-
21 fluvial
-
22 puerto
* -
23 puerto
* -
24 puerto
* -
25 puerto
* -
26 puerto
m 1) пристанище; puerto fluvial речно пристанище; puerto marítimo морско пристанище; tocar un (tomar) puerto влизам в пристанище; 2) планински проход; 3) прен. убежище; puerto de arrebatacapas прен., разг. силно ветровито място; de puertos allende земите отвъд планината; de puertos aquende земите отсам планината. -
27 puerto
puerto sustantivo masculino 1 (Náut) port, harbor( conjugate harbor);◊ entrar a puerto to enter port o harbor;puerto deportivo marina; puerto franco or libre free port; puerto pesquero fishing port 2 (Geog) tb
puerto sustantivo masculino
1 (de mar o río) port, harbour, US harbor
puerto franco, free port
2 (de montaña) (mountain) pass
3 Inform gate, port Locuciones: llegar a buen puerto, to solve a problem ' puerto' also found in these entries: Spanish: adivinarse - arriar - estibador - estibadora - fluvial - franca - franco - llegar - marítima - marítimo - portorriqueña - portorriqueño - bloqueo - boca - desfiladero - Puerto Príncipe - Puerto Rico English: dock - free port - harbor - harbour - haven - marina - pass - port - port of call - Puerto Rican - Puerto Rico - seaport - pilot - PR -
28 river port
-
29 Binnenhafen
-
30 речной порт
-
31 Binnenhafen
-
32 порт
портhaveno.* * *I м.puerto mморско́й порт — puerto marítimo
речно́й порт — puerto fluvial
II м. мор.возду́шный порт — puerto aéreo, aeropuerto m
( в борту) porta f, portalón m* * *I м.puerto mморско́й порт — puerto marítimo
речно́й порт — puerto fluvial
II м. мор.возду́шный порт — puerto aéreo, aeropuerto m
( в борту) porta f, portalón m* * *n1) gener. puerto2) comput. puerto (ïîðá USB)3) navy. (в борту) porta, (в борту) portalón, cañonera (для орудия) -
33 вокзал
-
34 порт
I м.морско́й порт — puerto marítimoречно́й порт — puerto fluvialвозду́шный порт — puerto aéreo, aeropuerto mII м. мор. -
35 речной вокзал
adjgener. estación fluvial, puerto fluvial -
36 вокзал
-
37 речной порт
adjgener. puerto fluvial -
38 Pukallpa
s. Geog. (Tierra rojiza). Pucallpa. Capital del departamento de Ucayali y provincia de Coronel Portillo, Perú, con 163,208 habitantes en 1981. Es importante puerto fluvial. -
39 river port
nWATER TRANSP puerto fluvial m -
40 river port
s.puerto fluvial.
См. также в других словарях:
puerto fluvial — ► locución El construido a la orilla de un río … Enciclopedia Universal
Museo del Puerto Fluvial de Caesaraugusta — Interior del museo Información geográfica … Wikipedia Español
Puerto Nare — Saltar a navegación, búsqueda Puerto Nare Bandera … Wikipedia Español
Puerto López — Saltar a navegación, búsqueda Puerto López Bandera … Wikipedia Español
Puerto de Sevilla — Saltar a navegación, búsqueda Vista general del Puerto de Sevilla desde el puente de los remedios … Wikipedia Español
Puerto Wilches — Saltar a navegación, búsqueda Puerto Wilches Bandera … Wikipedia Español
Puerto Bagdad — Saltar a navegación, búsqueda Puerto Bagdad fue una población portuaria, hoy abandonada, en el Municipio de Matamoros en Tamaulipas, México. En el siglo XIX llegó a ser uno de los puertos más importantes del país. No debe confundirse con la… … Wikipedia Español
Puerto Berrío — Saltar a navegación, búsqueda Puerto Berrío Bandera … Wikipedia Español
Puerto Boyacá — Saltar a navegación, búsqueda 5°58′41″N 74°35′23″O / 5.97806, 74.58972 … Wikipedia Español
Puerto de Rosario — Saltar a navegación, búsqueda Para el municipio de las Islas Canarias, véase Puerto del Rosario. Puerto de Rosario en 1868 El Puerto de Rosario es un puerto fluvial con acceso desde el Océano Atlántico, es un … Wikipedia Español
fluvial — adjetivo 1. De los ríos: navegación fluvial, mapa fluvial, pesca fluvial, recursos fluviales. puerto fluvial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española