Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

puhaltaminen

  • 1 puhaltaminen


    дутье

    Финско-русский словарь > puhaltaminen

  • 2 puhaltaminen

    Suomi-venäjä sanakirja > puhaltaminen

  • 3 puhaltaa, puhaltaja, puhaltaminen


    дунуть, дуть, подуть, выдувать, выдуть, выдыхать, выдохнуть, вдувать, вдуть ~ дуть, выдувать (мыльные пузыри) ~ свистеть, засвистеть, свистнуть, гудеть, прогудеть, играть на духовом инструменте, дудеть, трубить, протрубить ~ отдуваться, тяжело дышать, отдышаться ~ дуть, дунуть, веять (о ветре) ~ мчаться, нестись, дуть ~ свиснуть, стибрить, украсть ~ брать фук, взять фук (в шашках)

    Финско-русский словарь > puhaltaa, puhaltaja, puhaltaminen

  • 4 sisään puhaltaminen

    • insufflation

    Suomi-Englanti sanakirja > sisään puhaltaminen

  • 5 puhaltaa

    yks.nom. puhaltaa; yks.gen. puhallan; yks.part. puhalsi; yks.ill. puhaltaisi; mon.gen. puhaltakoon; mon.part. puhaltanut; mon.ill. puhallettiinpuhaltaa, puhaltaminen дунуть, дуть, подуть, выдувать, выдуть, выдыхать, выдохнуть, вдувать, вдуть puhaltaa (esim. saippuakuplia) дуть, выдувать (мыльные пузыри) puhaltaa (shakkipelissä) брать фук, взять фук (в шашках) puhaltaa (soittaa) играть на духовом инструменте, дудеть, трубить, протрубить puhaltaa (tuulesta) дуть, дунуть, веять (о ветре) puhaltaa (varastaa) свиснуть, стибрить, украсть

    puhaltaa sammuksiin задуть

    puhaltaa tuohitorvella трубить, дуть в трубу

    puhaltaa, puhaltaminen дунуть, дуть, подуть, выдувать, выдуть, выдыхать, выдохнуть, вдувать, вдуть puhaltaminen: puhaltaminen дутье

    Финско-русский словарь > puhaltaa

  • 6 puhaltaa

    1) брать фук, взять фук (в шашках)
    2) дунуть, дуть, подуть, выдувать, выдуть, выдыхать, выдохнуть, вдувать, вдуть
    3) дуть, выдувать (мыльные пузыри)

    puhaltaa (esim. saippuakuplia)

    4) дуть, дунуть, веять (о ветре)
    6) играть на духовом инструменте, дудеть, трубить, протрубить
    7) свиснуть, стибрить, украсть
    8) трубить, дуть в трубу
    * * *
    2) гуде́ть, (про)труби́ть

    Suomi-venäjä sanakirja > puhaltaa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»