-
61 предотвращать
•Extensive baffling is used to prevent laser scatter reaching the photomultipliers.
•Motors on the milling heads are totally enclosed to exclude (or prevent, or guard against) ingress of metallic dust.
•A duplicate radar system is the obvious way to guard against the possibility of grounding due to equipment failure.
•The installation insures against dehydration of the gypsum.
•The resulting gyroscopic stabilization keeps the projectile tumbling.
•The filter keeps stray radio-frequency signals entering the amplifier.
•The closed vacuum system precludes oxidation.
•The presence of titanium prevents the formation of martensite.
•The non-return valve prevents air being drawn back into the main-pump suction.
•This requires shutdown of the reactor to safeguard it against the release of contaminants.
•The rams are situated on the outside of the main chassis members to ensure that no twisting arises at...
•Properly executed roof bolting will inhibit loosening.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предотвращать
-
62 самотёком
•The water supply enters the pump suction by (or under, or by the force of) gravity.
•In order to introduce the material into units by gravity flow,...
•From the tank the oil gravitates to the bearings.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > самотёком
-
63 Манометр местный на линии дренажа осадка на всасе насоса
Molikpaq: Local P/ Ind, Drains/Slop Pump SuctionУниверсальный русско-английский словарь > Манометр местный на линии дренажа осадка на всасе насоса
-
64 Манометр на всасе насоса
Molikpaq: Pump Suction Press Ind, Rm 1Универсальный русско-английский словарь > Манометр на всасе насоса
-
65 Фильтр на всасе гидравлического насоса газового инжекционного компрессора
Универсальный русско-английский словарь > Фильтр на всасе гидравлического насоса газового инжекционного компрессора
-
66 Фильтр на всасе гидравлического насоса газового компрессора высокого давления
Универсальный русско-английский словарь > Фильтр на всасе гидравлического насоса газового компрессора высокого давления
-
67 Фильтр на всасе гидравлического насоса турбины генератора
Универсальный русско-английский словарь > Фильтр на всасе гидравлического насоса турбины генератора
-
68 всасывание гидронасоса
Engineering: hydraulic pump suctionУниверсальный русско-английский словарь > всасывание гидронасоса
-
69 всасывание маслонасоса
Engineering: oil pump suctionУниверсальный русско-английский словарь > всасывание маслонасоса
-
70 всасывание маслонасоса коробки передач
Engineering: transmission oil pump suctionУниверсальный русско-английский словарь > всасывание маслонасоса коробки передач
-
71 всасывающая магистраль насоса
Atomic energy: pump suction mainsУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая магистраль насоса
-
72 всасывающий клапан насоса
Engineering: pump suction valveУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий клапан насоса
-
73 всасывающий патрубок водяного насоса
Automobile industry: water pump suction pipeУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий патрубок водяного насоса
-
74 всасывающий патрубок насоса гидротрансформатора
Engineering: torque converter pump suction tubeУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий патрубок насоса гидротрансформатора
-
75 всасывающий фланец насоса
Engineering: pump suction flangeУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий фланец насоса
-
76 входной фильтр насоса откачки дизельного топлива
Karachaganak: diesel unloading pump suction filterУниверсальный русско-английский словарь > входной фильтр насоса откачки дизельного топлива
-
77 двусторонняя всасывающая труба насоса
Engineering: double-ended pump suctionУниверсальный русско-английский словарь > двусторонняя всасывающая труба насоса
-
78 забойный отстойник
Универсальный русско-английский словарь > забойный отстойник
-
79 заборный амбар
Drilling: pump suction pit (для бурового раствора) -
80 заборный отстойник или амбар
Drilling: pump suction pit (для бурового раствора)Универсальный русско-английский словарь > заборный отстойник или амбар
См. также в других словарях:
Pump — For information on Wikipedia project related discussions, see . A pump is a device used to move gases, liquids or slurries. A pump moves liquids or gases from lower pressure to higher pressure, and overcomes this difference in pressure by adding… … Wikipedia
suction pump — siurbiamasis siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. aspirator pump; suction pump vok. Saugpumpe, f rus. всасывающий насос, m pranc. pompe aspirante, f … Fizikos terminų žodynas
Suction — is the flow of a fluid into a partial vacuum, or region of low pressure. The pressure gradient between this region and the ambient pressure will propel matter toward the low pressure area. Suction is popularly thought of as an attractive effect,… … Wikipedia
Suction pump — Suction Suc tion, n. [L. sugere, suctum, to suck; cf. OF. suction. See {Suck}, v. t.] The act or process of sucking; the act of drawing, as fluids, by exhausting the air. [1913 Webster] {Suction chamber}, the chamber of a pump into which the… … The Collaborative International Dictionary of English
Suction — Suc tion, n. [L. sugere, suctum, to suck; cf. OF. suction. See {Suck}, v. t.] The act or process of sucking; the act of drawing, as fluids, by exhausting the air. [1913 Webster] {Suction chamber}, the chamber of a pump into which the suction pipe … The Collaborative International Dictionary of English
Suction chamber — Suction Suc tion, n. [L. sugere, suctum, to suck; cf. OF. suction. See {Suck}, v. t.] The act or process of sucking; the act of drawing, as fluids, by exhausting the air. [1913 Webster] {Suction chamber}, the chamber of a pump into which the… … The Collaborative International Dictionary of English
Suction pipe — Suction Suc tion, n. [L. sugere, suctum, to suck; cf. OF. suction. See {Suck}, v. t.] The act or process of sucking; the act of drawing, as fluids, by exhausting the air. [1913 Webster] {Suction chamber}, the chamber of a pump into which the… … The Collaborative International Dictionary of English
Suction valve — Suction Suc tion, n. [L. sugere, suctum, to suck; cf. OF. suction. See {Suck}, v. t.] The act or process of sucking; the act of drawing, as fluids, by exhausting the air. [1913 Webster] {Suction chamber}, the chamber of a pump into which the… … The Collaborative International Dictionary of English
suction pump — suction ,pump noun count a pump that removes liquid using suction … Usage of the words and phrases in modern English
suction pump — n. a pump that draws liquid up by suction created by pistons fitted with valves … English World dictionary
suction pump — n a common pump in which the liquid to be raised is pushed by atmospheric pressure into the partial vacuum under a retreating valved piston on the upstroke and reflux is prevented by a valve in the pipe that permits flow in only one direction see … Medical dictionary