-
21 quadruple
1. nчотириразовий розмір; кількість, збільшена у чотири рази; 20 is the quadruple of 5 двадцять — це п'ять, помножене на чотири2. adj1) четверний; збільшений у чотири рази; зчетверений; чотириразовий, чотирикратний2) що складається з чотирьох частин3) чотиристоронній (про угоду)3. v1) почетверяти; збільшувати у чотири рази2) перевершувати у чотири рази* * *I nзбільшена учетверо кількість; чотириразовий розмірII a1) збільшений учетверо, у чотири рази більший; четверний; чотириразовий3) чотиристоронній (про союз, угоду)III v1) почетверяти; збільшувати учетверо; збільшуватися учетверо -
22 quadruple
[kwo'dru:pl] 1. adjective1) (four times as much or as many.) štirikraten2) (made up of four parts etc.) štiridelen2. verb(to make or become four times as great.) početveriti (se)* * *I [kwɔdrupl]adjective štirikraten (of, to); music štiričetrtinskiII [kwɔdrupl]1.nounštirikratnost;2.transitive verb & intransitive verbpočetveriti (se) -
23 quadruple
1) четырёхсторо́ннийquadruple agreement — четырёхсторо́ннее соглаше́ние
2) четырёхкра́тныйquadruple number — учетверённое число́
-
24 quadruple
-
25 quadruple
/'kwɔdrupl/ * tính từ - gấp bốn - gồm bốn phần =quadruple rhythm (time)+ (âm nhạc) nhịp bốn - bốn bên, tay tư =quadruple alliance+ đồng minh bốn nước * danh từ - số to gấp bốn * động từ - nhân bốn, tăng lên bốn lần -
26 quadruple
учетверенный
кратный четырем
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
учетверённый
четырёхкратный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quadruple
-
27 quadruple
ˈkwɔdrupl
1. сущ.
1) учетверенное количество
2) мат, четверка
2. прил.
1) четверной;
учетверенный (of, to) ;
четырехкратный
2) состоящий из четырех частей: четырехствольный и т.п.
3) четырехсторонний( о соглашении)
3. гл.
1) учетверять, увеличивать в четыре раза;
умножать на четыре Syn: quadruplicate
2) учетверяться, увеличиваться в четыре раза
3) делать в четырех экземплярах учетверенное количество;
четырехкратный размер - 80 is the * of 20 восемьдесят - это двадцать, умноженное на четыре учетверенный, четверной;
счетверенный;
четырехкратный - * sculls парные четверки (академическая гребля) - to make * restitution возместить убытки в четырехкратном размере - * of /to/ в четыре раза больше (или больший), превышающий в четыре раза состоящий из четырех частей - * measure /rhythm, time/ (музыкальное) четырехчастный такт - * tubes( военное) четырехствольная установка четырехсторонний (о союзе, соглашении и т. п.) учетверять;
увеличивать в четыре раза увеличиваться в четыре раза превышать в четыре раза - the number of the natives *d that of the immigrants местное население превышало число иммигрантов в четыре раза quadruple превышать в четыре раза ~ состоящий из четырех частей ~ тетрада ~ увеличивать в четыре раза ~ учетверенное количество ~ учетверять ~ четверной;
учетверенный (of, to) ;
четырехкратный ~ четырехсторонний ~ четырехсторонний (о соглашении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > quadruple
-
28 quadruple
1) четырехствольный
2) четверка
3) четвертной
4) учетверенный
5) учетверять
quadruple multiplex apparatus — четырехкратный телеграфный аппарат
-
29 quadruple
-
30 quadruple
n. дөрөв дахин өсгөсөн хэмжээ. adj. 1. дөрвөн таа, дөрөв дахин. 2. дөрвөн хэсгээс бүрдсэн. 3. дөрвөн этгээдийн (хэлэлцээр). a \quadruple alliance дөрвөн этгээдийн холбоо. v. дөрөв дахин өсгөх. Their profits have \quadrupled since 1989. Тэдний ашиг орлого 1989 оноос хойш дөрөв дахин өссөн байна. -
31 quadruple
§ ოთხჯერი, ოთხმაგი; გაოთხმაგება, გაოთხკეცება§1 ოთხმხრივი2 გაოთხკეცება (გააოთხკეცებს) -
32 quadruple
adj quàdruple -
33 quadruple
adj чотиристоронній- quadruple agreement чотиристоронній договір -
34 quadruple
-
35 quadruple
-
36 quadruple
1) квадрупль2) четверной;a) quadruple meter — четырехдольный размерEnglish-Russian dictionary of musical terminology > quadruple
-
37 quadruple
[΄kwɔdrupl] n չորսկողմանի, քառակողմ. quadruple alliance քառակողմ դաշնակցու թյուն -
38 quadruple
состоящий из четырёх частей, учетверённый; четырёхсторонний ( о соглашении)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > quadruple
-
39 quadruple
['kwɒdrʊp(ə)l]1) Общая лексика: превышать в четыре раза, состоящий из четырёх частей, счетверённый, увеличивать в четыре раза, увеличиваться в четыре раза, учетверить, четверной, четырёхкратный, четырёхкратный размер, четырёхсторонний (о соглашении), четырёхсторонний (о союзе, соглашении и т.п.), учетверённое количество2) Компьютерная техника: умноженный на четыре3) Морской термин: четвертной4) Военный термин: quadruplicate5) Математика: учетверённый, учетверять, учетверять / четвёрка / учетверённый, четвёрка6) Железнодорожный термин: четырёхкратный (тел.)7) Архитектура: увеличиться в четыре раза8) Дипломатический термин: четырёхсторонний (о союзе, соглашении)9) Физика: квадруполь10) Вычислительная техника: кратный четырём, тетрада, умножать на четыре, умножать на четыре раза, четвёрка (структура из четырёх элементов), четвёрка (структура из четырех элементов)11) Общая лексика: счетверённый (насос)12) Макаров: квадруплет13) Гостиничное дело: (room) четырёхместный (о номере в отеле) -
40 quadruple of
Общая лексика: превышающий в четыре раза, учетверённый, в четыре раза больше (или больший)
См. также в других словарях:
quadruple — [ k(w)adrypl ] adj. • XIIIe; lat. quadruplus, var. impér. du class. quadruplex ♦ Qui est répété quatre fois, qui vaut quatre fois (la quantité désignée). « Une quadruple rangée de pavés superposés » (Hugo). Mus. Quadruple croche. ♢ N. m. Ce qui… … Encyclopédie Universelle
quadruple — quad‧ru‧ple [ˈkwɒdrʊpl, kwɒˈdruː ǁ kwɑːˈdruː ] verb [intransitive, transitive] to increase or make something increase by four times: • Pre tax profits have more than quadrupled from £5 million to over £20 million. • OPEC quadrupled the price of… … Financial and business terms
quadruple — Quadruple. s. m. Quatre fois autant. La peine du quadruple. payer le quadruple. condamner au quadruple. On appelle aussi, Quadruple, Une double pistole d Espagne ou d Italie. Un quadruple faux. un quadruple qui n est pas de poids … Dictionnaire de l'Académie française
Quadruple — Quad ru*ple, a. [L. quadruplus, from quattuor four: cf. F. quadruple. See {Quadrate}, and cf. {Double}.] Fourfold; as, to make quadruple restitution; a quadruple alliance. [1913 Webster] {Quadruple time} (Mus.), that in which each measure is… … The Collaborative International Dictionary of English
quadruple — Quadruple, quatre fois autant, Quadruplum, Quadruplex. Condamner à quatre fois autant, ou au quadruple, Dare iudicium in quadruplum. Payer le quadruple, Quadruplum in fiscum inferre. B. Plus grand du quadruple, ou quatre fois plus grand,… … Thresor de la langue françoyse
Quadruple — Quad ru*ple, n. [Cf. F. quadruple, L. quadruplum.] four times the sum or number; a fourfold amount; as, to receive to quadruple of the amount in damages. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Quadruple D — (which stands for Do the DirectDraw with Delphi ) is a DirectX library for Delphi developed by a Japanese programmer named SANDMAN . It has become the de facto graphics library for Japanese PC games written in Delphi.In addition to DirectX… … Wikipedia
quadruplé — quadruplé, ée (koua dru plé, plée) part. passé de quadrupler. Un nombre quadruplé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
quadruple — (v.) late 14c., from L. quadruplare make fourfold, from quadruplus (n.) quadruple, from quadri four (see QUADRI (Cf. quadri )) + plus fold … Etymology dictionary
quadruple — ► ADJECTIVE 1) consisting of four parts or elements. 2) four times as much or as many. 3) (of time in music) having four beats in a bar. ► VERB ▪ increase or be increased fourfold. ► NOUN ▪ a quadruple number or amount … English terms dictionary
quadruple — [kwä dro͞o′pəl, kwədro͞o′pəl; kwä′drə pəl] adj. [MFr < L quadruplus < quadru (see QUADRUPED) + plus, as in duplus: see DOUBLE] 1. consisting of or including four 2. four times as much or as many; fourfold 3. Music containing four beats to… … English World dictionary