-
21 purview
['pɜːvjuː]сущ.1) юр. часть статута, заключающая самое постановление2)а) сфера применения закона, постановленияб) сфера, компетенция, область ( действия); границыpurview of the book — тема книги (тематическая область, к которой принадлежит книга)
Syn:scope I3)а) кругозорSyn:б) вид, перспективаSyn: -
22 purview
/'pə:vju:/ * danh từ - những điều khoản có tính chất nội dung (của một bản điều lệ...) - phạm vi có hiệu lực, phạm vi hoạt động, tầm ảnh hưởng (của một đạo luật, một văn kiện, một kế hoạch...) - tầm nhìn, nhãn quan, tầm hiểu biết =within the purview of one's observation+ trong tầm quan sát -
23 purview
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > purview
-
24 purview
['pɜːvjuː]1) Общая лексика: границы, диспозитивная часть закона, круг ( деятельности, забот) сфера, кругозор, обзор, область, область действия, постановления, распоряжения, статья закона, сфера (действия), сфера действия закона, компетенция2) Юридический термин: нормы закона, постановляющая часть законодательного акта, содержание закона3) Патенты: (of law) содержание [нормы] закона4) Деловая лексика: диспозитивная часть постановления, диспозитивная часть распоряжения, сфера применения5) Макаров: рамки, область (действия) -
25 purview
[`pɜːvjuː]часть статута, заключающая самое постановлениесфера применения закона, постановлениясфера, компетенция, область; границыкругозорвид, перспективаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > purview
-
26 purview
[pur·view || 'pɜrvjuː /'pɜː-]◙ n. תחום פעולה(של חוק); סעיפים קבועים(בחוק); גבול; תחום* * *◙ םוחת ;לובג ;(קוחב)םיעובק םיפיעס ;(קוח לש)הלועפ םוחת◄ -
27 purview
зміст закону; норма закону, норми закону; сфера дії закону; сфера компетенції; диспозитивна частина (закону, постанови, розпорядження) -
28 purview
lingkungan kegiatan, luasnya* * *lapangan/bidang* * *lingkungan kegiatan, luasnya -
29 purview
káyarian, kásunduan -
30 purview
n.qaabiliyat (f.) / silsilah (m.) -
31 purview
pur.view[p'ə:vju:] n 1 texto de uma lei. 2 jurisdição, competência, campo de ação. -
32 purview
n1) юр. диспозитивна частина закону (постанови, розпорядження)2) сфера дії закону3) сфера, компетенція; межі4) кругозір* * *n1) юp. диспозитивна частина закону, постанови, розпорядження; сфера чинності закону2) сфера, компетенція; область дії; границі, межі3) кругозір -
33 purview
n1) юp. диспозитивна частина закону, постанови, розпорядження; сфера чинності закону2) сфера, компетенція; область дії; границі, межі3) кругозір -
34 purview
n. anlam, amaç (yasa), görüş alanı -
35 purview
n. anlam, amaç (yasa), görüş alanı -
36 purview
[pɜ:vju:]nounjuridically člen, klavzula, vsebina (statuta, zakona); področje, obseg (veljavnosti zakona); pristojnost zakona; področje, torišče, območje, sfera; obzorje, vidik -
37 purview
n. 1. үйл ажилгааны хүрээ/ талбар. 2. эрх хэмжээ/ мэдэл. -
38 purview
n. 범위, 권한, 요항, 조항 -
39 purview
مواد اساسي ، وسعت ، حدود ، ميدان ، رسائي ، قلمرو اجراء ، چشم رس ، ميدان ديد ،موضوع مورد بحث ، حدود صلاحيت -
40 purview
s odredba, točka, član, klauzula (u zakonu i dr.); opseg, domašaj, granica (zakona, odredbe i dr.); djelokrug, vidokrug, vidno polje ([fig])* * *
djelokrug
nadležnost
podruÄje
podruÄje primjene
pregled
prikaz
vidokrug
zakonska odredba
См. также в других словарях:
purview — pur·view / pər ˌvyü/ n [Anglo French purveu est it is provided (opening phrase of a statute)] 1: the body of a statute or the part that begins with Be it enacted and ends before the repealing clause 2: the limit or scope of a law Merriam… … Law dictionary
PurVIEW — is an integrated image display and viewing plug in software package that incorporates stereoscopic viewing technology for ESRI ArcGIS 9 (or later version). Using ArcMap, geodatabase contents can be directly accessed and reviewed superimposed on… … Wikipedia
Purview — Pur view, n. [OF. purveu, pourveu, F. pourvu, provided, p. p. of OF. porveoir, F. pourvoir. See {Purvey}, {View}, and cf. {Proviso}.] 1. (a) (Law) The body of a statute, or that part which begins with Be it enacted, as distinguished from the… … The Collaborative International Dictionary of English
purview — mid 15c., body of a statute, from Anglo Fr. purveuest it is provided, or purveu que provided that (late 13c.), clauses that introduced statutes in old legal documents, from O.Fr. porveu provided, pp. of porveoir to provide, from L. providere (see … Etymology dictionary
purview — *range, gamut, reach, radius, compass, sweep, scope, orbit, horizon, ken … New Dictionary of Synonyms
purview — ► NOUN 1) the scope of the influence or concerns of something. 2) a range of experience or thought. ORIGIN from Old French purveu foreseen , from purveier (see PURVEY(Cf. ↑purveyor)) … English terms dictionary
purview — [pʉr′vyo͞o΄] n. [ME purveu < Anglo Fr (in legal phrases purveu est, it is provided, purveu que, provided that) < OFr pourveü, provided, pp. of pourveir: see PURVEY] 1. the body and scope of an act or bill 2. the extent or range of control,… … English World dictionary
purview — pur|view [ˈpə:vju: US ˈpə:r ] n [Date: 1400 1500; : Anglo French; Origin: purveu est it is provided (first words of a law)] within/outside the purview of sb/sth formal within or outside the limits of someone s job, activity, or knowledge ▪ This… … Dictionary of contemporary English
purview — [[t]pɜ͟ː(r)vjuː[/t]] N SING: usu N of n The purview of something such as an organization or activity is the range of things it deals with. [FORMAL] That, however, was beyond the purview of the court; it was a diplomatic matter … English dictionary
purview — noun within /outside the purview of formal within or outside the limits of someone s job, activity, or knowledge: This matter comes within the purview of the Department of Health … Longman dictionary of contemporary English
purview — pur|view [ pɜrvju ] noun singular FORMAL the area of responsibility or influence that a person or organization has: Raising the funds is outside the purview of this committee … Usage of the words and phrases in modern English