-
1 cuadratín
m.quadrat, quad, quadrate.* * *SM (Tip) quadrat, quad, space* * *= quad.Nota: En imprenta antigua, una barrita de metal que servía para formas las líneas en blanco en composición.Ex. There were in addition spaces to go between words (short pieces of type of various thicknesses without letters cast on them) and quads (very wide spaces) for filling out blank lines.* * *= quad.Nota: En imprenta antigua, una barrita de metal que servía para formas las líneas en blanco en composición.Ex: There were in addition spaces to go between words (short pieces of type of various thicknesses without letters cast on them) and quads (very wide spaces) for filling out blank lines.
* * *quad* * *cuadratín nmImprenta quad -
2 pliego
m.1 sheet.2 sealed document or letter (carta, documento).pliego de condiciones specificationspliego de descargos list of rebuttals3 signature (Imprenta).4 sheet of paper.5 folder.6 file of papers.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: plegar.* * *1 (papel) sheet of paper2 (documento) document\pliego de cargos list of chargespliego de condiciones specifications pluralpliego de descargos evidence for the defence* * *SM (=hoja de papel) sheet; (=carpeta) folder; (Tip) section, signaturepliego cerrado — (Náut) sealed orders pl
pliego de condiciones — specifications pl (of a tender)
pliego de reivindicaciones, pliego petitorio — Cono Sur list of demands
* * *a) ( hoja de papel) sheet of paperb) (Impr) section, signaturec) ( documento) document* * *= sheet.Nota: Sección rectangular de papel tal cual la recibe el impresor del fabricante y que como tal se utilizaba antiguamente en la impresión.Ex. For a publication in a physical unit other than a volume, an appropriate specific material designation is given (such as a folder, a broadside, a sheet, a roll, a portfolio) preceded by the arabic numeral 1.----* medio pliego = half-sheet.* pliego de cordel = chapmens' book, chapbook.* pliego de la edición = edition sheet.* pliego de papel de 102 x 76 cm = quad crown.* pliego de papel de 114 x 89 cm = quad demy.* pliego de papel de 152 x 102 cm = quad double crown.* pliego de papel de 40 x 32 = pot (pott).* pliego de papel de 43 x 34 = foolscap.* pliego de papel de 57 x 44 = demy.* pliego de papel de 58 x 46 = medium.* pliego de papel de 63 x 50 = royal.* pliego doblado = folder.* pliego impreso = printed sheet.* pliego inserto = printed insert.* pliego suelto = broadsheet, broadside, sheet-book.* * *a) ( hoja de papel) sheet of paperb) (Impr) section, signaturec) ( documento) document* * *= sheet.Nota: Sección rectangular de papel tal cual la recibe el impresor del fabricante y que como tal se utilizaba antiguamente en la impresión.Ex: For a publication in a physical unit other than a volume, an appropriate specific material designation is given (such as a folder, a broadside, a sheet, a roll, a portfolio) preceded by the arabic numeral 1.
* medio pliego = half-sheet.* pliego de cordel = chapmens' book, chapbook.* pliego de la edición = edition sheet.* pliego de papel de 102 x 76 cm = quad crown.* pliego de papel de 114 x 89 cm = quad demy.* pliego de papel de 152 x 102 cm = quad double crown.* pliego de papel de 40 x 32 = pot (pott).* pliego de papel de 43 x 34 = foolscap.* pliego de papel de 57 x 44 = demy.* pliego de papel de 58 x 46 = medium.* pliego de papel de 63 x 50 = royal.* pliego doblado = folder.* pliego impreso = printed sheet.* pliego inserto = printed insert.* pliego suelto = broadsheet, broadside, sheet-book.* * *A1 (hoja de papel) sheet of paper2 ( Impr) section, signatureB (documento) documentCompuestos:list of chargesspecifications (pl), schedule of conditionsdefense* depositions o submissions (pl)A ( Hist) petitions (pl)B (Chi, Ven) ( Rels Labs) list of demands* * *
Del verbo plegar: ( conjugate plegar)
pliego es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
Multiple Entries:
plegar
pliego
plegar ( conjugate plegar) verbo transitivo ‹ papel› to fold;
‹ silla› to fold up
plegarse verbo pronominal
1 ( ceder) to yield, submit;
pliegose A algo to yield to sth, submit to sth
2 (AmS) ( unirse) to join in;
pliegose A algo to join sth
pliego sustantivo masculino
plegar verbo transitivo to fold
pliego sustantivo masculino
1 (hoja) sheet
2 (imprenta) section
3 (documento) document, sealed letter
4 Jur pliego de cargos, list of charges o accusations
5 Jur pliego de descargo(s), defense, depositions pl
' pliego' also found in these entries:
English:
folio
- fool
- sheet
* * *♦ nm1. [de papel, cartulina] sheet2. [carta, documento] sealed document o letterpliego de cargos list of charges o accusations;pliego de condiciones specifications;pliego de descargos list of rebuttals3. Imprenta signature* * *I vb → plegarII m2 ( carta) sealed letter odocument* * *pliego nm1) hoja: sheet of paper2) : sealed document -
3 cuatrillizo
m.quadruplet.* * *► adjetivo1 quadruplet► nombre masculino,nombre femenino1 quadruplet* * *cuatrillizo, -aSM / F quadruplet* * *- za masculino, femenino quadruplet, quad* * *- za masculino, femenino quadruplet, quad* * *cuatrillizo -zamasculine, femininequadruplet, quad* * *
cuatrillizo◊ -za sustantivo masculino, femenino
quadruplet, quad
' cuatrillizo' also found in these entries:
English:
quadruplet
- quad
* * *cuatrillizo, -a nm,fquadruplet, quad* * *cuatrillizo, -za n: quadruplet -
4 cuádruple
adj.quadruple, fourfold.f. & m.quadruple.* * *► adjetivo1 quadruple, fourfold* * *1.ADJ quadruple, fourfold2.SM* * *Iadjetivo quadrupleIIsu fortuna ha aumentado el cuádruple — his wealth has increased four-fold o has quadrupled
* * *= four-pronged, fourfold, quad.Nota: En imprenta, prefijo que indica que las dimensiones del papel eran cuatro veces superiores a las del término que sigue.Ex. From Truman's approval for nuclear weapons testing in Nevada on 18 Dec 1950 the AEC adopted a four-pronged approach: inundating the public with positive information on nuclear power; emphasising defence needs; highlighting the nonmilitary benefits of testing; and reassuring the citizenry that testing was not hazardous to health.Ex. By the end of June 1980, Adviceline had attracted 289 enquiries, a fourfold increase on the number of enquiries originating from the same area in the corresponding period the year before.Ex. If, for instance, a press could take 32 octavo pages together in a forme, then an octavo book would be printed on quad sheets (of double the usual dimensions in both directions), each of which would be cut up after printing and folded into four 8-leaf sections.* * *Iadjetivo quadrupleIIsu fortuna ha aumentado el cuádruple — his wealth has increased four-fold o has quadrupled
* * *= four-pronged, fourfold, quad.Nota: En imprenta, prefijo que indica que las dimensiones del papel eran cuatro veces superiores a las del término que sigue.Ex: From Truman's approval for nuclear weapons testing in Nevada on 18 Dec 1950 the AEC adopted a four-pronged approach: inundating the public with positive information on nuclear power; emphasising defence needs; highlighting the nonmilitary benefits of testing; and reassuring the citizenry that testing was not hazardous to health.
Ex: By the end of June 1980, Adviceline had attracted 289 enquiries, a fourfold increase on the number of enquiries originating from the same area in the corresponding period the year before.Ex: If, for instance, a press could take 32 octavo pages together in a forme, then an octavo book would be printed on quad sheets (of double the usual dimensions in both directions), each of which would be cut up after printing and folded into four 8-leaf sections.* * *quadrupledoce es el cuádruple de tres twelve is four times threeesta cifra es el cuádruple de la que esperábamos this figure is four times o quadruple what we expectedsu fortuna ha aumentado el cuádruple en tres años his wealth has increased four-fold o has quadrupled in three years* * *
cuádruple,◊ cuádruplo sustantivo masculino: esta cifra es el cuádruple de la que esperábamos this figure is four times what we expected
cuádruple adjetivo quadruple, fourfold
' cuádruple' also found in these entries:
English:
quadruple
* * *cuádruple, cuádruplo♦ adjquadruple, fourfold♦ nmel cuádruple de gente/libros four times as many people/books;las exportaciones han aumentado el cuádruple exports have quadrupled, there has been a fourfold increase in exports;me costó el cuádruple que a él it cost me four times what he paid* * *m/adj quadruple* * *cuadruple adj: quadruple -
5 pliego de papel de 102 x 76 cm
(n.) = quad crownEx. Thus if the paper-maker was to make a batch of quad crown paper in sheets measuring 40 in x 30 in. on a machine with a 70 in. capacity, he would prefer -- other things being equal -- to make a 70-in. web which would be cut into two strips 40 in. and 30 in. wide respectively.* * *(n.) = quad crownEx: Thus if the paper-maker was to make a batch of quad crown paper in sheets measuring 40 in x 30 in. on a machine with a 70 in. capacity, he would prefer -- other things being equal -- to make a 70-in. web which would be cut into two strips 40 in. and 30 in. wide respectively.
-
6 pliego de papel de 114 x 89 cm
(n.) = quad demyEx. The early single-sided cylinder machines could run at 1,000 impressions per hour and could be made to take sheets in sizes up to quad demy (about 114x89 cm.).* * *(n.) = quad demyEx: The early single-sided cylinder machines could run at 1,000 impressions per hour and could be made to take sheets in sizes up to quad demy (about 114x89 cm.).
-
7 pliego de papel de 152 x 102 cm
(n.) = quad double crownEx. Single-sided cylinder machines of this sort were made in sizes from foolscap folio (to take sheets of up to 33 x 25 cm) to quad double crown (152 x 102 cm), but a book printer would normally want machines of intermediate size.* * *(n.) = quad double crownEx: Single-sided cylinder machines of this sort were made in sizes from foolscap folio (to take sheets of up to 33 x 25 cm) to quad double crown (152 x 102 cm), but a book printer would normally want machines of intermediate size.
Spanish-English dictionary > pliego de papel de 152 x 102 cm
-
8 cuadrado
adj.square, squared.m.square.past part.past participle of spanish verb: cuadrar.* * *1 square————————1→ link=cuadrar cuadrar► adjetivo1 (forma) square1 square\elevar al cuadrado to squaretenerlos cuadrados tabú to have balls* * *cuadrado, -a1. ADJ1) (Mat) square2) [objeto, superficie] square3) (=corpulento)estar cuadrado — to be well-built, be hefty *
5) And (=elegante) graceful, elegant6) LAm* (=poco flexible)8) Chile, Ven*2.SM / F (=persona poco inteligente) idiot3. SM1) (Mat, Geom) squarecinco (elevado) al cuadrado — five square(d), the square of five
2) (=regla) ruler, parallel ruler3) (Téc) die4) (Cos) gusset5) (Tip) quad, quadrat* * *I- da adjetivo1)a) ( de forma) squareb) (Mat) <metro/centímetro> square (before n)2) [estar] (fam) ( fornido) well-built, big, hefty (colloq)3) [ser] (AmL) ( cerrado de mente) (fam) inflexibleIImasculino square* * *= square, square-shaped.Ex. A square building with low velocity air conditioning would consume less energy than a rectangular building with no artificial ventilation.Ex. Pizza pies typically have round configuration, although square- and rectangular- shaped pizzas have had some recent acceptance.----* al chi cuadrado = chi-squared.* chi cuadrado = chi-square.* chorradas al cuadrado = nonsense on stilts.* en forma de cuadrado = square-shaped.* estupideces al cuadrado = nonsense on stilts.* ley de relación exponencial inversa al cuadrado = inverse square law.* más o menos cuadrado = squarish.* metro cuadrado (m²) = square metre (sq. m.).* milímetro cuadrado = millimeter square.* milla cuadrada = square mile.* pie cuadrado = square foot (sq. ft.).* raíz cuadrada = square root.* test chi cuadrado = chi square test.* tonterías al cuadrado = nonsense on stilts.* * *I- da adjetivo1)a) ( de forma) squareb) (Mat) <metro/centímetro> square (before n)2) [estar] (fam) ( fornido) well-built, big, hefty (colloq)3) [ser] (AmL) ( cerrado de mente) (fam) inflexibleIImasculino square* * *= square, square-shaped.Ex: A square building with low velocity air conditioning would consume less energy than a rectangular building with no artificial ventilation.
Ex: Pizza pies typically have round configuration, although square- and rectangular- shaped pizzas have had some recent acceptance.* al chi cuadrado = chi-squared.* chi cuadrado = chi-square.* chorradas al cuadrado = nonsense on stilts.* en forma de cuadrado = square-shaped.* estupideces al cuadrado = nonsense on stilts.* ley de relación exponencial inversa al cuadrado = inverse square law.* más o menos cuadrado = squarish.* metro cuadrado (m²) = square metre (sq. m.).* milímetro cuadrado = millimeter square.* milla cuadrada = square mile.* pie cuadrado = square foot (sq. ft.).* raíz cuadrada = square root.* test chi cuadrado = chi square test.* tonterías al cuadrado = nonsense on stilts.* * *A1 (de forma) square22 metros cuadrados/kilómetros cuadrados 22 square meters/square kilometersBC1 (figura) square2 (de un número) square25 elevado al cuadrado 25 squared, the square of 25Compuesto:magic square* * *
Del verbo cuadrar: ( conjugate cuadrar)
cuadrado es:
el participio
Multiple Entries:
cuadrado
cuadrar
cuadrado 1◊ -da adjetivo
1
2 m2 cuadrados (read as: dos metros cuadrados) m2 (léase: two square meters)
2 [estar] (fam) ( fornido) well-built, big, hefty (colloq)
3 [ser] (AmL fam) ( cerrado de mente) inflexible
cuadrado 2 sustantivo masculino
square;
cuadrar ( conjugate cuadrar) verbo intransitivo
cuadrado con algo to fit in with sth, tally with sth
cuadrado para hacer algo to arrange to do sth
cuadrarse verbo pronominal
cuadrado,-a
I adjetivo
1 Geom square
dos metros cuadrados, two square metres
2 (musculoso, fornido) muscled, hefty, stocky: ¡está cuadrado!, he's hefty!
3 figurado (mente) rigid
II sustantivo masculino
1 Geom square
2 Mat square
elevar al cuadrado, to square
cuadrar
I verbo intransitivo
1 (coincidir) to square, agree [con, with]
2 (las cuentas) to balance, tally
II verbo transitivo to balance
' cuadrado' also found in these entries:
Spanish:
cuadrada
- elevar
- metro
- almohadón
- cuadro
English:
square
- the
* * *cuadrado, -a♦ adj1. [figura] square2. Mat square;metro/kilómetro cuadrado square metre/kilometreestar cuadrado to be muscly4. Am [estricto, cerrado] narrow-minded5. Am [torpe] thick, dumb♦ nm1. [figura] square2. Mat square;tres (elevado) al cuadrado three square(d)* * *I adj square;cabeza cuadrada fam bigotII m square;al cuadrado MAT squared;elevar al cuadrado MAT square* * *cuadrado, -da adj: squarecuadrado nm: squareelevar al cuadrado: to square (a number)* * *cuadrado1 adj squarecuadrado2 n square -
9 cuadrángulo
adj.quadrangular.m.quadrangle, quad, figure with four angles, figure with four sides.* * *1 quadrangle* * *1.ADJ quadrangular2.SM quadrangle* * *quadrangle* * *cuadrángulo nmquadrangle -
10 cuatrillizos
-
11 cable de cuadretes en estrella
• star-quad cableDiccionario Técnico Español-Inglés > cable de cuadretes en estrella
-
12 cuadrado con puntos
• dotted quad -
13 cuadrángulo
• figure with four angles• figure with four sides• quad• quadrangle• quadrangular -
14 dirección de punto
• dot address• dotted quad -
15 tos asistida
f.quad coughing.
См. также в других словарях:
quad — quad·ded; quad·der; quad·dle; quad·ra; quad·ra·ge·nar·i·ous; quad·ra·ges·i·ma; quad·ra·ges·i·mal; quad·ra·ges·i·mo oc·ta·vo; quad·ran·gle; quad·ran·gled; quad·rans; quad·ra·ture; quad·ren·ni·al·ly; quad·ri·centennial; quad·ri·ceps;… … English syllables
Quad — may refer to:Architecture*Quadrangle in architecture, e.g., on a university campus *Quad, a dormitory room or suite housing four residents *Quad Cities, a region which includes the cities of Iowa cities of Bettendorf and Davenport and the… … Wikipedia
Quad — (véhicule) « Quad » redirige ici. Pour les autres significations, voir Quad (homonymie) … Wikipédia en Français
Quad — Quad, Quade Quade, a. [Akin to AS. cw[=ae]d, cwead, dung, evil, G. kot, dung, OHG. qu[=a]t.] Evil; bad; baffling; as, a quade wind. [Obs.] [1913 Webster] Sooth play, quad play, as the Fleming saith. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
quad — s.m.inv. TS metrol. nei paesi anglosassoni, unità di misura dell energia, pari a 1,055×1018 joule {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: dall ingl. quad, propr. abbr. di quad(rillion) quadrilione … Dizionario italiano
Quad — Quad, n. (Print.) A quadrat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Quad — Quad, n. (Arch.) A quadrangle; hence, a prison. [Cant or Slang] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
quad — ● quad nom masculin (de quadricycle) Sorte de moto à quatre roues tout terrain. ● quad nom masculin (mot anglais, abréviation de quadrangle, parallélépipède) Roller dont les roues ne sont pas en ligne … Encyclopédie Universelle
Quad — [kvɔt ], das; [s], s [engl. quad (bike), gek. aus: quadruplet = Vierling, zu lat. quadr (in Zus.) = vier, zu: quattuor = vier]: motorradähnliches Fahrzeug mit vier Rädern … Universal-Lexikon
quad — quad1 [kwäd] n. short for: 1. QUADRANGLE (of a college) 2. QUADRUPLET adj. short for QUADRAPHONIC quad2 [kwäd] n. [< QUAD(RAT)] … English World dictionary
quad- — [↑ quadr ] Zahlwortstamm in Namen von Transactiniden (↑ Unnil ) … Universal-Lexikon
