-
101 quer sehen
прил.общ. коситься (на кого-л.) -
102 quer zum Streichen
прил.геол. вкрест простирания -
103 quer zum Wind
прил.авиа. под углом к ветру, с боковым ветром -
104 quer zur See
-
105 quer zum Streichen
вкрест простиранияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > quer zum Streichen
-
106 Quer-Ballistokardiogramm
nпопере́чная баллистокардиогра́мма fGerman-russian medical dictionary > Quer-Ballistokardiogramm
-
107 quer eingebauter Motor
German-english technical dictionary > quer eingebauter Motor
-
108 quer zur Faserrichtung
<tech.allg> ■ across the fiber grainGerman-english technical dictionary > quer zur Faserrichtung
-
109 quer zur Faserrichtung des Holzes
<obfl.holz> ■ across the grain of the woodGerman-english technical dictionary > quer zur Faserrichtung des Holzes
-
110 Quer-/Gegenstromkühlturm
m < verf> ■ mixed-flow cooling towerGerman-english technical dictionary > Quer-/Gegenstromkühlturm
-
111 Quer-EMK
f <el> ■ quadrature-axis component of electromotive force -
112 Quer-Umkehrspülung nach Curtis
f <kfz.mot> ■ Curtis-type loop scavengingGerman-english technical dictionary > Quer-Umkehrspülung nach Curtis
-
113 quer gestreift
-
114 quer über [ioder/i durch] ...
a través de... -
115 quer über die Straße gehen
cruzar la calle -
116 Quer- und Längstäfler
m текст.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Quer- und Längstäfler
-
117 Quer-EMK
fсоставляющая электродвижущей силы по поперечной оси, поперечная составляющая эдс -
118 quer abdampfend
отходящий по траверзу -
119 quer zur See
бортом к волне -
120 Quer-Flachkeil
артил. призматический клин горизонтального затвора
См. также в других словарях:
quer — quer … Kölsch Dialekt Lexikon
quer — [ kveːɐ̯] Adv; 1 quer durch / über etwas (Akk) von einer Ecke einer Fläche diagonal zu einer anderen, (schräg) von einem Teil einer Fläche zu einem anderen: quer durch den Garten, quer über den Rasen || K : Querbalken, Querlage, Querleiste,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Quer — Quêr, adj. et adv. welches doch in Gestalt eines Nebenwortes am üblichsten ist. Es bedeutet, 1. eigentlich, der Richtung in der Breite nach, nach einer Linie oder Richtung, welche mit einer andern für die Länge angenommenen Richtung oder Linie… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Quer — Saltar a navegación, búsqueda Quer … Wikipedia Español
quer — • quer – kreuz und quer; quer [über die Straße] gehen Getrenntschreibung vom folgenden Verb, wenn »quer« konkret die Lage angibt: – sich quer [ins Bett] legen – das Fahrrad quer [vor die Einfahrt] stellen Zusammenschreibung mit dem folgenden Verb … Die deutsche Rechtschreibung
quer — quer: Das heute nur noch als Adverb gebräuchliche Wort ist in mitteld. Form hochsprachlich geworden. Im 14. Jh. wandelte sich im mitteld. Sprachraum der Anlaut tw (niederd. dw ) zu qu , sodass aus mhd. twerch Adjektiv und Adverb »schräg;… … Das Herkunftswörterbuch
quer — Adv. (Mittelstufe) schräg von einer Ecke zu anderen, Gegenteil zu längs Beispiele: Er geht quer über das Feld. Die Wege verlaufen quer zueinander … Extremes Deutsch
quer — Ich muss zu meiner Arbeit quer durch die ganze Stadt fahren … Deutsch-Test für Zuwanderer
Quer — Quer, 1) in der Richtung der Breite, im Gegensatz der Länge, also in der Richtung, in welcher die der Länge ziemlich nach einem rechten Winkel durchschnitten wird, so bes. in Zusammensetzungen von Dingen, welche mit andern einen Winkel bilden,… … Pierer's Universal-Lexikon
quer — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
quer — Adj std. (9. Jh.) Stammwort. Mitteldeutsche Form von hd. zwerch mit qu aus tw und Abfall des auslautenden h. Quertreiber, überzwerch, zwerch. ✎ Röhrich 2 (1992), 1216. deutsch s. zwerch … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache