-
1 Pülcher
-
2 Pülcher
m -s, = австр. -
3 Pülcher
сущ.австр. бродяга -
4 Pülcher
mösterr.prole coll. -
5 Karfunkelsalmler
сущ.ихт. красивая тетра (Hemigrammus pulcher), перуанская тетра (Hemigrammus pulcher), пульхер (Hemigrammus pulcher) -
6 Rotbauchglanzstar
сущ.орнит. краснобрюхий спрео (Lamprospreo pulcher, Spreo pulcher) -
7 Rotbauchglanzstar
—1. LAT Spreo pulcher ( Müller) [ Lamprospreo pulcher ( Müller)]2. RUS краснобрюхий спрео m3. ENG chestnut-bellied starling4. DEU Rotbauchglanzstar N m5. FRA étourneau m à ventre rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotbauchglanzstar
-
8 10723
1. LAT Spreo pulcher ( Müller) [ Lamprospreo pulcher ( Müller)]2. RUS краснобрюхий спрео m3. ENG chestnut-bellied starling4. DEU Rotbauchglanzstar N m5. FRA étourneau m à ventre rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10723
-
9 hübsch
hübsch, bellus. – pulcher. pulchellus (schön ziemlich schön; beide v. Pers. u. Dingen). – formosus (wohlgestaltet, von Pers.). – lepidus (niedlich, zierlich, v. Pers. u. Dingen). – venustus (anmutig, reizend, v. Pers. u. Dingen). – festīvus (artig, bes. im Benehmen, von Pers.; dann, wie unser »artig, hübsch«, auch = nicht unbeträchtlich, z.B. librorum copia). – ein h. Teil, bona pars: ein h. bißchen Schulden, aliquantum aeris alieni. – Adv.belle; venuste.
-
10 objektiv
objektiv, qui, quae, quod in sensus cadit (der sinnlichen Wahrnehmung unterliegend). – in natura situs od. positus (auf der Natur beruhend). – ab opinionis arbitrio seiunctus (keiner willkürlichen Meinung unterworfen, z.B. res). – obj. schön, naturā pulcher: jmd. nicht subjektiv, sondern obj. beurteilen, alqm non ex ipsius habitu, sed ex aliqua re externa iudicare.
-
11 schön
schön, pulcher (im allg., z.B. Knabe, Stadt, Brot, Kleid, Gesicht, Salbe, Tat). – formosus (wohlgestaltet, wohlgebildet, z.B. Knabe). – speciosus (in die Augen fallend, sehr gut aussehend, z.B. mulier). – venustus (liebreizend, z.B. Mädchen, Gestalt, Gesicht, Garten, Gedanke). – bellus (hübsch, artig, z.B. Mädchen, Geschichte, Ort, Wein etc.). – amoenus (anlachend, anmutig, von Gegenden, Landhäusern, Flüssen etc.). – elegans (geschmackvoll = »mit Geschmack u. Wahl gemacht oder dargestellt«, von Dingen, od. »mit Geschmack u. Wahl verfahrend«, v. Pers., z.B. Rede, Gedicht, Brief, Ton, Schriftsteller, Redner, Dichter etc.). – suavis. dulcis (angenehm, lieblich, z.B. Speisen, Geruch, Ton, Stimme etc.). – bonus (von guter Beschaffenheit, gehörig etc., z.B. otium; auch ironisch, z.B. bonus imperator). – egregius. eximius (ausgezeichnet, ersteres im Vergleich mit andern, z.B. Tat, letzteres durch eigene Vorzüge, z.B. Gesicht, Geruch, Hoffnung). – praeclarus (herrlich, z.B. Tat; [2060] auch ironisch. z.B. praeclara sapientia). – sehr schön, auch durch perpulcher; perelegans; praecipuae pulchritudinis; eximiā pulchritudine corporis, sein, esse. – schön von Gesicht, facie pulchrā od. formosā: sehr schön von Gesicht, insignis pulchrā facie: schön v. Gestalt, specie venustā; formā pulchrā; formosus; formā conspicuus (durch seine Gestalt die Augen der Leute auf sich ziehend): Alcibiades, der schönste Mann jener Zeit, Alcibiades princeps formā eā aetate: er hatte mehr regelmäßig schöne als angenehme Gesichtszüge, fuit vultu pulchro magis quam venusto. – das sch. Geschlecht, sexus muliebris: die schönen Künste, artes elegantes; artesingenuae, liberales: schöne Worte, verba splendida (prächtige); verba blanda (glatte, schmeichelnde): das sind bloß schöne Worte, verba istaec sunt: ein schöner Stil, oratio elegans od. nitida; orationis od. sermonis elegantia: eine schöne Gelegenheit, occasio maxime opportuna. – etwas schön finden. alqd laudare. – Adv.pulchre; venuste; belle; eleganter; suaviter; bene; egregie; eximie; praeclare. – schön sagt Plato, praeclarum illud Platonis: sch. sagt darüber Plato, de quo praeclare apud Platonem est: es wäre sehrsch. von dir, perbelle feceris (s. Cic ad Att. 4, 4a, 1): schön! (als Ausruf) belle! pulchre! laudo! (als Ausruf der Billigung, Zufriedenheit); bene dicis! bene facis! (schon recht! als Ausruf der Zustimmung): mit jmd. sch. tun, alci blandiri: du wirst sch. bei ihm ankommen, haud blande te excipiet.
-
12 Hechtkopf
сущ.ихт. красивый щукоголов (Luciocephalus pulcher), щукоглав -
13 Goldbinden-Laubsänger
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Goldbinden-Laubsänger
-
14 Goldbrusttyrann
сущ. -
15 Nigerprachtbarsch
-
16 Schmuckkolibri
сущ. -
17 Goldbinden-Laubsänger
—1. LAT Ph. pulcher ( Blyth)2. RUS золотополосая пеночка f3. ENG orange-barred (willow, leaf) warbler4. DEU Goldbinden-Laubsänger m5. FRA pouillot m élégantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldbinden-Laubsänger
-
18 Goldbrusttyrann
—1. LAT Myiophobus pulcher ( Sclater)2. RUS золотогрудая курэта3. ENG handsome flycatcher4. DEU Goldbrusttyrann m5. FRA moucherolle f superbeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldbrusttyrann
-
19 Schmuckkolibri
—1. LAT Calothorax pulcher ( Gould)2. RUS украшенный колибри m3. ENG beautiful hummingbird4. DEU Schmuckkolibri m5. FRA colibri m charmantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schmuckkolibri
-
20 Hechtkopf
—1. LAT Luciocephalus pulcher (Gray)2. RUS красивый щукоголов m3. ENG —4. DEU Hechtkopf m5. FRA —
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pulcher — was the cognomen of several Roman politicians:*Publius Claudius Pulcher ((died 249 BC/246 BC) *Appius Claudius Pulcher (consul 212 BC) *Appius Claudius Pulcher (consul 185 BC) *Gaius Claudius Pulcher (consul 177 BC) *Appius Claudius Pulcher… … Wikipedia
Pulcher [1] — Pulcher (lat.), schön … Pierer's Universal-Lexikon
Pulcher [2] — Pulcher, Publ. Claudius P., s. Claudius 8) … Pierer's Universal-Lexikon
PULCHER Perpenna — Vide Marcus … Hofmann J. Lexicon universale
Pülcher — Pụ̈l|cher 〈m. 3; österr.; umg.〉 Strolch, Taugenichts, Landstreicher [vermutl. <Pilger] * * * Pụ̈l|cher, der; s, [urspr. = Vagabund, mundartl. Nebenf. von ↑ Pilger] (österr. ugs.): Strolch. * * * Pụ̈l|cher, der; s, [urspr. = Vagabund, mundartl … Universal-Lexikon
Pülcher — Pülcherm Landstreicher;Müßiggänger;Strolch;ungesitteterHalbwüchsiger;Zuchthäusler.WienerischeFormvon»Pilger«:PilgerzogenoftinabgetragenenKleidernundingroßerÄrmlichkeitdurchdieLande.Österr1850ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Pülcher — Pụ̈l|cher, der; s, (österreichisch umgangssprachlich für Strolch) … Die deutsche Rechtschreibung
Pelvicachromis pulcher — Taxobox name = Pelvicachromis pulcher (Kribensis) status = image width = 240px image caption = Top: Female P. pulcher bottom: Male P. pulcher . regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Cichlidae… … Wikipedia
Gaius Claudius Pulcher (Konsul 177 v. Chr.) — Gaius Claudius Pulcher († 167 v. Chr.) war ein römischer Senator aus dem alten Patriziergeschlecht der Claudier und Konsul im Jahr 177 v. Chr. Er war auch ein erfolgreicher Feldherr. Inhaltsverzeichnis 1 Familienverhältnisse und frühe Laufbahn 2… … Deutsch Wikipedia
Guibemantis pulcher — Mantidactylus pulcher Mantidactylus pulcher … Wikipédia en Français
Mantidactylus pulcher — Mantidactylus pulcher … Wikipédia en Français