Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

purl

  • 1 purl

    [pə:l]
    (a kind of knitting stitch.) leva petlja
    * * *
    I [pə:l]
    1.
    noun
    leva pentlja (pri pletenju); zlat ali srebrn bordurni okras, zankasta bordura;
    2.
    intransitive verb & transitive verb
    plesti leve pentlje; obrobiti (glej noun)
    II [pə:l]
    1.
    noun
    žuborenje;
    2.
    intransitive verb
    žuboreti
    III [pə:l]
    noun
    odišavljeno toplo pivo, pivo s pelinom
    IV [pə:l]
    1.
    noun
    colloquially
    težak padec (s konja);
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    prevrniti (se), pasti s konja, odvreči (jahača)

    English-Slovenian dictionary > purl

  • 2 knit

    [nit]
    past tense, past participle - knitted; verb
    1) (to form (a garment) from yarn (of wool etc) by making and connecting loops, using knitting-needles: She is teaching children to knit and sew; She knitted him a sweater for Christmas.) plesti
    2) ((of broken bones) to grow together: The bone in his arm took a long time to knit.) zarasti se
    - knitting
    - knitting-needle
    - knit one's brows
    * * *
    [nit]
    1.
    transitive verb
    plesti, splesti; skleniti, združiti; povezati, sestaviti (together); mrščiti (čelo);
    2.
    intransitive verb
    povezati se, združiti se; mrščiti se
    knit two, purl two — dve desni, dve levi (pri pletenju)
    a well-knit frame — lepa postava, lepa rast

    English-Slovenian dictionary > knit

См. также в других словарях:

  • PURL — (англ. Persistent Uniform Resource Locator) постоянный единообразный локатор (определитель местонахождения) ресурса. На английский манер произносится как [пурл], русское произношение ещё не устоялось, вероятно это будет [пу эр эл] или… …   Википедия

  • Purl — Purl, n. [See 3d {Purl}.] 1. A circle made by the notion of a fluid; an eddy; a ripple. [1913 Webster] Whose stream an easy breath doth seem to blow, Which on the sparkling gravel runs in purles, As though the waves had been of silver curls.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Purl — Purl, n. 1. An embroidered and puckered border; a hem or fringe, often of gold or silver twist; also, a pleat or fold, as of a band. [1913 Webster] A triumphant chariot made of carnation velvet, enriched withpurl and pearl. Sir P. Sidney. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Purl — Purl, v. i. [imp. & p. p. {Purled}; p. pr. & vb. n. {Purling}.] [Cf. Sw. porla, and E. pur to murmur as a cat.] 1. To run swiftly round, as a small stream flowing among stones or other obstructions; to eddy; also, to make a murmuring sound, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Purl — Purl, v. t. [Contr. fr. purfile, purfle. See {Purfle}.] To decorate with fringe or embroidery. Nature s cradle more enchased and purled. B. Jonson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Purl — ist der Name folgender Personen: Linda Purl ist eine Abkürzung für Persistent Uniform Resource Locator Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begri …   Deutsch Wikipedia

  • purl — [pə:l US pə:rl] n [U] [Date: 1500 1600; Origin: pirl to twist (15 19 centuries)] a type of stitch that you use when you ↑knit (=make clothes from wool) >purl v [I and T] …   Dictionary of contemporary English

  • purl — purl; purl·er; …   English syllables

  • purl — ► ADJECTIVE ▪ (of a knitting stitch) made by putting the needle through the front of the stitch from right to left. Compare with PLAIN(Cf. ↑plainness) (in sense 8). ► VERB ▪ knit with a purl stitch. ORIGIN origin uncertain …   English terms dictionary

  • Purl — Purl, englische Biersorte, s. u. Bier II. F) a) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • PURL —   [Abk. für Persistent Uniform Resource Locator, dt. »dauerhafte einheitliche (Internet )Ressourcenadresse«] der oder die, URN …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»