-
1 putrefazione
putrefazione s.f.1 putrefaction, rot, decomposition: in stato di avanzata putrefazione, in an advanced state of decomposition* * *[putrefat'tsjone]sostantivo femminile putrefaction, decay, rot* * *putrefazione/putrefat'tsjone/sostantivo f.putrefaction, decay, rot. -
2 putrefazione
putrefazióne f гниение, разложение un corpo in putrefazione -- разлагающийся труп rifiuti in putrefazione -- гниющие отходы -
3 putrefazione
putrefazióne f́ гниение, разложение un corpo in putrefazione — разлагающийся труп rifiuti in putrefazione — гниющие отходы -
4 putrefazione
putrefazioneputrefazione [putrefat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (decomposizione) Verwesung Feminin, Fäulnis Feminin2 figurato Zersetzung Feminin, Verderbtheit FemininDizionario italiano-tedesco > putrefazione
5 putrefazione
putrefazione s.f. putréfaction.6 putrefazione
(s.) förruttnelse7 putrefazione
putrefazione [putrefatˈtsioːne]8 putrefazione
fгниение, разложениеSyn:Ant:9 putrefazione
10 putrefazione
11 putrefazione
гниение, гнилостное брожение, загнивание, гнилостное разложение, тление ( гниение)12 putrefazione
fгниение; гнилостный распадItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > putrefazione
13 putrefazione sf
[putrefat'tsjone]14 putrefazione
n. kalbje, qelbëzim.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > putrefazione
15 putrefazione
(f)гниение, разложение16 putrefaziòne
f гниене, разложение (и прен.).17 putrefazione
sf [putrefat'tsjone]18 putrefazione
f (organik maddeler için) bozulma, çürüme19 batteri della putrefazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > batteri della putrefazione
20 resistenza alla putrefazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > resistenza alla putrefazione
СтраницыСм. также в других словарях:
putrefazione — /putrefa tsjone/ s.f. [dal lat. tardo putrefactio onis, der. di putrefacĕre putrefare ]. 1. (biol.) [processo di deterioramento cui vanno soggette in determinate condizioni le sostanze organiche: cadavere in stato di avanzata p. ]… … Enciclopedia Italiana
putrefazione — pu·tre·fa·zió·ne s.f. 1. TS biochim. processo di decomposizione enzimatica delle sostanze proteiche, con produzione di gas, causato principalmente dall azione di batteri anaerobi 2. BU fig., grave corruzione morale {{line}} {{/line}} DATA: av.… … Dizionario italiano
putrefazione — {{hw}}{{putrefazione}}{{/hw}}s. f. 1 Decomposizione delle sostanze organiche dovuta a fermentazione con sviluppo di prodotti volatili nauseanti. 2 (fig.) Corruzione morale … Enciclopedia di italiano
putrefazione — pl.f. putrefazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
putrefazione — s. f. disfacimento, imputridimento, decomposizione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
putrefare — [dal lat. putrefacĕre, comp. di puter o putris marcio e facĕre fare ] (coniug. come fare ). ■ v. intr. (aus. essere ) 1. [spec. di cibi, subire un processo di putrefazione: la carne d estate putrefà in poco tempo ] ▶◀ corrompersi, decomporsi,… … Enciclopedia Italiana
cancrena — can·crè·na s.f. 1. TS med. distruzione e morte di un tessuto o di una parte del corpo, spec. di un arto, per mancato apporto vascolare o grave ostacolo al deflusso del sangue Sinonimi: necrosi, putrefazione. 2. TS bot. malattia causata da batteri … Dizionario italiano
decomposizione — de·com·po·si·zió·ne s.f. 1. CO il decomporre e il suo risultato; scomposizione, divisione | di sostanza organica, alterazione, putrefazione Sinonimi: divisione, scomposizione | alterazione, disfacimento, disgregazione, putrefazione. Contrari:… … Dizionario italiano
putredine — pu·trè·di·ne s.f. BU 1. putrefazione 2. sostanza organica in stato di decomposizione e putrefazione 3. fig., corruzione morale, depravazione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1320. ETIMO: dal lat. putrēdĭne(m), da putris fradicio, marcio … Dizionario italiano
putrefattivo — pu·tre·fat·tì·vo agg. CO relativo alla putrefazione, che porta alla putrefazione {{line}} {{/line}} DATA: fine XIV sec … Dizionario italiano
putrido — pù·tri·do agg., s.m. CO 1. agg., di sostanza organica, che è in stato di putrefazione: carcassa putrida, cibo putrido Sinonimi: avariato, decomposto, deteriorato, 2guasto, putrefatto. 2. agg., prodotto da putrefazione: esalazioni putride 3. agg.… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский