-
1 quebrantarse
мор. -
2 quebrantarse
1. прил.1) общ. (о здоровье и т. п.) расстроить, изломать, обломаться, раздробить, сломаться2) разг. (ослабеть, сломиться) сломаться, надломать, надломить3) перен. подорвать, подрывать, поколебать, сломиться2. гл.1) общ. разбиваться, ломаться, надрываться2) мор. прогибаться (о корпусе судна), давать прогиб -
3 quebrantarse
-
4 quebrantarse
мор.давать прогиб, прогибаться ( о корпусе судна) -
5 quebrantarse la cabeza
гл.Испанско-русский универсальный словарь > quebrantarse la cabeza
-
6 сломаться
сов.2) разг. (ослабеть, сломиться) quebrantarse -
7 изломаться
-
8 надломиться
зуб надломи́лся — se quebró (se rompió) el diente2) перен. quebrantarse -
9 обломаться
-
10 подорваться
1) ( на мине) saltar vi2) перен. arruinarse, quebrantarse -
11 поколебаться
1) vacilar vi2) перен. ( потерять устойчивость) quedar tambaleando, quebrantarse3) перен. ( прийти в нерешительность) vacilar vi, titubear vi -
12 раздробиться
2) ( разделиться) dividirse, fraccionarse -
13 расстроиться
1) ( прийти в беспорядок) desordenarseряды́ расстро́ились — las filas se han desordenado( se han deshecho)2) (нарушиться, не осуществиться) desbaratarse; fracasar vi ( потерпеть неудачу)3) (о здоровье и т.п.) quebrantarse, arruinarse4) ( о музыкальном инструменте) desacordarse (непр.), destemplarse5) ( огорчиться) amargarse, apesadumbrarse, apenarse -
14 сломиться
сов.2) перен. romperse (непр.), doblarse, doblegarse, quebrantarse -
15 quebrarse
1) реже = quebrantarse2) получи́ть, нажи́ть [разг] гры́жу
См. также в других словарях:
quebrantarse — {{#}}{{LM SynQ33164}}{{〓}} {{CLAVE Q32386}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}quebrantar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(algo duro){{♀}} quebrar • romper • partir • fracturar • rajar = {{<}}2{{>}} {{♂}}(una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inquebrantable — ► adjetivo 1 Que permanece sin quebrantarse o romperse: ■ los inquebrantables diamantes. SINÓNIMO infrangible 2 Que no cambia ni se debilita: ■ mantienen una amistad inquebrantable. * * * inquebrantable 1 adj. No rompible o quebrantable. 2… … Enciclopedia Universal
quebrantamiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de quebrantar o quebrantarse: ■ el quebrantamiento de las normas será castigado. SINÓNIMO quebrantadura FRASEOLOGÍA quebrantamiento de forma DERECHO Omisión o violación de garantías fundamentales en el… … Enciclopedia Universal
quebranto — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de quebrantar o quebrantarse: ■ no pudo salir airoso de su último quebranto económico. 2 Abatimiento, falta de fuerza física o moral: ■ los últimos acontecimientos le han sumido en un profundo quebranto … Enciclopedia Universal
quebrantadura — ► sustantivo femenino Acción y resultado de quebrantar o quebrantarse. * * * quebrantadura f. Acción de quebrantar[se]. * * * quebrantadura. f. Acción y efecto de quebrantar o quebrantarse. * * * ► femenino Quebrantamiento … Enciclopedia Universal
Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo — Para otros usos de este término, véase Barbadillo (desambiguación). Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo (* Madrid [Madrid, España], 1581 † ibídem, 10 de julio de 1635) fue un narrador, dramaturgo y poeta español perteneciente al barroco del Siglo … Wikipedia Español
Comunidad Hebrea de Guadalajara — Tipo Asociación Civil Fundación Agosto de 2003 Sede Guadalajara (Jalisco) Ámbito Occidente de México … Wikipedia Español
John Keats — Retrato de John Keats por William Hilton Nacimiento 31 de octubre de 1795 … Wikipedia Español
Leslie Holdridge — Nacimiento 27 de septiembre de 1907 Ledyard, Connecticut … Wikipedia Español
Sheela na Gig — La famosa Sheela na gig de Kilpeck (Inglaterra). Las Sheela na Gigs (o Sheela na Gigs) son tallas figurativas de mujeres desnudas mostrando una vulva exagerada. Se encuentran en iglesias, castillos y otros edificiones, especialmente en Irlanda y… … Wikipedia Español
Marina — ► sustantivo femenino 1 Conjunto de las embarcaciones de un estado. 2 MILITAR Conjunto de las personas que sirven en la marina de guerra y su organización. 3 NÁUTICA Técnica o ciencia de navegar. 4 GEOGRAFÍA Terreno junto al mar. 5 PINTURA… … Enciclopedia Universal