-
21 quer
quérI a1. попере́чный2. непра́вильный; стра́нныйer hat davón quére Vó rstellungen — у него́ об э́том неве́рное представле́ние
II adv поперё́кkreuz und quér — вдоль и поперё́к
-
22 quer
поперечный; поперёкDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > quer
-
23 Quer-Ballistokardiogramm
Quer-Ballistokardiogramm n мед. попере́чная баллистокардиогра́мма -
24 quer durch den Garten
ugs.все [всё] подряд, без разбору; всякая всячина ( об овощах)An der 1. Gesamtschule in Mitte fehlen beispielsweise noch 45 Geschichtsbücher, 450 Bücher für den Sozialkunde-Unterricht und 220 Atlanten. "Das geht quer durch den Garten", meint Dahn. So habe der Klett-Verlag Schwierigkeiten, die Biologie-, Mathematik- und Deutsch-Bücher zu liefern. (BZ. 1992)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > quer durch den Garten
-
25 Quer-Ablage
f ав. -
26 Quer schnitt
прил.мед. поперечный разрез -
27 Quer-Ballistokardiogramm
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Quer-Ballistokardiogramm
-
28 Quer-Dynamokardiogramm
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Quer-Dynamokardiogramm
-
29 Quer-EMK
прил.1) тех. составляющая эдс на поперечной оси, составляющая электродвижущей силы на поперечной оси2) электр. поперечная составляющая э.д.с., составляющая электродвижущей силы по поперечной оси -
30 Quer-Flachkeil
прил. -
31 Quer-Getriebe
прил. -
32 quer abdampfend
прил. -
33 quer angeblasen
прил.авиа. обдуваемый поперечным потоком, обтекаемый поперечным потоком, при поперечной обдувке -
34 quer angeordnetes Mikrofilmbild
прил.Универсальный немецко-русский словарь > quer angeordnetes Mikrofilmbild
-
35 quer blicken
прил.общ. недружелюбно относиться (к кому-л.), коситься (на кого-л.) -
36 quer durch den Garten
прил.разг. всего понемножку, пол-огорода (об овощном супе)Универсальный немецко-русский словарь > quer durch den Garten
-
37 quer gehen
-
38 quer orientiertes Mikrofilmbild
прил.Универсальный немецко-русский словарь > quer orientiertes Mikrofilmbild
-
39 quer schreiben
прил.шутл. акцептовать вексель -
40 quer sehen
прил.общ. коситься (на кого-л.)
См. также в других словарях:
quer — quer … Kölsch Dialekt Lexikon
quer — [ kveːɐ̯] Adv; 1 quer durch / über etwas (Akk) von einer Ecke einer Fläche diagonal zu einer anderen, (schräg) von einem Teil einer Fläche zu einem anderen: quer durch den Garten, quer über den Rasen || K : Querbalken, Querlage, Querleiste,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Quer — Quêr, adj. et adv. welches doch in Gestalt eines Nebenwortes am üblichsten ist. Es bedeutet, 1. eigentlich, der Richtung in der Breite nach, nach einer Linie oder Richtung, welche mit einer andern für die Länge angenommenen Richtung oder Linie… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Quer — Saltar a navegación, búsqueda Quer … Wikipedia Español
quer — • quer – kreuz und quer; quer [über die Straße] gehen Getrenntschreibung vom folgenden Verb, wenn »quer« konkret die Lage angibt: – sich quer [ins Bett] legen – das Fahrrad quer [vor die Einfahrt] stellen Zusammenschreibung mit dem folgenden Verb … Die deutsche Rechtschreibung
quer — quer: Das heute nur noch als Adverb gebräuchliche Wort ist in mitteld. Form hochsprachlich geworden. Im 14. Jh. wandelte sich im mitteld. Sprachraum der Anlaut tw (niederd. dw ) zu qu , sodass aus mhd. twerch Adjektiv und Adverb »schräg;… … Das Herkunftswörterbuch
quer — Adv. (Mittelstufe) schräg von einer Ecke zu anderen, Gegenteil zu längs Beispiele: Er geht quer über das Feld. Die Wege verlaufen quer zueinander … Extremes Deutsch
quer — Ich muss zu meiner Arbeit quer durch die ganze Stadt fahren … Deutsch-Test für Zuwanderer
Quer — Quer, 1) in der Richtung der Breite, im Gegensatz der Länge, also in der Richtung, in welcher die der Länge ziemlich nach einem rechten Winkel durchschnitten wird, so bes. in Zusammensetzungen von Dingen, welche mit andern einen Winkel bilden,… … Pierer's Universal-Lexikon
quer — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
quer — Adj std. (9. Jh.) Stammwort. Mitteldeutsche Form von hd. zwerch mit qu aus tw und Abfall des auslautenden h. Quertreiber, überzwerch, zwerch. ✎ Röhrich 2 (1992), 1216. deutsch s. zwerch … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache