-
1 quermes
m.kermes, an insect used as a scarlet dye.Quermes mineral kermes mineral, a preparation of antimony* * *1 kermes* * *quermés, quermesefair, fête ( BrE)* * *quermes nm invkermes -
2 quermés
m.kermes, an insect used as a scarlet dye.Quermes mineral kermes mineral, a preparation of antimony* * *1 kermis* * *quermés, quermesefair, fête ( BrE)* * *quermes nm invkermes -
3 quermes
-
4 quermes
masculino invariable[insecto] Kermesschildlaus die -
5 quermés
-
6 quermes SF
-
7 quermés SF
-
8 quermes
• Kermes• red dye prepared from Kermes insects -
9 quermés
• kermess• kermis• kirmis -
10 quermes
m1) зоол. кошениль; кермес2) фарм. препарат сурьмы -
11 quermes mineral
m. s.&pl.kermes mineral. -
12 tintura roja preparada de los insectos quermes
• red dye prepared from Kermes insectsDiccionario Técnico Español-Inglés > tintura roja preparada de los insectos quermes
-
13 grana
f.1 grain, the seed of plants (seed).2 the time when corn, flax, etc., form their seed (estación).3 cochineal.4 scarlet grain.5 fine scarlet cloth (tela).6 fresh red color of the lips and checks (color).7 seeding.8 kermes insect.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: granar.* * *1 (insecto) cochineal2 (sustancia) cochineal3 (color) maroon, claret► adjetivo1 maroon, claret\grana del paraíso cardamom————————1 (semilla) seed2 (acción) seeding* * *ISF(Bot)1) (=semilla) small seeddar en grana — to go to seed, run to seed
2) (=acto) seeding; (=estación) seeding timeIISF (Zool) cochineal; (=tinte) kermes; (=color) scarlet; (=tela) scarlet clothde grana — scarlet, bright red
* * *1) (Zool) ( cochinilla) cochineal; ( quermés) kermes2)a) ( tinte) cochinealponerse rojo como la grana — to turn (as) red as a beet (AmE), to go as red as a beetroot (BrE)
b) ( color) deep red* * *1) (Zool) ( cochinilla) cochineal; ( quermés) kermes2)a) ( tinte) cochinealponerse rojo como la grana — to turn (as) red as a beet (AmE), to go as red as a beetroot (BrE)
b) ( color) deep red* * *A2 (sustancia colorante) cochinealB (color) [ Vocabulary notes (Spanish) ] deep redun vestido (de) color grana a deep-red dress* * *grana nf1. [color] scarlet2. [cochinilla] cochineal3. grana del Paraíso cardamom* * *f/adj deep red* * *grana nf: scarlet, deep red -
14 grana
granagrana ['grana]
См. также в других словарях:
quermes — (Del ár. hisp. qármaz, este del ár. clás. qirmiz, y este del persa kirm e azi). 1. m. Insecto hemíptero parecido a la cochinilla, que vive en la coscoja y cuya hembra forma las agallitas que dan el color de grana. 2. Med. Mezcla, de color rojizo … Diccionario de la lengua española
quermés — quermés, quermese → kermés … Diccionario panhispánico de dudas
quermes — o kermes sustantivo masculino alkermes, carmes … Diccionario de sinónimos y antónimos
quermes — s. m. 1. Excrescência vermelha e redonda formada pela fêmea do pulgão sobre as folhas de uma espécie de carvalho e de que se extrai uma cor escarlate utilizada na indústria. 2. Produto farmacêutico resultante da fusão do sulfureto de antimônio e… … Dicionário da Língua Portuguesa
quermés — f. kermés … Diccionario de la lengua española
quermes — (Del ár. qirmiz, cochinilla.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Especie de chinche que forma unas agallitas en la encina y la coscoja de las que se extrae la grana. (Kermes.) IRREG. plural quermes FRASEOLOGÍA quermes mineral … Enciclopedia Universal
quermes — {{#}}{{LM Q32434}}{{〓}} {{[}}quermes{{]}} ‹quer·mes› (también {{◎}}kermes{{ ̄}}) {{◆}}(pl. quermes){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Insecto, parecido a la cochinilla, del que se extrae un pigmento rojo que se utilizaba como colorante.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
quermés — {{#}}{{LM Q32435}}{{〓}} {{SynQ33213}} {{[}}quermés{{]}} ‹quer·més› {{◆}}(pl. quermeses){{◇}} {{《}}▍ s.f.{{》}} → {{↑}}kermés{{↓}}. {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Distinto de quermes. {{#}}{{LM SynQ33213}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
quermes — kermes o quermes sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Insecto parecido a la cochinilla, que vive en la coscoja. quermes sustantivo masculino 1. Kermés … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
quermés — kermés o kermes, o quermés o quermesse sustantivo femenino 1. Fiesta popular de los Países Bajos. 2. Uso/registro: restringido en España. Origen … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
quermes — quer|mes Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català