-
1 veertien
quatorze -
2 veertien
♦voorbeelden:hoofdstuk veertien • chapitre quatorzeveertien mei • le quatorze maieen dag of veertien • une quinzaine de jours -
3 veertiende
♦voorbeelden:Lodewijk de Veertiende • Louis quatorze -
4 Lodewijk de Veertiende
Lodewijk de Veertiende -
5 acht van veertien afgetrokken geeft zes
acht van veertien afgetrokken geeft zesDeens-Russisch woordenboek > acht van veertien afgetrokken geeft zes
-
6 aftrekken
1 [zich verwijderen] partir2 [zich op weg begeven] se diriger (vers)♦voorbeelden:1 [wiskunde] 〈 onovergankelijk werkwoord〉 faire des soustractions; 〈 overgankelijk werkwoord〉 enlever2 [afschieten] tirer♦voorbeelden:acht van veertien afgetrokken geeft zes • quatorze moins huit font six1 [inhouden] déduire (de)3 [afwenden, afhouden] détourner (de)4 [seksueel bevredigen] branler5 [naar beneden trekken] tirer (vers le bas)♦voorbeelden:de bloemen van de planten aftrekken • arracher les fleurs des plantes3 afgetrokken worden van iets • être distrait de qc.5 een jongen van een schutting aftrekken • empoigner un garçon pour le faire descendre d'une clôture→ link=hand hand -
7 dat is muggenzifterij!
dat is muggenzifterij!c'est chercher midi à quatorze heures! -
8 de veertiende mei
de veertiende mei -
9 hoofdstuk veertien
hoofdstuk veertien -
10 muggenzifterij
♦voorbeelden:1 dat is muggenzifterij! • c'est chercher midi à quatorze heures! -
11 veertien mei
veertien mei -
12 zij waren met zijn veertienen
zij waren met zijn veertienen
См. также в других словарях:
quatorze — [ katɔrz ] adj. numér. inv. et n. inv. • XIIe; lat. quatt(u)ordecim I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier naturel équivalant à dix plus quatre (14; XIV). 1 ♦ Avec l art. défini, désignant un groupe déterminé de quatorze unités. Les quatorze vers d… … Encyclopédie Universelle
quatorze — Quatorze. adjectif num. de tout genre. Dix & quatre, quatre avec dix. Quatorze hommes, quatorze lieües. quatorze escus. deux fois sept sont quatorze. les Rois de France sont majeurs à quatorze ans commencez. quatorze cens frans, quatorze mille… … Dictionnaire de l'Académie française
Quatorze — Qua*torze , n. [F. quatorze fourteen, L. quattuordecim. See {Fourteen}.] The four aces, kings, queens, knaves, or tens, in the game of piquet; so called because quatorze counts as fourteen points. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
quatorze — Quatorze, Quatuordecim, Bis septem. Quatorze fois, Quatuor decies … Thresor de la langue françoyse
Quatorze et le va — Quatorze et le va, s. u. Pharao … Pierer's Universal-Lexikon
quatorze — adj. 2 g. pl. num. card. adj. 2 g. s. 2 g. O mesmo que catorze. ‣ Etimologia: latim quattuordecim … Dicionário da Língua Portuguesa
quatorze — (ka tor z ) adj. numéral 1° Dix et quatre. • Avecque quatorze ans écrits sur le visage, Il vous ferait beau voir prendre un air sérieux ; Ne renversez point l ordre établi par l usage ; Hé que peut on faire de mieux Que de folâtrer à votre… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
QUATORZE — adj. numéral des deux genres Dix et quatre, quatre avec dix. Quatorze hommes. Quatorze jours. Quatorze lieues. Quatorze francs. Deux fois sept font quatorze. Les rois de France étaient majeurs à quatorze ans commencés. Quatorze cents francs.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
QUATORZE — adj. numéral cardinal des deux genres Dix plus quatre. Quatorze hommes. Quatorze lieues. Deux fois sept font quatorze. Quatorze cents francs. Quatorze mille francs. Fig. et fam., Chercher midi à quatorze heures, Chercher des difficultés où il n’y … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Quatorze — 14 (nombre) « Quatorze » redirige ici. Cet article concerne le nombre 14. Pour l année, voir 14 … Wikipédia en Français
quatorze — adnc. katorve (Morzine), KATORZE (Albanais 001b, Annecy 003d, Arvillard 228b, Compôte Bauges, Giettaz, Megève, Saxel 002c), KATORJ dv. dce. (001a, 002b, 003c, 228a), katôrze (003b, Magland), katôrje dv. dce. (003a), katourze (002a, Habère Poche,… … Dictionnaire Français-Savoyard