Перевод: с французского на английский

с английского на французский

puy

  • 1 puy

    [pɥi] nom masculin

    Dictionnaire Français-Anglais > puy

  • 2 Puy-de-Dôme

    Puy-de-DômeLes régions nprm ( département) le Puy-de-Dôme the Puy-de-Dôme.

    Dictionnaire Français-Anglais > Puy-de-Dôme

  • 3 Caviar du Puy

      green lentils from Le Puy, in the Auvergne.

    Alimentation Glossaire français-anglais > Caviar du Puy

  • 4 Lentilles (de Puy)

      lentils (prized green lentils from the village of Puy in the Auvergne).

    Alimentation Glossaire français-anglais > Lentilles (de Puy)

  • 5 Auvergne

    ɔvɛʀɲ nf
    * * *
    AuvergneLes régions nprf l'Auvergne the Auvergne.
    [ovɛrɲ] nom propre féminin
    This administrative region includes the départements of Allier, Cantal, Haute-Loire and Puy-de-Dôme (capital: Clermont-Ferrand).

    Dictionnaire Français-Anglais > Auvergne

  • 6 Villiers, Philippe de

       Right-wing nationalist politician, leader of the sovereignist Mouvement pour la France (Movement for France) party. An aristocrat from the Vendée department of western France, de Villiers was for six years (1987-1993) a député (member of parliament) for Valéry Giscard d'Estaing's centre-right UDF party. He was briefly Secretary of State for communication under Jacques Chirac. Since 1997, he has sat as an independent ("non-inscrit") member of parliament for Vendée. De Villiers benefits from very strong popular support in his fief of Vendée, and is regularly returned with huge majorities - which is quite surprising for a politician of the far right. However it is as leader of the MPF and as for his action as a local politician that he has really made his mark.
       It was in the 1977 that he first created the "Cinéscénie" son et lumière historical reenactment spectacle at le Puy du Fou, a castle in Vendée; since then, he has transformed the site into one of the biggest tourist attractions in France, with the addition of a permanent historical theme park. In 1988 he was elected leader of the Vendée county council (Président du conséil général), a position that he has held ever since.
       Thanks to his aristocratic catholic family background, and his personal charisma, de Villiers has managed to achieve a status as the acceptable face of right-wing nationalism, quite different from that of the other right-wing leaders in France, such as Jean Marie Le Pen of the National Front. In spite of a number of brushes with the law following various pronouncements on Islam and immigration, de Villiers remains popular. His strident participation in the debate over the European Constitution was certainly a factor that contributed to French voters' rejection of the project in the 2005 referendum. However, when competing on a national stage, de Villiers' real position as a marginal figure in French politics is more apparent. As a candidate in the 2007 Presidential Election, he scored just 2.2% of the vote, and even in his Vendée heartland, only 11.3% of voters chose him in the first round.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Villiers, Philippe de

См. также в других словарях:

  • Puy — Puy, Le …   Enciclopedia Universal

  • puy — puy …   Dictionnaire des rimes

  • puy — [ pɥi ] n. m. • 1080; lat. podium « socle, tertre » → podium 1 ♦ Région. Hauteur, montagne. Le Puy de Dôme. 2 ♦ (XIIIe; ext. de sens obscure) Hist. littér. Société mi littéraire, mi religieuse qui, au Moyen Âge, organisait des concours de poésie …   Encyclopédie Universelle

  • PUY (J.) — PUY JEAN (1876 1960) Très vite, Jean Puy, ce peintre au caractère vif, aime les couleurs franches. À vingt quatre ans, il se met à fréquenter l’académie Carrière, où l’on peut peindre «suivant son propre désir et son propre tempérament». Il y… …   Encyclopédie Universelle

  • Puy (de) — Désigne celui qui est originaire d une des nombreuses localités appelées Puy, le Puy (= colline, sommet, du latin podium). Le nom Puy se renncontre souvent dans les Pyrénées Orientales, où il pourrait être éventuellement une déformation de Pull… …   Noms de famille

  • Puý — (spr. pūĭ), auch Puyde Rhétorique genannt, altfranz. Gesellschaft von Bürgern, die sich gleich den deutschen Meistersingern, um Dichtkunst und Gesang (auch Schauspiel) zu pflegen, vereinigten. Die älteste soll in Arras vor 1200 gegründet worden… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Puy — Pu y, n. See {Poy}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Puy [1] — Puy (spr. Püi), 1) Name der abgestumpften Kegelberge erloschner Vulcane im südfranzösischen Hochlande der Auvergne u. der Sevennen; 2) le P., Arondissement im französischen Departement Ober Loire, 34,6 QM., 136,000 Ew.; 3) le P. en Velay (spr. le …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Puy [2] — Puy, Pierre du P. (Peter Puteanus), geb. 1582 in Agen, war Bibliothekar in Paris u. st. 1651; er schr. u.a.: Traités des droits et libertés de l église gallicane, Par. 1639, 3 Bde., Fol. Lebensbeschreibung von Rigaltius, Par. 1672 …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Puy, Le — (Le P. en Velay, spr. pǖī ang wölä), Hauptstadt des franz. Depart. Oberloire, 625–757 m ü. M., amphitheatralisch am Abhang des Mont Anis, an der Borne und der Lyoner Bahn, 3 km von der Loire gelegen, besteht aus der engen und düstern Altstadt und …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Puy [1] — Puy (Puig, spr. pǖĭ), Bezeichnung der erloschenen Vulkane in Südfrankreich und den Pyrenäen, welche die Form von abgestumpften Kegeln zeigen. S. Tafel »Gebirgsbildungen«, Fig. 3 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»