-
21 прокуратура
office of the public prosecutor, procurator's office, prosecutor's office, public prosecution, public prosecution department, public prosecutor's office -
22 прокурорский надзор
1) General subject: prosecutor's supervision, procuratorial supervision, supervision by the public prosecutor3) Diplomatic term: procurator's supervision4) Police term: Directorate of Public Prosecutions5) leg.N.P. legality control by procuracyУниверсальный русско-английский словарь > прокурорский надзор
-
23 office
n1) служба, место, должность2) ведомство, министерство; управление3) контора, офис
- accountancy office
- accountant's office
- administrative office
- advance booking office
- assay office
- audit office
- back office
- booking office
- box office
- branch office
- brokerage office
- buyers' office
- cash office
- cashier's office
- central office
- central administration office
- central administrative office
- central statistical office
- chief administrative office
- clearing office
- clerical office
- Companies Registration Office
- consultation office
- conversion office
- cost office
- currency control office
- customs office
- design office
- director's office
- dispatch office
- district office
- drawing office
- editorial office
- employment office
- exchange office
- excise office
- executive office
- export office
- fair office
- field office
- Foreign Office
- front office
- freight office
- frontier customs office
- general office
- general accounting office
- General Accounting Office
- General Post Office
- General Procurator's Office
- government office
- head office
- Home Office
- home office
- import office
- information office
- Inland Revenue Office
- inquiry office
- insurance office
- legal advice office
- legal consultation office
- life office
- loan office
- mail dispatching office
- main office
- money office
- notarial office
- notary office
- notary's
- ombudsman's office
- open plan office
- order office
- passport and visa office
- patent office
- patent agent's office
- patent attorney's office
- pay office
- paying office
- personnel office
- post office
- principal office
- public office
- public relations office
- publicity office
- purchasing office
- receiving office
- record office
- record-keeping office
- regional office
- register office
- registered office
- registration office
- registry office
- remote office
- revenue office
- representative office
- sales office
- selling office
- Serious Fraud Office
- shipping office
- shop office
- social insurance office
- solicitor's office
- state office of a notary public
- state attorney-general's office
- state notary's office
- statutory office
- stock brokerage office
- surveyor's office
- tax office
- trade fair office
- traffic office
- transport office
- transportation office
- travel office
- treasurer's office
- visa office
- Office of Fair Trading
- appoint to an office
- assume an office
- be in office
- come to office
- continue in office
- dismiss from office
- hold an office
- man an office by personnel
- occupy an office
- qualify for an office
- quit office
- raid the office
- remove from office
- resign one's office
- retire from office
- set up an office
- share an office
- stand for an office
- start an office
- succeed smb in office
- suspend from office
- take officeEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > office
-
24 прокурор
-
25 prokurator
-ra, -rzy; loc sg - rze; mprosecutor, prosecuting attorney* * *mpprawn. prosecuting attorney, public prosecutor; (hist.) ( rzymski) procurator; prokurator generalny general prosecuting attorney, public prosecutor general; prokurator rejonowy/wojewódzki district/province prosecuting attorney; prokurator wojskowy military prosecutor; prokurator stanowy US state prosecuting attorney.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prokurator
-
26 прокурор
м(public) prosecutor; AE тж attorneyгенера́льный прокуро́р — в России Procurator General of Russia, в Великобритании Director of Public Prosecutions, в США Attorney General
гла́вный прокуро́р шта́та — AE attorney general
прокуро́р о́круга — AE district/circuit attorney
речь прокуро́ра — speech for the prosecution
-
27 окружной прокурор
1) American: district attorney, district-attorney, prosecuting attorney2) Law: D.A. (district attorney)3) Diplomatic term: district attorney (США)4) Business: DA (США, district attorney)5) leg.N.P. procurator fiscal or of the fisc (as the term is used in Scotland), public prosecutor -
28 supervision
1. nнадзор; контроль; руководство; наблюдение- close supervisionto place occupied land under temporary UN supervision — временно располагать на оккупированной территории посты наблюдателей ООН
- engineering supervision
- general supervision
- international supervision over smth
- judicial supervision
- plebiscite supervision
- political supervision
- procurator's supervision
- public supervision
- supervision of foreign investments
- supervision of nuclear weapons withdrawal
- technical supervision
- under the supervision
- with minimal supervision from smb 2. a юр. -
29 acusador
adj.1 accusing, accusatory, prosecuting, prosecutorial.La parte acusadora The accusing party.2 incriminating, accusing, denunciative, accusative.m.accuser, accusant, plaintiff, prosecutor.* * *► adjetivo1 accusing► nombre masculino,nombre femenino1 accuser* * *(f. - acusadora)noun1) accuser2) prosecutor* * *acusador, -a1.ADJ accusing, reproachful2.SM / F accuseracusador(a) público/a — public prosecutor, procurator fiscal (Escocia), prosecuting o district attorney (EEUU)
* * *I- dora adjetivo accusing, accusatory (frml)II- dora masculino, femenino prosecuting attorney (AmE), prosecuting counsel (BrE)* * *= accuser.Ex. In both areas, a much higher proportion of men than women were both accusers & accused.----* dedo acusador = pointing finger.* * *I- dora adjetivo accusing, accusatory (frml)II- dora masculino, femenino prosecuting attorney (AmE), prosecuting counsel (BrE)* * *= accuser.Ex: In both areas, a much higher proportion of men than women were both accusers & accused.
* dedo acusador = pointing finger.* * *accusing, accusatory ( frml)me dirigió una mirada acusadora she gave me an accusing lookmasculine, feminine* * *
acusador◊ - dora adjetivo
accusing, accusatory (frml);
una mirada acusadora an accusing look
■ sustantivo masculino, femenino
prosecuting attorney (AmE), prosecuting counsel (BrE)
' acusador' also found in these entries:
English:
prosecutor
- accusing
* * *acusador, -ora♦ adjaccusing♦ nm,faccuser* * *m1 accuser2 JUR prosecuting attorney* * *1) : accuser2) fiscal: prosecutor -
30 слідчий прокуратури
investigator of the procurator's office, public prosecution investigatorУкраїнсько-англійський юридичний словник > слідчий прокуратури
-
31 chief
1) керівник, начальник, завідувач2) головний, основний•- chief baron
- Chief Clerk
- chief conspirator
- Chief Constable
- chief controller
- Chief Crown Prosecutor
- chief defence witness
- chief defense witness
- chief detective-inspector
- chief draftsman
- chief-examination testimony
- chief executive
- chief executive authority
- chief executive officer
- chief executive of the nation
- Chief Executive pardon
- chief investigator
- chief issue in litigation
- chief judge
- chief judgeship
- chief justice
- chief magistrate
- chief master
- chief military procurator
- chief military prosecutor
- chief of department
- chief of detectives
- chief of police
- chief of state
- chief of the court
- chief offender
- chief officer
- chief officer of police
- chief operating officer
- Chief Political Administration
- chief prosecution witness
- Chief Prosecutor
- chief prosecutor
- chief public prosecutor
- chief tribunal officer
- chief victim
- chief weapon
- chief witness -
32 general
1) генерал2) загальний, загальнокримінальний; універсальний; головний, генеральний•- general administration
- general administrator
- general agency
- general agent
- general agreement
- general amnesty
- general and direct election
- general and direct elections
- general appearance
- general appointment
- general armistice
- general assembly
- General Assembly
- general assignment
- general assumpsit
- general authorities
- general authority
- general average
- general average contribution
- general average statement
- general average act
- general bequest
- general cargo
- general challenge
- general charge to the jury
- general clause
- general conditions
- general consumption tax
- General Council of the Bar
- general count
- general court-martial
- general credit of witness
- general creditor
- general crime
- general criminal amnesty
- general criminal intent
- general custom
- general customs rules
- general damage
- general damages
- general debate
- general debt
- general demurrer
- general denial
- general deposit
- general deputy
- general deputy sheriff
- general deterrence
- general devise
- general director
- general disability
- general discussion
- general dissolution
- general duty
- general election
- general elections
- general emparlance
- general endorsement
- general ethical principle
- general exception
- general execution
- general finding
- general government
- general guardian
- general ice clause
- general immoral character
- general imparlance
- general instruction
- general insurance
- general insurance conditions
- general intent
- general invalidity
- general issue
- general issue at trial
- general issue plea
- general judicial power
- general jurisdiction
- general laborer
- general labourer
- general law
- general legacy
- general legal capacity
- general legislation
- general level of taxation
- general liability
- general liability insurance
- general licence
- general lien
- general malice
- general meeting
- general moral character
- general mortgage bond
- general orders
- general ordnance
- general pardon
- general participation clause
- general partner
- general partnership
- general policy
- general policy conditions
- general power
- general power of attorney
- general practice attorney
- general prevention
- general principle
- general principles of law
- General Procurator's Office
- general property
- general provision
- general proxy
- general public
- general publication
- general recommendations
- general recorder
- general regime
- general release
- general relief
- general rent
- general representation
- general retainer
- general right
- general rule
- general secretariat
- general secretary
- general security
- general statute
- general strike
- general strike clause
- general submission
- general supervision
- general tariff
- general term
- general terms
- general theory of law
- general traverse
- general treaty
- general validity
- general verdict
- general waiver
- general warrant
- general words
- general worker -
33 warrant
1) судове розпорядження, ордер; ордер на арешт; припис; підстава; повноваження; розписка; посвідчення; гарантія; доказ; доручення; моральне право; правосильність; виправдання дій2) гарантувати, ручатися; надавати право ( або повноваження); вимагати (суду, судового рішення тощо; про проступок тощо); слугувати виправданням; слугувати підставою; підтверджувати; заслуговувати ( на щось)•- warrant a trialwarrant sending the case to trial — вимагати передачі справи до суду (про докази, свідчення тощо)
- warrant by the constitution
- warrant certificate
- warrant creditor
- warrant for arrest
- warrant for apprehending
- warrant for search
- warrant for telephone tapping
- warrant in bankruptcy
- warrant judgement
- warrant judgement
- warrant of apprehension
- warrant of arrest
- warrant of attorney
- warrant of caption
- warrant of commitment
- warrant of committal
- warrant of death
- warrant of delivery
- warrant of distress
- warrant of execution
- warrant of law
- warrant of possession
- warrant of removal
- warrant of seizure
- warrant of surrender
- warrant of the bench
- warrant public intervention
- warrant rights
- warrant signed by a judge
- warrant signed by a procurator
- warrant title
- warrant to appear
- warrant to apprehend
- warrant to arrest
- warrant to distress
- warrant to search
- warrant to seize
- warrant to surrender
- warrant trial
- warrant under seal
- warrant upon affidavit
- warrant upon evidence
- warrant upon oral testimony
- warrant upon proof
- warrant upon testimony -
34 прокурорський
prosecutor's, procurator'sпрокурорський нагляд — prosecutor's supervision, Directorate of Public Prosecutions
-
35 communis
1) общий, то, что есть предметом общей собственности, общности имущественных прав, на основании договора товарищества или других соглашений, nihil interest, cum societate, an sine societ. res inter aliquos communis sit (1. 2 D. 10, 3);comm. pro diviso - pro indiviso (1. 5 § 16 D. 27, 9. l. 5 D. 45, 3);
communi dividundo judicium s. actio (tit. D. 10, 3. C. 3, 37);
in commune conferre, redigere, вносить, возвращать в состав общей наследственной массы, подлежащей разделу, все то, что было получено наследниками от умершего ранее (1. 1 § 11. 16 D. 37, 6);
in commune (= communiter) rem emere (1. 33. 52 § 13 D. 17, 2);
fundus mihi tecum comm. (1. 8 D. 6, 1);
comm. ager meus et tuus (l. 6 § 4 B. 39, 3);
comm. aedes (1. 11 D. 10, 3. 1. 18 § 5 D. 39, 2);
c. hereditas (I. 35 D. 2, 14);
c. servus (1. 5 D. 45, 3);
c. servitus (1. 19 D. 8, 5);
communi dividundo judicium s. actio (tit. D. 10, 3. C. 3, 37);
communiter (adv.) обще, вместе, comm. rem agere, negotium gerere (l. 31. 32 D. 17, 2);
comm. (прот. separatim) uti frui (1. 14 D. 33, 2);
comm. sibi et Titio stipulari, comm. duobus legare (1. 56 pr. D. 45, 1);
comm. rem habere (1. 84 § 13 D. 30);
2) в особ. общий, всеобщий, quaedam naturali jure communia sunt omnium (1. 2 D. 1, 8), comm. usus fluminum public., maris, aeris etc. (1. 24 pr. D. 39, 2. 1. 3 § 1 D. 43, 8);comm. deberi (1. 36 pr. D. 29, 1).
jus omnibus animalibus comm. - jus naturale;
jus comm. omnium hominum-jus gentium (1. 1 § 4. 1. 9 D. 1, 1);
jus comm. (civium Rom.), противоп. privilegium (I. 15 D. 28, 6. 1. 20 pr. D. 29, 1);
jure comm. прот. jur. militari) testamentum facere, heredem scribere posse etc. (1. 11 pr. 1. 25. 34 § 1. 1. 36 § 4. 1. 38 § 1. eod. 1. 7 D. 28, 3. 1. 8 § 4 D. 29, 7);
comm. jus universae cognationis, прот. proprium jus (1. 195 § 2 D. 50, 16);
comm. nomen, прот. proprium n. (1. 233 § 2 eod. 1. 2 § 5 D. 1, 2);
comm. delictum прот. militare d. (I. 1 D. 38, 12);
c. consilium plurium, прот. proprium c. (1. 15 § 2 D. 43, 24);
c. consensus (1. 7 § 19 D. 2, 14), opinio (1. 6 C. 7, 21), utilitas (1. 51 § 2 D. 9, 2), culpa (1. 9 § 1 D. 45, 2), periculum (1. 13 D. 50, 1);
qui comm. causam omnis sui numeri persequitur, прот. procurator in rem suam datus (l. 8 § 2 D. 3, 3); (1. 10 § 4 D, 49, 1): (1. 7 D. 2, 11);
comm. debitores (1. 14 D. 20, 5);
c. pater (1. 9. 12. 13. C. 6, 20), frater (I. 34 § 2 D. 23, 2), filius (1. 25 pr. D. 35, 2);
communiter (adv.) вообще (1. 33 pr. D. 9, 2);
3) иметь что с кем-нибудь общее, быть в связи, plures controversiae nihil sibi communes (I. 21 pr. D. 4, 8);comm. accipiendum, dicendum esse (1. 1 § 5 D. 15, 1. 1. 12 § 1 D. 16, 3), comm. appellari (1. 163 D. 50, 16).
nihil commune habet proprietas cum possessione (1. 12 § 1 D. 41, 2);
4) обыкновенные, comm. аuxilium, прот. extraordinarium aux. (1. 16 pr. D. 4, 4);communiter (adv.) вместе: una communiterve nati (1. 4 § 1 D. 38, 10).
comm. d ies, прот. fasti (1. 2 C. 1, 24);
comm. usurae, прот. nauticum foenus (1. 1 C. 4, 33).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > communis
-
36 النائب العام
n. Attorney General, prosecutor, procurator, public prosecutor, solicitor general -
37 attorney
-
38 поверенный
1) (доверенный) proxy; (уполномоченный) agent, attorney2) юр. (в суде) [public] attorney, law agent, procurator, solicitor, lawyer•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > поверенный
-
39 libellus
lĭbellus, i, m. dim. [3. liber].* I.The inner bark of a tree, used for writing-tablets: levis in aridulo malvae descripta libello (carmina), Cinna ap. Isid. Orig. 6, 12. —II.Transf., a little book, pamphlet, esp. a book written in pages, and not in long rolls:A.epistulae, quas primus videtur ad paginas et formam memorialis libelli convertisse (opp. transversa charta),
Suet. Caes. 56.In gen.:2.scripsi etiam illud quodam in libello,
Cic. de Or. 1, 21, 94:in quodam joculari libello,
Quint. 8, 6, 73; 2, 13, 15:quoi dono lepidum novum libellum,
Cat. 1, 1:horribilis et sacer,
id. 14, 12:quicquid hoc libelli est,
id. 1, 8:libellis eum (Scipionem) palaestraeque operam dare,
to books, Liv. 29, 19 fin.:nostri farrago libelli,
Juv. 1, 86.—Of a single satire, Hor. S. 1, 10, 92.—In plur., poet., a bookseller's shop:B.te (quaesivimus) in omnibus libellis,
Cat. 55, 4 (dub.; al. labellis); Mart. 5, 20, 8.—In partic., a writing of any kind.1.A memorandumbook, journal, diary:2.si quid memoriae causā retulit in libellum,
Cic. Phil. 1, 8, 19:in commentariolis et chirographis et libellis,
id. ib. 1, 7, 16; Quint. 12, 8, 5; cf. id. 10, 7, 31; 11, 3, 142; 6, 2, 5.—A memorial:3.non illi in libellis laudationum decreta miserunt,
Cic. Clu. 69, 197.—A petition:4.Atticus libellum composuit: eum mihi dedit, ut darem Caesari,
Cic. Att. 16, 16, A, 4:libellum alicui porrigere,
Suet. Aug. 53:supplices libelli,
Mart. 8, 31, 3:vitem posce libello,
Juv. 14, 193: libellos signare, subnotare, to answer petitions:libellos signare,
Suet. Aug. 50:subnotare libellos,
Plin. Ep. 1, 10, 9; so,ad libellum rescribere, Mos. et Rom. Leg. Coll. 3, 3, 5: libellos agere,
to have the charge of answering petitions, Dig. 20, 5, 12: a libellis, the officer charged with receiving petitions:Epaphroditum a libellis capitali poena condemnavit,
Suet. Dom. 14; Inscr. Grut. 587, 9:A LIBELLIS ADIVTOR,
ib. 587, 7.—A note of invitation, to hear a lecture, see a play, etc., a notice, programme:5.gladiatorum libellos venditare,
Cic. Phil. 2, 38, 97:domum mutuatur et subsellia conducit et libellos dispergit,
Tac. Or. 9: munerarius, the programme of a festival, Treb. Claud. 5.—A public notification, announcement, placard, handbill:6.edere per libellos,
Suet. Caes. 41:libellos Sex. Alfenus, procurator P. Quincti, deicit,
tears down the auction handbills, Cic. Quint. 6, 27:suspensum amici bonis libellum,
Sen. Ben. 4, 12:vestitur tota libellis porticus,
Juv. 12, 100.—A letter:7.(laetitias) in libello hoc opsignato quas tuli pausillulo,
Plaut. Ps. 2, 4, 16 (cf. epistulam, id. ib. v. 26):libellum ipsius habeo in quo, etc.,
Cic. Att. 6, 1, 5: ut ex libellis ejus animadverti, Brut. ap. Cic. Fam. 11, 11, 1.—A libel, lampoon, pasquinade (post-Aug.):8.libellos aut carmina ad infamiam cujuspiam edere,
Suet. Aug. 55; id. Caes. 80; id. Vit. 14:sparsos de se in Curia famosos libellos,
id. Aug. 55:sive quis ad infamiam alicujus libellum aut carmen scripserit,
Gai. Inst. 3, 220:injuriam patimur... famosis libellis,
Paul. Sent. 5, 4, 1.—A written accusalion or complaint (post-Aug.):9.componunt ipsae per se formantque libellos,
Juv. 6, 244; Dig. 48, 2, 3.—A lawyer's brief:10.quid causidicis praestent magno comites in fasce libelli?
Juv. 7, 107.—An attestation, certificate:significent id libello manu sua subscripto,
Dig. 39, 4, 4. -
40 redimo
rĕd-ĭmo, ēmi, emptum, 3, v. a. [emo].I.To buy back, repurchase (freq. and class.; syn.: recupero, reparo).A.In gen.:B.eam (domum) non minoris, quam emit Antonius, redimet,
Cic. Phil. 13, 5, 10:neque adeo hasce emi mihi — illi redemi rursum,
Plaut. Trin. 1, 2, 145:aut emendum sibi quod non habebat, aut redimendum quod habebat,
Cic. Sest. 30, 66:de fundo redimendo,
id. Att. 11, 13, 4:orabo, ut mihi pallam reddat, quam dudum dedi, Aliam illi redimam meliorem,
will buy in return, Plaut. Men. 4, 2, 115; 4, 3, 6; cf. Plin. 6, 28, 32, § 162.—In partic., to buy back, ransom, release, redeem a prisoner, slave, etc.: Li. Tu redimes me, si me hostes interceperint? De. Redimam, Plaut. As. 1, 1, 93; Ter. Eun. 1, 1, 29:2.ut is homo redimatur illi,
Plaut. Capt. 2, 2, 91; cf. id. Merc. 3, 1, 31:captos, captivos ab hoste, a praedonibus, etc.,
Cic. Off. 2, 16, 55; id. Verr. 2, 5, 34, § 90; cf.:haec benignitas, redimi e servitute captos,
id. Off. 2, 18, 63; Plaut. Pers. 4, 6, 14:servi in publicum redempti ac manumissi,
ransomed, liberated at public cost, Liv. 26, 27:me raptum pugnā pretiove redemptum Mandere humo,
Verg. A. 9, 213; Ov. H. 3, 39; id. Am. 1, 8, 63. — Hence,In gen., to buy off from any thing; to set free, release, rescue:II.aliquem a piratis publicā civitatium pecuniā,
Vell. 2, 42, 3:pecuniā se a judicibus, palam redemerat,
Cic. Mil. 32, 87; cf.:se ab inquisitoribus pecuniā,
Suet. Caes. 1:se a Gallis auro,
Liv. 22, 59:se a cane,
Petr. 72 fin.:se ab invidiā fortunae,
Plin. 37, 1, 2, § 3:aliquem suo sanguine ab Acheronte,
Nep. Dion, 10, 2; cf.:fratrem Pollux alternā morte redemit,
Verg. A. 6, 121:corpus (sc. a morbo),
Ov. R. Am. 229:redimite armis civitatem, quam auro majores vestri redemerunt,
Liv. 9, 4, 9; 15, 34, 5: so,redemit Dominus Jacob,
Vulg. Jer. 31, 11; id. 1 Pet. 1, 18 et saep. —To buy up.A.Lit.1.In gen. (rare):(β).statim redemi fundos omnes, qui patroni mei fuerant,
Petr. 7:essedum sumptuose fabricatum,
Suet. Claud. 16:libros suppressos,
id. Gram. 8.—Of persons, to hire, bribe:2.auditores conducti et redempti,
Plin. Ep. 2, 14, 4; so,plausor redemptus,
Petr. 5, 8:tutor aut curator redemptus,
Cod. Just. 5, 1, 4:aemuli corrupti ac redempti,
ib. 10, 54.— More freq. and class.,In partic., a mercant. and jurid. t. t., to take or undertake by contract; to hire, farm, etc.:B.Dumnorigem portoria reliquaque omnia Aeduorum vectigalia parvo pretio redempta habere,
Caes. B. G. 1, 18; Varr. L. L. 6, § 92 Müll.; cf.:picarias de censoribus,
Cic. Brut. 22, 85:opus,
id. Verr. 2, 1, 54, § 141:istum eripiendum,
id. ib. 2, 1, 11, §31: vestimenta texenda vel insulam, vel navem fabricandam,
Dig. 7, 8, 12 fin.:litem,
to undertake, Cic. Rosc. Com. 12, 35.— Esp., in law, t. t., to undertake the risk of a suit for a consideration (which was held dishonorable;opp. to the authorized stipulation of a fee): litem te redemisse contra bonos mores,
Cod. Just. 2, 12, 15; cf.also: redimit eventum litium majoris pecuniae praemio contra bonos mores (procurator),
Dig. 17, 1, 7:qui alios actionum suarum redimunt exactores,
i. e. who engage persons to undertake their suits in their own names, Cod. Just. 2, 13, 2; so ib. 2, 13, 1; cf., respecting redimere litem, Mühlenbruch, Die Lehre von der Cession, p. 362 sq.—Trop., to buy, purchase.1.To gain, acquire, obtain, procure any thing desirable:2.ut ab eo (praetore) servorum sceleris conjurationisque damnatorum vita vel ipso carnifice internuncio redimeretur,
Cic. Verr. 2, 5, 6, § 14:ego vitam omnium civium... quinque hominum amentium ac perditorum poenā redemi,
id. Sull. 11, 33: non vitam liberum sed mortis celeritatem pretio, id. Verr. 2, 5, 45, § 119:sepeliendi potestatem pretio,
id. ib.:pacem sibi sempiternam,
id. Q. Fr. 1, 1, 11, § 34:pacem Ariovisti ne obsidibus quidem datis,
Caes. B. G. 1, 37:pacem ab aliquo,
Just. 43, 5, 9:omnium gratiam atque amicitiam ejus morte,
Caes. B. G. 1, 44 fin.:militum voluntates largitione,
id. B. C. 1, 39:primo tantummodo belli moram,
Sall. J. 29, 3:neve auro redimat jus triste sepulcri,
Ov. M. 13, 472:mutuam dissimulationem mali,
Tac. Agr. 6:quidquid homines vel vitā aestimant vel morte redimunt,
Curt. 5, 5, 18; 5, 9, 3.—To buy off, i. e. to ward off, obviate, avert an evil:3.quam (acerbitatem) ego a re publicā meis privatis et domesticis incommodis libentissime redemissem,
Cic. Fam. 2, 16, 4:haec vero, quae vel vitā redimi recte possunt, aestimare pecuniā non queo,
id. Verr. 2, 5, 9, § 23:qui se uno quaestu decumarum omnia sua pericula redempturum esse dicebat,
id. ib. 2, 3, 19, §49: metum virgarum pretio,
id. ib. 2, 5, 44, §117: ignominiam assiduo labore,
Front. Strat. 4, 1, 21:bellum ab Illyriis pactā mercede redimere,
Just. 7, 5, 1; cf.bella,
id. 6, 1, 6; 7, 5, 1; 7, 6, 5:si mea mors redimenda tuā esset,
Ov. P. 3, 1, 105; cf.:nec te pugnantem tua forma redemit,
id. M. 12, 393:qui delatorem redemit,
has bought off, hushed up, Dig. 49, 14, 29.—To pay for; to make amends, atone, compensate for a wrong:4.flagitium aut facinus redimere,
Sall. C. 14, 3:multa desidiae crimina morte,
Vell. 2, 87 Ruhnk.:nullam congiario culpam,
Plin. Pan. 28, 2; cf. simply culpam, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 8:vitium auctore (sc. Jove),
Ov. H. 17, 49:sua perjuria per nostram poenam,
id. Am. 3, 3, 21.—
См. также в других словарях:
Public procurator — A public procurator is an officer of a state charged with both the investigation and prosecution of crime. The office is a feature of a civil law inquisitorial rather than common law adversarial system of law and is usually found in current or… … Wikipedia
Procurator — may refer to:In Historical uses * Promagistrate, an appointed position in the Roman Republic by the Senate, acting in place of a curator * Roman Procurators of Judaea Province, 44 132 AD * Procurator (Teutonic Knights), a function in the Monastic … Wikipedia
Procurator — • A person who manages the affairs of another by virtue of a charge received from him. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Procurator Procurator … Catholic encyclopedia
Procurator — Proc u*ra tor, n. [L.: cf. F. procurateur. See {Procure}, and cf. {Proctor}. ] [1913 Webster] 1. (Law) One who manages another s affairs, either generally or in a special matter; an agent; a proctor. Chaucer. Shak. [1913 Webster] 2. (Rom. Antiq.) … The Collaborative International Dictionary of English
Procurator fiscal — Procurator Proc u*ra tor, n. [L.: cf. F. procurateur. See {Procure}, and cf. {Proctor}. ] [1913 Webster] 1. (Law) One who manages another s affairs, either generally or in a special matter; an agent; a proctor. Chaucer. Shak. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
procurator fiscal — a public prosecutor in Scotland. The procurator fiscal prosecutes in the Sheriff Courts (although proceedings on indictment there run in the name of Her Majesty s Advocate) and the district courts. A decision not to prosecute can probably be… … Law dictionary
procurator fiscal — ► NOUN (pl. procurators fiscal or procurator fiscals) ▪ (in Scotland) a local coroner and public prosecutor … English terms dictionary
Procurator Fiscal — A procurator fiscal is the public prosecutor in Scotland, also carrying out functions broadly equivalent to the coroner in other legal systems.For the majority of crimes in Scotland the procurators fiscal present cases for the prosecution in the… … Wikipedia
Procurator (Roman fiscal) — A Roman fiscal procurator ( procurator Augusti ) was the chief financial officer of a province of the Roman Empire during the Principate era (30 BC 284 AD). The term should not be confused with the title of procurator held by the governors of… … Wikipedia
procurator — n. 1 an agent or proxy, esp. one who has power of attorney. 2 Rom.Hist. a treasury officer in an imperial province. Phrases and idioms: procurator fiscal (in Scotland) a local coroner and public prosecutor. Derivatives: procuratorial adj.… … Useful english dictionary
procurator fiscal — Fiscal Fis cal, n. 1. The income of a prince or a state; revenue; exchequer. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. A treasurer. H. Swinburne. [1913 Webster] 3. A public officer in Scotland who prosecutes in petty criminal cases; called also {procurator … The Collaborative International Dictionary of English