-
1 pudding
{'pudiŋ}
1. пудинг
2. суджук
in the PUDDING club бременна* * *{'pudin} n 1. пудинг; 2. суджук; Ї in the pudding club бременна.* * *суджук; пудинг;* * *1. in the pudding club бременна 2. пудинг 3. суджук* * *pudding[´pudiʃ] n 1. пудинг; rice-\pudding мляко с ориз; \pudding face мазна, тъпа физиономия; more praise than \pudding благодарност само на думи; the proof of the \pudding is in the eating пилците се броят наесен; съди се по резултата; lump of \pudding прен. тиквеник, тутманик; to over-egg the \pudding развалям нещо от престараване; in the \pudding club разг. бременна; 2. суджук; black \pudding кървавица; white \pudding лебервурст; 3. = puddening; 4. sl дроб, в който е сложено нещо упоително (даден на куче от крадец). -
2 pudding rock
pudding rock[´pudiʃ¸rɔk] n мин. конгломерат. -
3 pudding-cloth
{'pudiŋklɔθ}
вж. pudding-bag* * *{'pudinklъd} pudding-bag 1.* * *вж. pudding-bag* * *pudding-cloth[´pudiʃ¸klɔu] n платно, в което се вари пудинг. -
4 pudding-head
{'pudiŋhed}
n разг. глупак, дръвник, дървеняк* * *{'pudinhed} n разг. глупак, дръвник, дървеняк.* * *дървеняк;* * *n разг. глупак, дръвник, дървеняк* * *pudding-head[´pudiʃ¸hed] n дървеняк, дръвник, глупак, тъпак, тъпанар. -
5 pudding-heart
-
6 pudding-stone
{'pudiŋstoun}
n геол. конгломерат* * *{'pudinstoun} n геол. конгломерат.* * *конгломерат;* * *n геол. конгломерат* * *pudding-stone[´pudiʃ¸stoun] n конгломерат. -
7 pudding face
{'pudiŋ,feis}
n тлъсто кръгло безизразно лице* * *{'pudin,feis} n тлъсто кръгло безизразно лице.* * *n тлъсто кръгло безизразно лице -
8 pudding-bag
{'pudiŋbæg}
1. платнена торбичка за варене на пудинг
2. разг. късмет* * *{'pudinbag} n 1. платнена торбичка за варене на пудинг; 2* * *1. платнена торбичка за варене на пудинг 2. разг. късмет -
9 pudding rock
петр.• конгломерат -
10 black pudding
{'blæk'pudiŋ}
n готе. кървавица* * *{'blak'pudin} n готе. кървавица.* * *n готе. кървавица* * *black pudding[´blæk¸pudʃ] n кървавица. -
11 blood-pudding
-
12 hog's-pudding
hog's-pudding[´hɔgz¸pudiʃ] n домашни колбаси, саздърма. -
13 milk pudding
{'milk,pudiŋ}
n сутляш на фурна* * *{'milk,pudin} n сутляш на фурна.* * *сутляш; млечник; млечница;* * *n сутляш на фурна* * *milk pudding[´milk¸pudiʃ] n мляко с ориз, сутляш. -
14 pease-pudding
pease-pudding[´pi:z¸pudiʃ] n пюре от грах. -
15 plum pudding
{'plʌm,pudiŋ}
n пудинг със стафиди, коледен пудинг* * *{'pl^m,pudin} n пудинг със стафиди; коледен пудинг.* * *n пудинг със стафиди, коледен пудинг* * *plum pudding[´plʌm¸pudiʃ] n пудинг със стафиди, коледен пудинг. -
16 blood pudding
{'blʌd'pudiŋ}
n кървавица* * *{'bl^d'pudin} n кървавица.* * *n кървавица -
17 college pudding
{'kolid^pudir}
n пудинг със стафиди* * *{'kolid^pudir) n пудинг със стафиди.* * *n пудинг със стафиди -
18 summer pudding
{'sʌməpudiŋ}
n вид плодов сладкиш* * *{'s^mъpudin} n вид плодов сладкиш.* * *n вид плодов сладкиш -
19 black-pudding
кървавица; -
20 rice-pudding
сутляш;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pudding — most often refers to a dessert, but can also be a savory dish. There are two main types.The word pudding probably comes from the French boudin , originally from the Latin botellus , meaning small sausage, referring to encased meats used in… … Wikipedia
pudding — ou pouding [ pudiŋ ] n. m. • 1678; mot angl. de même origine que boudin 1 ♦ Gâteau à base de farine, d œufs, de graisse de bœuf et de raisins secs, souvent parfumé avec une eau de vie. ⇒ plum pudding. Le pudding, gâteau traditionnel de Noël, en… … Encyclopédie Universelle
Pudding — Pud ding, n. [Cf. F. boudin black pudding, sausage, L. botulus, botellus, a sausage, G. & Sw. pudding pudding, Dan. podding, pudding, LG. puddig thick, stumpy, W. poten, potten, also E. pod, pout, v.] 1. A species of food of a soft or moderately… … The Collaborative International Dictionary of English
Pudding — in den Armen (Beinen) haben: schwache Arme (Beine) haben; vgl. französisch ›avoir les jambes (Wolle) de laine‹.{{ppd}} Pudding unter der Glatze haben: dumm sein (Anspielung auf Gehirnerweichung); Auf den Pudding hauen: ausgelassen sein,… … Das Wörterbuch der Idiome
Pudding — Sm std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. pudding. Im Deutschen bezeichnet das Wort nur eine Süßspeise, im Englischen ist diese Bedeutung (und Sache) jung (16. Jh., eigentlich steht dafür eher ne. blancmange), älter ist die Bedeutung Wurst… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
pudding — (n.) c.1300, a kind of sausage: the stomach or one of the entrails of a pig, sheep, etc., stuffed with minced meat, suet, seasoning, boiled and kept till needed, perhaps from a West Germanic stem *pud to swell (Cf. O.E. puduc a wen, Westphalian… … Etymology dictionary
pudding — ► NOUN 1) a dessert, especially a cooked one. 2) chiefly Brit. the dessert course of a meal. 3) a baked or steamed savoury dish made with suet and flour or batter. 4) the intestines of a pig or sheep stuffed with oatmeal, spices, and meat and… … English terms dictionary
Pudding — »Süß , Mehlspeise«: Das Wort wurde Ende des 17. Jh.s aus engl. pudding entlehnt, und zwar zuerst – dem Gebrauch des engl. Wortes entsprechend – als Bezeichnung für eine im Wasserbad gekochte Mehlspeise (oft mit Fleisch oder Gemüseeinlagen). Das… … Das Herkunftswörterbuch
pudding — [pood′iŋ] n. [ME puddyng, altered < ? OFr boudin, black pudding < VL * botellinus < LL botellus: see BOWEL] 1. [Scot. or North Eng.] a sausage made of intestine stuffed with meat, suet, etc. and boiled 2. a soft, mushy or creamy food,… … English World dictionary
Pudding — Pudding, Mehlspeise, welche am einfachsten aus Mehl, Butter, Eiern, Milch mit Zusatz von Hefen, auch kleinen u. großen Rosinen, Citronenschalen, etwas Zimmt, in einer mit Butter bestrichenen Form gebacken, od. in eine Serviette geschlagen… … Pierer's Universal-Lexikon
Pudding — (engl.), Mehlspeise aus Mehl, Eiern, Butter etc. Die englischen Puddinge enthalten in der Regel viel feingehacktes Rindsfett, werden in einem mit Butter bestrichenen leinenen Tuch in Salzwasser gar gekocht und mit Wein oder Brandysaucen gegessen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
