-
1 quarterback
['kwɔːtəbæk]nome AE quarterback m.* * *quarterback /ˈkwɔ:tɜ:bæk/n.( football americano) giocatore in posizione centrale, che costruisce il gioco offensivo; quarterback: quarterback sneak, incursione del quarterback.(to) quarterback /ˈkwɔ:tɜ:bæk/v. i. e t.* * *['kwɔːtəbæk]nome AE quarterback m. -
2 quarterback quarter·back n
['kwɔːtəˌbæk]Am Ftbl quarterback m inv -
3 QB
QBabbr. -
4 ♦ sack
♦ sack (1) /sæk/n.2 sacco ( anche come unità di misura): a sack of coal [of potatoes], un sacco di carbone [di patate]3 (fam.) licenziamento; espulsione: to give sb. the sack, licenziare q.; to get the sack, farsi licenziare; essere licenziato● ( slang USA) sack artist, dormiglione; pigrone □ sack race, corsa nei sacchi □ sack rat = sack artist ► sopra □ ( slang USA) sack time, ora d'andare a letto; (mil.) (ora della) ritirata; tempo passato a dormire, dormita; periodo d'ozio □ ( slang USA, anche fig.) to climb into the sack, andare a letto.sack (2) /sæk/n. [u]sacco (lett.); saccheggio: the sack of Rome in 1527, il sacco di Roma nel 1527; to put a city to sack, mettere a sacco una città.sack (3) /sæk/n.(stor.) vino bianco secco ( spagnolo o delle Canarie).(to) sack (1) /sæk/v. t.1 mettere in sacchi; insaccare2 (fam.) licenziare; mandare a spasso (fig.)● ( slang USA) to sack out, andare a dormire (o a letto); infilarsi nel letto □ ( slang USA) to sack up, guadagnare, incassare, fare (su).(to) sack (2) /sæk/v. t. -
5 ♦ quarter
♦ quarter /ˈkwɔ:tə(r)/n.1 (mat., astron., arald., ecc.) quarto: a quarter of a mile, un quarto di miglio; a quarter of a century, un quarto di secolo; It's a quarter to ( USA: of) four, sono le quattro meno un quarto; The moon is in its first quarter, la luna è al primo quarto; a quarter of beef, un quarto di bue; hind quarters, quarti posteriori; to cut into quarters, tagliare in quarti4 quarto della bussola; punto cardinale; ( per estens.) direzione, località, parte: Which quarter is the wind in?, in che direzione soffia il vento?; He has travelled in every quarter of the globe, ha viaggiato in ogni parte del mondo5 (fig.) provenienza; fonte; ambiente; settore; (al pl., anche) sfere: This information comes from a reliable quarter, questa informazione viene da fonte attendibile; We got help from an unexpected quarter, ricevemmo un aiuto inaspettato; He's likely to face criticism from some quarters, verrà probabilmente criticato da qualcuno; from every quarter (o from all quarters) da ogni parte; da tutte le direzioni; (lett.) to give no quarter, non dar quartiere; non usare misericordia6 quartiere; rione; zona d'una città: the residential quarter, il quartiere residenziale; the manufacturing quarter, la zona industriale della città8 (pl.) (mil.) quartieri; alloggiamento; luogo di guarnigione; caserme9 (pl.) (naut. mil.) posti di combattimento: The crew took up their quarters, l'equipaggio ha occupato i posti di combattimento10 (naut.) giardinetto; anca12 «quarter»; quarto di «hundredweight» ( misura di peso, pari a kg 12,70 in GB e a kg 11,34 in USA)● quarter bell [quarter clock], campana [orologio] che batte i quarti d'ora □ ( legatoria) quarter-binding, rilegatura in pelle sul dorso ( del libro) e in materiale di minor pregio sui due quadranti □ ( di un libro) quarter-bound, rilegato come sopra □ (in GB) quarter days, giorni di scadenza trimestrale (spec. degli affitti di case) NOTE DI CULTURA: Quarter Days: sono il 25 marzo ( Lady Day), il 24 giugno ( Midsummer Day), 29 settembre ( Michaelmas) e il 25 dicembre ( Christmas Day) □ ( USA) quarter dollar, quarto di dollaro ( 25 cents) □ (naut.) quarter gallery, balconata □ quarter-hour, quarto d'ora □ quarter-hourly, (che avviene) ogni quarto d'ora □ ( sport) quarter mile, quarto di miglio □ (ipp.) quarter-mile races, corse di un quarto di miglio □ ( sport) quarter-miler, podista che corre il quarto di miglio □ (mus., USA) quarter note, semiminima □ (fotogr.) quarter plate, lastra di 3Вј × 4Вј pollici (cm 8,3 × 10,8 circa) □ (fam. USA) quarter-pounder, cosa (spec. hamburger) che pesa un quarto di libbra □ quarter round, (archit.) ovolo, echino; (falegn.) quartabuono; quartabono □ (leg., stor.) quarter sessions, sessioni trimestrali; udienze trimestrali □ (mus.) quarter tone, quarto di tono; mezzo semitono □ (naut.) quarter watch, turno di guardia fatto da un quarto dell'equipaggio □ (naut.) quarter wind, vento al giardinetto □ (lett.) to ask for quarter, chieder quartiere; chiedere salva la vita □ (fig.) a bad quarter of an hour, un brutto quarto d'ora □ (naut.) to beat to quarters, chiamare l'equipaggio ai posti di combattimento □ at close quarters, dappresso, vicino; (mil.) corpo a corpo □ to live in close quarters, vivere in un ambiente ristretto □ (lett.) to receive quarter, aver salva la vita □ (edil.) sleeping quarters, zona notte □ to take up one's quarters with sb., andare ad abitare con q.(to) quarter /ˈkwɔ:tə(r)/A v. t.1 dividere in quarti; dividere in quattro parti: to quarter a watermelon, dividere in quattro un cocomero2 (stor.) fare in quarti; squartare ( supplizio): The traitor was hanged and quartered, il traditore è stato impiccato e squartatoB v. i.2 battere un terreno; fare una perlustrazione
См. также в других словарях:
quarterback — quar‧ter‧back [ˈkwɔːtəbæk ǁ ˈkwɔːrtər ] verb [transitive] informal to organize or be in charge of an activity or event: • JPMS quarterbacked the selling effort of a Wall Street syndicate. * * * quarterback UK US /ˈkwɔːtəbæk/ verb [I or T] US ► to … Financial and business terms
quarterback — (n.) in U.S. football, 1876, from QUARTER (Cf. quarter) (n.) + BACK (Cf. back) (n.); so called from his position on the field at the start of play between the halfback and the center. As a verb from 1945. Figurative sense from 1952. Monday… … Etymology dictionary
quarterback — ☆ quarterback [kwôrt′ər bak΄ ] n. Football an offensive back who calls the play, takes the ball from the center, and then passes, hands off, etc. vt., vi. 1. to act as quarterback for (a team) 2. to direct or lead; manage … English World dictionary
quarterback — ► NOUN American Football ▪ a player stationed behind the centre who directs a team s offensive play … English terms dictionary
Quarterback — An example of quarterback positioning in an offensive formation … Wikipedia
Quarterback — Un ejemplo de colocación del mariscal de campo (quarterback) en una formación en I (con fullback y halfback slineados tras el QB) … Wikipedia Español
Quarterback — Pour les articles homonymes, voir Quarterback (bande dessinée) et QB. Quarterback entamant un mouvement de passe en avant Le quarterback … Wikipédia en Français
Quarterback — Die Position des QB in der I Formation Der Quarterback (QB), frühere Bezeichnung Blocking back (BB), ist eine Spielposition in der Offensivmannschaft beim American Football und Canadian Football … Deutsch Wikipedia
quarterback — quar|ter|back1 [ˈkwo:təbæk US ˈkwo:rtər ] n 1.) the player in American football who directs the team s attacking play and passes the ball to the other players at the start of each attack 2.) Monday morning quarterback AmE informal someone who… … Dictionary of contemporary English
quarterback — /kwawr teuhr bak /, n. 1. a back in football who usually lines up immediately behind the center and directs the offense of the team. 2. the position played by this back. 3. a person who leads or directs a group or activity. v.t. 4. to direct the… … Universalium
Quarterback — Quar|ter|back 〈[kwɔ:tə(r)bæk] m. 6; Sp.; American Football〉 zentral offensiv spielender Feldspieler, der aus der Offensive heraus Angriffe der eigenen Mannschaft einleitet u. insbesondere für das Passspiel zuständig ist [<engl. quarter… … Universal-Lexikon