour les articles homonymes, voir protections auditives. Quies est une entreprise spécialiste des protections auditives. Sommaire 1 Histoire 2 Références … Wikipédia en Français
Quies — Wolfgang Quies (* 29. November 1939; † 10. Januar 2008) war ein deutscher Arzt und Physiologe. Nach einem Studium der Humanmedizin promovierte er 1966 an der Ernst Moritz Arndt Universität Greifswald, an deren Medizinischer Fakultät er von 1985… … Deutsch Wikipedia
Quies (Mythologie) — Quies (Mythologie), eine allegorische Gottheit der spätern Römer, die Personification der Ruhe. Ihr Tempel stand auf der Via Lavicana vor der Porta Collina. –ch– … Damen Conversations Lexikon
quies kiteer — quies kiteer, quiess kateer varr. quaiss kitir int … Useful english dictionary
Boules Quies — Boules Quiès Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les boules Quies peuvent renvoyer à deux articles différents : Un article sur les protections auditives en général, souvent appelées… … Wikipédia en Français