-
1 qualifier
[kalifje]Verbe transitif qualifier quelqu’un/quelque chose de qualificar alguém/algo deVerbe pronominal qualificar-se* * *[kalifje]Verbe transitif qualifier quelqu’un/quelque chose de qualificar alguém/algo deVerbe pronominal qualificar-se -
2 qualifier
[kalifje]Verbe transitif qualifier quelqu’un/quelque chose de qualificar alguém/algo deVerbe pronominal qualificar-se* * *qualifier kalifje]verboqualificar -
3 traiter
[tʀete]Verbe transitif tratar(affaire) tratar detraiter quelqu’un de quelque chose chamar alguém de algoVerbe pronominal + préposition tratar de* * *I.traiter tʀɛte]verbo1 (pessoa, animal) tratarêtre bien traitéser bem tratadotraiter durement quelqu'untratar alguém duramentecette grippe se traite facilementesta gripe cura-se facilmentetraiter quelqu'un d'incompétentqualificar alguém de incompetente4 (assunto, questão) tratar; analisar; discutirne pas traiter le sujetnão tratar do assunto; não lidar com o assunto5 (livro, texto) tratar (de); falar (de)ce livre traite de la scienceeste livro trata de ciênciatraiter les déchetstratar os resíduosfruits non traitésfrutos sem pesticidasII.(relações pessoais) tratar; chamarles deux frères se sont traités de tous les nomsos dois irmãos chamaram-se todos os nomes -
4 préqualifier
См. также в других словарях:
qualificar — de qualificaram te de aventureiro. qualificar em qualifiquei os em bons e maus. qualificar por qualificar por bom aproveitamento … Dicionario dos verbos portugueses
qualificar — v. tr. 1. Dar uma qualificação a. 2. Indicar a que qualidade ou classe pertence alguém ou alguma coisa. 3. Apreciar; avaliar; classificar; enobrecer; ilustrar … Dicionário da Língua Portuguesa
qualificar — qua|li|fi|car Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
qualificar — qualifica qualifier … Diccionari Personau e Evolutiu
pré-qualificar — v. tr. e pron. Qualificar( se) previamente … Dicionário da Língua Portuguesa
requalificar — v. tr. Tornar a qualificar; qualificar de novo. ‣ Etimologia: re + qualificar … Dicionário da Língua Portuguesa
imputar — v. tr. 1. Atribuir a alguém a responsabilidade de qualquer ato. = ASSACAR 2. Conceder, atribuir. 3. Qualificar de delito ou falta. 4. Classificar, qualificar. ‣ Etimologia: latim imputo, are, fazer entrar em linha de conta, imputar, atribuir … Dicionário da Língua Portuguesa
empregar — empregar( se) em empregou a (empregou se) na fábrica; isso emprega se em pastelaria. empregar se para o adjectivo emprega se para qualificar o nome … Dicionario dos verbos portugueses
adjectivar — |èt| v. tr. 1. Empregar como adjetivo. 2. Juntar adjetivo a; qualificar. 3. [Figurado] Ajustar, fazer concordar. • v. intr. 4. Empregar adjetivos. 5. [Figurado] Concordar, coadunar. ♦ [Portugal] Grafia de adjetivar antes do Acordo Ortográfico … Dicionário da Língua Portuguesa
adjectivo — |èt| adj. 1. Que qualifica. 2. Relativo ao adjetivo. • s. m. 3. Palavra que se junta ao substantivo para o qualificar (adjetivo qualificativo) ou para o determinar (adjetivo determinativo). ♦ [Portugal] Grafia de adjetivo antes do Acordo… … Dicionário da Língua Portuguesa
adjetivar — |èt| v. tr. 1. Empregar como adjetivo. 2. Juntar adjetivo a; qualificar. 3. [Figurado] Ajustar, fazer concordar. • v. intr. 4. Empregar adjetivos. 5. [Figurado] Concordar, coadunar … Dicionário da Língua Portuguesa