-
1 pull hook
Автомобильный термин: сцепной крюк, тяговый крюк, передний крюк (трактора) -
2 pull hook
-
3 pull hook
тяговый крюк -
4 pull hook
-
5 front pull hook
-
6 front pull hook
1) Техника: передний буксирный крюк2) Общая лексика: передний тяговый крюк -
7 front pull hook group
Техника: передний буксирный крюк -
8 push-pull hook
Техника: буксирно-толкающий крюк -
9 pull
растяжение; натяжение; тяга; тянущая сила; растягивающее усилие; мет. усадочная трещина; II тянуть; тащить; натягивать; растягивать; разрывать; взять ручку на себя- pull back - pull-back spring - pull-back weights - pull hook - pull-in- pull off- pull-off - pull-off spring - pull off the road - pull on - pull out - pull-out seat - pull-over - pull rod - pull rope - pull the lever - pull-type - pull up - pull-up -
10 hook
крюк; крючок- coupling hook
- draft hook
- drawbar hook
- hoisting hook
- latch hook
- lifting hook
- pintle hook
- pull hook
- removable tow hook
- safety hook
- swivel hook
- towing hook* * *• согнуть* * *• 1) /vi/ сцепляться; 2) /vt/ подвешивать... на крюке; 3) /in passive/ подвешивавший на крюке; 4) /in passive/ завербованный• крюк -
11 hook
hook [hʊk]1. noun• to let sb off the hook (inf) [+ wrongdoer] ficher la paix à qn (inf) ; [+ sb with problem] tirer qn d'affairea. ( = attach) accrocherb. [+ fish] prendre► hook ons'accrocher (to à)accrocher (to à)► hook up[dress] s'agrafera. [+ dress] agrafer* * *[hʊk] 1.1) (for clothing, picture) crochet m2) ( on fishing line) hameçon m3) ( fastener) agrafe fhooks and eyes — agrafes fpl
4) ( on pole) crosse f6) ( boxing) crochet m7) ( golf) coup m hooké8) US ( bend) coude m, courbe f2.transitive verb1) ( hang) accrocher (on, onto à)2) ( pull through) faire passer [string] ( through dans); passer [finger, stick] ( through dans)3) ( catch) prendre [fish]; fig, hum (colloq) mettre le grappin sur (colloq) [spouse]•Phrasal Verbs:- hook on- hook up•• -
12 hook
A n1 (for clothing, picture) crochet m ;2 Fishg hameçon m ;5 ( on stick) crosse f ;6 Telecom to take the phone off the hook décrocher le téléphone ; to leave the phone off the hook laisser le téléphone décroché ;8 ( golf) coup m hooké ;10 Comm accroche f.B vtr1 ( hang) accrocher (on, onto à ; round autour de) ;2 ( pull through) faire passer [string, loop] (through dans) ; passer [limb, finger, stick] (through dans) ;to be off the hook être tiré d'affaire ; to get sb off the hook tirer qn d'affaire ; to let sb off the hook laisser filer ○ qn ; to get one's hooks into sb mettre le grappin sur qn ○.■ hook on:▶ hook on s'accrocher (to à) ;▶ hook [sth] on, hook on [sth] accrocher (to à).▶ hook together s'accrocher ensemble ;▶ hook [sth] together accrocher [qch] ensemble.■ hook up:▶ hook up [garment] s'agrafer ;▶ hook up [sth], hook [sth] up -
13 hook
I [hʊk]1) (for clothing, picture) gancio m., uncino m.hooks and eyes — sart. gancio con occhiello, allacciatura a gancio
2) pesc. amo m.3) (on stick) manico m. ricurvo4) tel.5) (in boxing) gancio m.6) (in golf) tiro m. a gancio, tiro m. a uncino7) AE (bend) curva f.••to get sb. off the hook — tirare fuori dai guai qcn.
II [hʊk]to let sb. off the hook — = salvare, scagionare qcn
2) (pull through) fare passare [string, finger, stick] ( through attraverso, in)•- hook on- hook up* * *[huk] 1. noun1) (a small piece of metal shaped like a J fixed at the end of a fishing-line used for catching fish etc: a fish-hook.) amo2) (a bent piece of metal etc used for hanging coats, cups etc on, or a smaller one sewn on to a garment, for fastening it: Hang your jacket on that hook behind the door; hooks and eyes.) gancio3) (in boxing, a kind of punch with the elbow bent: a left hook.) gancio2. verb1) (to catch (a fish etc) with a hook: He hooked a large salmon.) prendere (all'amo)2) (to fasten or to be fastened by a hook or hooks: He hooked the ladder on (to the branch); This bit hooks on to that bit; Could you hook my dress up down the back?) agganciare3) (in golf, to hit (the ball) far to the left of where it should be (or to the right if one is left-handed).) tiro a uncino•- hooked- by hook or by crook
- off the hook* * *I [hʊk]1) (for clothing, picture) gancio m., uncino m.hooks and eyes — sart. gancio con occhiello, allacciatura a gancio
2) pesc. amo m.3) (on stick) manico m. ricurvo4) tel.5) (in boxing) gancio m.6) (in golf) tiro m. a gancio, tiro m. a uncino7) AE (bend) curva f.••to get sb. off the hook — tirare fuori dai guai qcn.
II [hʊk]to let sb. off the hook — = salvare, scagionare qcn
2) (pull through) fare passare [string, finger, stick] ( through attraverso, in)•- hook on- hook up -
14 hook
1) крюк; крючок; гак; зацепка || зацеплять; прицеплять; подвешивать на крюк2) хомут; скоба3) багор7) мн. ч. вчт. стыковочные средства8) электрон. коллекторная ловушка9) трик. крючок иглы10) трик. крючок игловода11) швейн. челнок•-
active hook
-
adjustable hook
-
a-kay hook
-
bail hook of push-pull tractors
-
barbed hook
-
bloomery hook
-
boat hook
-
breast hook
-
cant hook
-
casing hook
-
chain hook
-
choker hook
-
coupling hook
-
crane hook
-
double hook
-
draft hook
-
drop-weight hook
-
elbow hook
-
eye hook
-
fishing hook
-
floating hook
-
gate hook
-
grab hook
-
grip hook
-
gutter hook
-
harness hook
-
hip hook
-
hoist hook
-
horizontal hook
-
latch hook
-
lift hook
-
lifting hook
-
load hook
-
meat hook
-
open towing hook
-
open tow hook
-
passive hook
-
pelican hook
-
pipe hook
-
pipe-laying hooks
-
pulling hook
-
rope hook
-
rotating hook
-
safety hook
-
shackle hook
-
shave hook
-
shuttle hook
-
single hook
-
sister hook
-
skidding hook
-
skull-breaking hook
-
slider hook
-
slip hook
-
slip towing hook
-
slip tow hook
-
snap hook
-
sucker-rod hook
-
switch hook
-
swivel hook
-
telephone hook
-
towing hook
-
tow hook
-
towing winch hook
-
triplex hook
-
tubing hook
-
turn hook
-
tuyere hook
-
twin hook
-
vertical hook
-
wall hook -
15 hook
1. крючок; 2. носик платины; 3. деккер (вязальной машины) @hook and eye крючок с петлей (для застёжки) @hook in offset position крючок иглы, загнутый ниже стержня @hook on кетлевать @hook up подвешивать на крючок @anchor hook крючок для подвески @belt hook крючок для скрепления ремней @common hook круглозагнутый крючок (иглы) @draw hook крючок ремизоподъёмной каретки @drawing-in hook проборный крючок @excelsior hook крючок иглы, загнутый под двумя углами @filling motion hook крючок уточной вилочки @gripping hook захватывающий крючок @hank hook шпилька для мотка, отбойка @harness hook ремизный крючок @heald hook @heddle hook проборный крючок @heald bar hook хомутик для подвязывания ремизки к прутку @heald frame hook хомутик для подвязывания ремизки к ремизоподъёмному механизму @Jacquard hook крючок жаккардовой машины @needle hook крючок иглы @plating hook платировочный крючок (иглы) @pull-out hook 1. крючок для вытягивания нити; 2. крючок для подъёма петель @reed hook крючок для проборки нитей в бёрдо @reeding hook крючок для проборки нитей в бёрдо @rigid hook жёсткий крючок (иглы) @section hook крючок для привязывания концов наснованных лент основы @selvage hook кромочный крючок @shaft hook подвязной ремизный крючок @slay hook крючок для проборки нитей в бёрдо @slide hook 1. хомутик; 2. скользящий крючок @spring-type heald hook пружинный ремизный хомутик @stay hook ушко @strap hook крючок для скрепления ремней @tenter hook крючок ширильной рамы @teansferring hook деккер, сбавочная игла (коттон-машины) @turning hook кеттельная игла @walking reed hook автоматический передвижной крючок для проборки нитей в бёрдо @warper's reed hook проборный крючок сновальщика @weaver's hook проборный крючок ткача @weft inserting hook ухватик для ввода утка @ -
16 hook
1. крючок; 2. носик платины; 3. деккер (вязальной машины) @hook and eye крючок с петлей (для застёжки) @hook in offset position крючок иглы, загнутый ниже стержня @hook on кетлевать @hook up подвешивать на крючок @anchor hook крючок для подвески @belt hook крючок для скрепления ремней @common hook круглозагнутый крючок (иглы) @draw hook крючок ремизоподъёмной каретки @drawing-in hook проборный крючок @excelsior hook крючок иглы, загнутый под двумя углами @filling motion hook крючок уточной вилочки @gripping hook захватывающий крючок @hank hook шпилька для мотка, отбойка @harness hook ремизный крючок @heald hook @heddle hook проборный крючок @heald bar hook хомутик для подвязывания ремизки к прутку @heald frame hook хомутик для подвязывания ремизки к ремизоподъёмному механизму @Jacquard hook крючок жаккардовой машины @needle hook крючок иглы @plating hook платировочный крючок (иглы) @pull-out hook 1. крючок для вытягивания нити; 2. крючок для подъёма петель @reed hook крючок для проборки нитей в бёрдо @reeding hook крючок для проборки нитей в бёрдо @rigid hook жёсткий крючок (иглы) @section hook крючок для привязывания концов наснованных лент основы @selvage hook кромочный крючок @shaft hook подвязной ремизный крючок @slay hook крючок для проборки нитей в бёрдо @slide hook 1. хомутик; 2. скользящий крючок @spring-type heald hook пружинный ремизный хомутик @stay hook ушко @strap hook крючок для скрепления ремней @tenter hook крючок ширильной рамы @teansferring hook деккер, сбавочная игла (коттон-машины) @turning hook кеттельная игла @walking reed hook автоматический передвижной крючок для проборки нитей в бёрдо @warper's reed hook проборный крючок сновальщика @weaver's hook проборный крючок ткача @weft inserting hook ухватик для ввода утка @ -
17 hook ***
[hʊk]1. nby hook or (by) crook — in un modo o nell'altro, di riffa o di raffa
he fell for it hook, line and sinker fig — l'ha bevuta tutta
2. vt(fasten) agganciare, attaccare, Fishing prendere all'amoto hook one's arms/legs around sth — aggrapparsi a qc con le braccia/le gambe
he's hooked on heroin or cocaine fam — è un eroinomane or cocainomane
3. vi(fasten) agganciarsi•- hook on- hook up -
18 hook
крюк; гак; крючок; багор; скоба; хомут; крючья на шарнирах (на. крышевых лестницах); подвешивать; прицеплять hook boat - отпорный (шлюпочный) крюк; багор-отиорник hook ceiling - потолочный багор (для удаления штукатурки и доступа к горящим перекрытиям) hook fire - пожарный универсальный крюк hook grappling - кошка hook latch - крюк с защелкой, карабин hook plaster - потолочный багор (для удаления штукатурки и доступа к горящим перекрытиям) hook pull-down - волочильный крюк hook salvage - багор hook snap - крюк с защелкой, карабин -
19 pull-out hook
-
20 pull-down hook
< mus> (organ; connects tracker and pallet) ■ Ventilabzugsdraht m ; Abzugsdraht m ; Ventilabzug m ; S-Haken m
См. также в других словарях:
hook|er — 1 «HUK uhr», noun. 1. a person or thing that hooks. 2. Informal. a pilferer or thief. 3. Informal. a prostitute. 4. Slang. a) a hidden difficulty; catch: »Canada can be trusted by nearly everyone. But and this is the hooker Canadian statesmen… … Useful english dictionary
Hook — may refer to:Tools, hardware and fasteners* Cabin hook, a hooked bar that engages into an eye screw, used on doors * Fish hook, a device used to catch fish * Grappling hook, a hook attached to a rope, designed to be thrown and snagged on a target … Wikipedia
hook — [hook] n. [ME < OE hoc, akin to HAKE, MDu hoec, ON hakr < IE base * keg , peg for hanging] 1. a curved or bent piece of metal, wood, etc. used to catch, hold, or pull something; specif., a) a curved piece of wire or bone with a barbed end,… … English World dictionary
hook — hook1 S3 [huk] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(hanging things)¦ 2¦(catching fish)¦ 3 let/get somebody off the hook 4 leave/take the phone off the hook 5 be ringing off the hook 6¦(interest)¦ 7 by hook or by crook 8¦(hitting somebody)¦ 9 h … Dictionary of contemporary English
hook — [[t]h ʊk[/t]] ♦♦♦ hooks, hooking, hooked 1) N COUNT A hook is a bent piece of metal or plastic that is used for catching or holding things, or for hanging things up. One of his jackets hung from a hook. ...curtain hooks... He felt a fish pull at… … English dictionary
hook — 1 noun (C) 1 FOR HANGING THINGS ON a curved piece of metal or plastic that you use for hanging things on: Put your coat on the hook. 2 FOR CATCHING FISH a curved piece of thin metal with a sharp point for catching fish: a fish hook 3 by hook or… … Longman dictionary of contemporary English
hook — 1) a bent piece of wire with its tip sharpened and often a barb below the tip, used to catch fish. Available in many sizes and styles, variously numbered and named. May be single, double or treble but all these are counted as one hook in angling… … Dictionary of ichthyology
Hook (cricket) — Batteur (cricket) Pour les articles homonymes, voir Frappeur et Batteur (homonymie). Donald Bradman … Wikipédia en Français
Pull (cricket) — Batteur (cricket) Pour les articles homonymes, voir Frappeur et Batteur (homonymie). Donald Bradman … Wikipédia en Français
hook — 1. tv. to cheat someone. □ Watch the clerk in that store. He might try to hook you. □ They hooked me on the car deal. 2. tv. to steal something. □ Lefty hooked a couple of candy bars just for the hell of it. □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions
hook up — Synonyms and related words: act in concert, act together, affiliate, ally, amalgamate, associate, band, band together, be in cahoots, be in league, bridle, bunch, bunch up, cabal, cement a union, centralize, club, club together, coact, coalesce,… … Moby Thesaurus