-
1 Quartett
n; -(e)s, -e1. MUS. quartet; fig. (vier Personen) quartet, foursome* * *das Quartettquartet; quartette* * *Quar|tẹtt [kvar'tɛt]nt -(e)s, -e* * *das1) (a group of four singers or people playing musical instruments.) quartet2) (a piece of music written for such a group: a Mozart quartet.) quartet* * *Quar·tett1<-[e]s, -e>[kvarˈtɛt]nt KARTEN1. (Kartensatz) set of four matching cards in a game of Quartett2. kein pl (Kartenspiel) ≈ happy families + sing vb (game of cards in which one tries to collect sets of four matching cards)\Quartett spielen to play QuartettQuar·tett2<-[e]s, -e>[kvarˈtɛt]nt1. MUS quartet2. (vier zusammengehörige Leute) quartet, group [of four]* * *das; Quartett[e]s, Quartette1) (Musik, fig.) quartet2) o. Pl. (Spiel) card game in which one tries to get sets of four; ≈ Happy Families3) (Spielkarten) pack (Brit.) or (Amer.) deck of cards for Quartett; (Satz von vier Karten) set of four Quartett cards* * ** * *das; Quartett[e]s, Quartette1) (Musik, fig.) quartet2) o. Pl. (Spiel) card game in which one tries to get sets of four; ≈ Happy Families3) (Spielkarten) pack (Brit.) or (Amer.) deck of cards for Quartett; (Satz von vier Karten) set of four Quartett cards* * *-e n.quartet n.quartette n. -
2 Streichquartett
n string quartet* * *Streich|quar|tettntstring quartet* * *Streich·quar·tettnt string quartet* * *das string quartet* * *Streichquartett n string quartet* * *das string quartet* * *n.string quartet n. -
3 Bläserquartett
n MUS. wind quartet* * *Blä|ser|quar|tettntwind quartet* * *Blä·ser·quar·tettnt MUS wind quartet* * * -
4 Ausführende
m, f; -n, -n soloist; (Sänger) singer; Pl. performers; Sie hörten Ravels Streichquartett in F-Dur - die Ausführenden waren... that was ( oder we heard) Ravel’s string quartet in F major, performed by...* * *der Ausführendeperformer* * *Aus|füh|ren|de(r) ['ausfyːrəndə]mf decl as adj1) (= Künstler) performer2) (= Handelnder) executive* * *Aus·füh·ren·de(r)f(m) dekl wie adj performer* * * -
5 Klavierquartett
-
6 Schrammelmusik
f österr., MUS. music played esp. in Viennese cafés by a quartet of violins, guitar and accordion* * *Schrạm|mel|mu|sik ['ʃraml-]fpopular Viennese music for violins, guitar and accordion* * *Schram·mel·mu·sik[ˈʃraml̩-]f MUS ÖSTERR Viennese folk music for violins, guitar and accordion* * *die Viennese popular music played on violins, guitar, and accordion; Schrammeln ensemble music* * *Schrammelmusik f österr, MUS music played esp. in Viennese cafés by a quartet of violins, guitar and accordion* * *die Viennese popular music played on violins, guitar, and accordion; Schrammeln ensemble music -
7 Schrammeln
-
8 Quartett
Quar·tett1. Quar·tett <-[e]s, -e> [kvarʼtɛt] nt2) kein pl ( Kartenspiel) Quartett, ≈ happy families + sing vb (game of cards in which one tries to collect sets of four matching cards);\Quartett spielen to play Quartett2. Quar·tett <-[e]s, -e> [kvarʼtɛt] nt1) mus quartet2) ( vier zusammengehörige Leute) quartet, group [of four] -
9 Beautyshop-Quartett
nbeautyshop quartet Am. [female & drag barbershop quartet] -
10 magisches Viereck
magisches Viereck n (Deu) POL, WIWI uneasy quadrangle, magic quadrilateral, inconsistent quartet (konfliktäre Ziele nach dem Stabilitätsgesetz, § 1 StWG = StabG, von 1967: Preisstabilität, angemessenes Wachstum, hoher Beschäftigungsstand, außenwirtschaftliches Gleichgewicht, wegen der wechselseitigen Abhängigkeit der gesamtwirtschaftlichen Variablen sind solche Zielbündel nicht gleichzeitig realisierbar; konfliktäre Ziele)* * *n <Pol, Vw> Deu uneasy quadrangle, magic quadrilateral, inconsistent quartett (konfliktäre Ziele nach dem Stabilitätsgesetz, StabG, von 1967: Preisstabilität, angemessenes Wachstum, hoher Beschäftigungsstand, außenwirtschaftliches Gleichgewicht) -
11 schrammeln
-
12 Violinquartett
Vi·o·lin·quar·tettnt violin quartet -
13 Quartett
n < phys> ■ quartet -
14 Bläserquartett
-
15 Schrammeln
-
16 Streichquartett
Streich·quar·tett ntstring quartet -
17 Violinquartett
Vi·o·lin·quar·tett ntviolin quartet -
18 Quartett
nt COMP quartet -
19 Quartett
-
20 Barbershop-Quartett
nbarbershop quartet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Quartet-X — is a South Korean string quartet, that performs contemporary classical music, experimental music, classical music, and pop music. Quartet X seeks to update the traditional image of a classical ensemble through innovative programming, stylish… … Wikipedia
quartet — QUARTÉT s.n. v. cvartet. Trimis de cata, 16.03.2008. Sursa: DEX 98 QUARTÉT2, quartéţi, s.m. (inform.) Bait de patru biţi. [pr.: cuar ] (din fr. quartet) Trimis de tavi, 13.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
quartet — (also quartette) ► NOUN 1) a group of four people playing music or singing together. 2) a composition for a quartet. 3) a set of four. ORIGIN Italian quartetto, from quarto fourth … English terms dictionary
Quartet — Quar*tet , Quartette Quar*tette , n. [It. quartetto, dim. of quarto the fourth, a fourth part, fr. L. quartus the fourth. See {Quart}.] 1. (Mus.) (a) A composition in four parts, each performed by a single voice or instrument. (b) The set of four … The Collaborative International Dictionary of English
quartet — quartet. = tetrad (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
quartet — англ. [куо/тэт] Quartett нем. [квартэ/т] quartetto ит. [куартэ/тто] квартет … Словарь иностранных музыкальных терминов
quartet — (n.) 1773, musical composition for four instruments or voices, from Fr. quartette, from It. quartetto, dim. of quarto fourth, from L. quartus fourth (see QUART (Cf. quart)). Meaning set of four singers or musical performers is from 1814 … Etymology dictionary
quartet — [kwôr tet′] n. [Fr quartette < It quartetto, dim. of quarto < L quartus, fourth: see QUART1] 1. any group of four persons or things 2. Music a) a composition for four voices or four instruments b) a group of four performers of such a… … English World dictionary
quartet — /kwawr tet /, n. 1. any group of four persons or things. 2. an organized group of four singers or players. 3. a musical composition for four voices or instruments. Also, esp. Brit., quartette. [1765 75; < It quartetto, dim. of quarto < L quartus… … Universalium
Quartet — In music, a quartet ( fr. quatuor, de. Quartett, it. quartetto, es. cuarteto) is a method of instrumentation (or a medium), used to perform a musical composition, and consisting of four parts. Western art musicIn Western art music, which is often … Wikipedia
quartet — quartette [ k(w)artɛt ] n. m. VAR. quartet • v. 1935, 1955; angl. quartet; « petit quatuor » 1869; it. quartetto ♦ Ensemble de quatre musiciens de jazz. ● quartet nom masculin (anglais quartet) Multiplet de quatre bits, permettant de coder 16… … Encyclopédie Universelle