-
1 пульверизация
-
2 распыление металлической смесью
Русско-испанский автотранспортный словарь > распыление металлической смесью
-
3 распыление
-
4 распыление, струйное
Русско-испанский автотранспортный словарь > распыление, струйное
-
5 струйное распыление
Русско-испанский автотранспортный словарь > струйное распыление
-
6 разбрызгивание
pulverización, atomización, salpicadura -
7 распыление топлива
Русско-испанский автотранспортный словарь > распыление топлива
-
8 распыление
распыл||е́ниеdispolvigo, dispolviĝo;\распылениеи́ть 1. (измельчить) dispolvigi, disŝpruci;2. перен. (силы) malkoncentrigi;\распылениеи́ться dispolviĝi;\распылениея́ть(ся) см. распыли́ть(ся).* * *с.1) pulverización f, dispersión fраспыле́ние не́фти — pulverización (atomización) del petróleo
2) перен. dispersión f, desparramamiento mраспыле́ние средств — derroche de recursos
распыле́ние сил — dispersión de fuerzas
* * *n1) gener. pulverización2) liter. desparramamiento3) eng. aspersión (напр., струи), peterreo (катода), atomizadon, difusión, nebulización (жидкости), petardeo4) econ. desviación (напр. средств), desvìo (напр. средств), dispersión -
9 измельчение
с.desmenuzamiento m, trituración f; pulverización f* * *n1) gener. pulverización2) eng. acuchillamiento, bocarteo, chanca, desintegración, desmenuzamiento, despedazamiento, fraccionamiento, fragmentación, majadura, majamiento, moledura, quebrantadura, quebrantamiento, rompimiento, trituración, división, molienda, pistadura -
10 лакирование распылением
neng. barnizado por pistola, barnizado por pulverización, laqueado por pulverizaciónDiccionario universal ruso-español > лакирование распылением
-
11 опыливание
-
12 пульверизация
-
13 размельчение
с.trituración f, desmenuzamiento m; pulverización f ( в порошок)* * *n1) gener. desmenuzamiento, pulverización (в порошок), trituración2) eng. desagregación3) Chil. chanca (руды и т.п.) -
14 магнетронное распыление
adjelectr. pulverización magnetrónicaDiccionario universal ruso-español > магнетронное распыление
-
15 металлизация распылением
neng. metalización con pistola, metalización por chorreado, metalización por proyección, metalización por pulverizaciónDiccionario universal ruso-español > металлизация распылением
-
16 металлизация способом напыления зеркального покрытия
Diccionario universal ruso-español > металлизация способом напыления зеркального покрытия
-
17 плазменная металлизация
Diccionario universal ruso-español > плазменная металлизация
-
18 поверхность распыления
n -
19 распыление нефти
-
20 распылитель
м. тех.pulverizador m, rociador m, atomizador m* * *м. тех.pulverizador m, rociador m, atomizador m* * *n1) gener. pulverizador2) eng. (краско) atomizador de pintura, difusor, espolvoreador, espolvoreadora, (краско) pistola de pintar, (краско) pistola de pulverización, (краско) pistola pulverizadora, rociador, tobera atomizadora, vaporizador, atomizador (жидкости), dispersor (напр., струи)3) paint.varn. (пистолет-) pistola
См. также в других словарях:
pulverización — sustantivo femenino 1. (no contable) Transformación de una cosa sólida en polvo. 2. (no contable) Esparcimiento de un líquido en gotas muy finas: Para combatir estos parásitos, basta con una pulverización de insecticida. 3. (no contable) Victoria … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pulverización — f. Acción y efecto de pulverizar … Diccionario de la lengua española
pulverización — ► sustantivo femenino 1 Esparcimiento de un líquido en gotas muy menudas: ■ ten cuidado no te caiga la pulverización en los ojos. 2 Transformación de una cosa en polvo o en partículas muy finas. 3 Destrucción de una cosa o persona: ■ la armada… … Enciclopedia Universal
pulverización — {{#}}{{LM P32247}}{{〓}} {{[}}pulverización{{]}} ‹pul·ve·ri·za·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Transformación de un cuerpo sólido en polvo. {{<}}2{{>}} Aplicación de un líquido en forma de partículas muy pequeñas. {{<}}3{{>}} Destrucción… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Pulverización catódica — La pulverización catódica (o por su designación en inglés: sputtering) es un proceso físico en el que se produce la vaporización de los átomos de un material sólido denominado blanco mediante el bombardeo de éste por iones energéticos.[1] Este es … Wikipedia Español
Pulverización catódica — La pulverización catódica es un proceso físico en el que se produce la vaporización de los átomos de un material mediante el bombardeo de éste por iones energéticos. La pulverización catódica está causada principalmente por el intercambio de… … Enciclopedia Universal
pulverización — Sinónimos: ■ aerosol, vaporización, atomización ■ trituración, aplastamiento, molienda … Diccionario de sinónimos y antónimos
Aerosol — Contaminación por aerosol en India septentrional y Bangladés. Para otros usos de este término, véase Aerosol (desambiguación). En ingeniería ambiental, se denomina aerosol a una mezcla heterogénea de partículas solidas o líquidas suspendidas en u … Wikipedia Español
Implantación de iones — Sistema de implantación de iones en las instalaciones del Laboratorio de Análisis y Arquitectura de Sistemas (LAAS) de Toulouse, Francia. La implantación de iones es un proceso propio de la ingeniería de materiales por el cual los iones de un… … Wikipedia Español
Incienso — en vara, granulado y en cono para uso doméstico. Para otros usos de este término, véase Incienso (desambiguación). El incienso (del latín incensum, participio de incendere, ‘encender’) es una preparación de resinas aromáticas vegetales, a las que … Wikipedia Español
Sistemas microelectromecánicos — Un ácaro cerca de un grupo de engranajes producidos utilizando MEMS. Cortesía de los Laboratorios Nacionales Sandia (Sandia National Laboratories), tecnologías SUMMiTTM, www.mems.sandia.gov. Sistemas Microelectromecánicos (Microelectromechanical… … Wikipedia Español