-
1 pseudo...
pseudo...The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pseudo...
-
2 pseudo
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pseudo
-
3 pseudo-drzewo
• pseudo-tree -
4 pseudo-różnica
• pseudo-difference -
5 pseudo-uzupełnienie
• pseudo-complementSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pseudo-uzupełnienie
-
6 przestrzeń pseudo-zwarta
• pseudo-compact spaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przestrzeń pseudo-zwarta
-
7 operator pseudo-różniczkowy
• pseudodifferential operatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > operator pseudo-różniczkowy
-
8 atom pseudosymetryczny
• pseudo-asymmetric atomSłownik polsko-angielski dla inżynierów > atom pseudosymetryczny
-
9 pozorny rząd reakcji
• pseudo-order of reactionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pozorny rząd reakcji
-
10 pseudoobiekt
• pseudo-object -
11 pseudozmienna
• pseudo-variable -
12 wiązanie pseudoaksjalne
• pseudo-axial bondSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wiązanie pseudoaksjalne
-
13 wiązanie pseudoekwatorialne
• pseudo-equatorial bondSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wiązanie pseudoekwatorialne
-
14 pseu|do
/'psewdo/ Ⅰ n, n inv. pot. (pseudonim) alias Ⅱ w wyrazach złożonych książk. pseudo- pseudoartysta pseudo artist- pseudoelegancja pseudo elegance- pseudonaukowy pseudo-scientificThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pseu|do
-
15 niby
Ⅰ praep. (jak) like- miękki niby puch soft as a. like down- usłyszałem coś niby płacz dziecka I heard a noise like (that of) a child cryingⅡ conj. (jakby) as if, as though- przeglądała się w wodzie niby w lustrze she looked at herself in the water as if a. as though it were a mirror- rozsiedli się niby do jakiegoś obrządku they sat down as if to perform some riteⅢ part. 1. (jakoby) supposedly; (na pozór) apparently, seemingly- (ona) niby go lubi, a drwi z niego she supposedly likes him, but she makes fun of him- zwolniono go z funkcji, niby z powodu złego stanu zdrowia he was relieved of his duties, apparently a. supposedly for health reasons- jest niby utalentowany he’s supposed to be a. he’s apparently talented- niby nic się nie stało, jednak… it might look like nothing serious happened, but still…; apparently nothing serious happened, but still…- niby się uczy, a w rzeczywistości czyta książkę he’s supposed to be studying, but in fact he’s reading a book- niby przypadkiem as though a. apparently by accident2. (do pewnego stopnia) kind of pot., sort of pot.- niby coś przeczuwał he kind a. sort of sensed something- coś niby kogut, niby wąż something a bit like a rooster and a bit like a snake- niby racja/prawda, ale niezupełnie that’s right/true, of course, up to a point3. (niedowierzanie, zastrzeżenie, dezaprobata) „kto to napisał?” – „no niby ja” ‘who wrote it?’ – ‘I guess, I did’ a. ‘I did like’ pot.- niby dlaczego? and why is that exactly?; why would that be? iron.- „wychodzimy” – „niby dokąd?” ‘we’re going’ – ‘like where to (exactly)?’- niby nie wiesz, kto to zrobił? I don’t suppose you know who did it, of course? iron.Ⅳ na niby make-believe; pretend dziec.- bitwa na niby a pretend battle- robić coś na niby to pretend to be doing sth- pracują na niby, ale pieniądze dostają nie na niby they only pretend to be working, but the money they get is real enoughⅤ niby- w wyrazach złożonych pseudo- pejor.; quasi-- nibynóżki Biol. pseudopoolia* * *partniby przypadkiem — as if lub though by accident
* * *adv.supposedly, allegedly; as if, as though; like; niby przypadkiem as if by chance; poszedł niby do pracy he supposedly went to work; on jest niby bystry he is supposed to be clever; on jest niby geniuszem he's (supposed to be) some kind l. sort of genius.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niby
-
16 bełkot
* * *miGen. -u (= niewyraźna mowa)1. mumble.2. (= niezrozumiały tekst) gobbledygook; pseudonaukowy bełkot pseudo-scholarly jabber.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bełkot
-
17 dzicz
f sgt 1. pejor. (ludzie) savages pejor., barbarians pejor.- pseudokibice piłkarscy to najgorsza dzicz those gangs of pseudo football fans are the worst kind of barbarian(s)2. (miejsce) wilderness, the wilds- żyć w dziczy to live in the wilderness* * *f.1. (= barbarzyńcy) savages; (= motłoch) mob.2. uj. (= odludne miejsce) middle of nowhere.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dzicz
-
18 pseudogotycki
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pseudogotycki
-
19 pseudogotyk
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pseudogotyk
-
20 pseudoludowość
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pseudoludowość
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pseudo- — Pseu do [Gr. pseydh s lying, false, akin to psey dein to belie; cf. psydro s lying, psy qos a lie.] A combining form or prefix signifying false, counterfeit, pretended, spurious; as, pseudo apostle, a false apostle; pseudo clergy, false or… … The Collaborative International Dictionary of English
pseudo- — pref. Exprime a noção de falso, enganador. ‣ Etimologia: grego pseûdos, eos, mentira, falsidade • Nota: É seguido de hífen quando o segundo elemento começa por vogal, h, r ou s (ex.: pseudo arcaísmo, pseudo história, pseudo revelação, pseudo… … Dicionário da Língua Portuguesa
pseudo- — [dal gr. pseydo , der. del tema comune a pseydḗs falso , psêydos menzogna, falsità , pséydomai mentire ]. Primo elemento di parole composte, nelle quali significa falso , oppure indica che la qualità espressa dal termine cui è preposto è soltanto … Enciclopedia Italiana
pseudo — Element de compunere care înseamnă fals şi care serveşte la formarea unor substantive şi a unor adjective. [pr.: pse u ] – Din fr. pseud(o) . Trimis de oprocopiuc, 02.10.2008. Sursa: DEX 98 PSEUDO Element prim de compunere savantă însemnând… … Dicționar Român
pseudo- — [sju:dəu US su:dou] prefix [: Late Latin; Origin: Greek, from pseudes false ] false or not real ▪ pseudo intellectuals (=people who pretend to be clever) ▪ She dismisses astrology as pseudo science … Dictionary of contemporary English
pseudo — as a stand alone, false, spurious; see PSEUDO (Cf. pseudo ) … Etymology dictionary
pseudo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm a. I, Mc. pseudzie, pot., środ. {{/stl 8}}{{stl 7}} skrócona forma wyrazu {{/stl 7}}{{stl 8}}pseudonim {{/stl 8}}{{stl 7}} : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przybrał pseudo „Kmicic” {{/stl 10}}{{stl 8}}. {{/stl 8}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Pseudo — o seudo es un prefijo proveniente del griego ψεῦδο y que significa falso. Indica una imitación, parecido engañoso o falsedad, se coloca antes de la disciplina, profesión, concepto, persona o cosa a la que se parece. En el idioma inglés tiene una… … Wikipedia Español
pseudo- — Prefijo que significa falso. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
pseudo- — LAff unecht, vorgetäuscht (z.B. pseudojuristisch) erw. bildg. Beschreibung von Affixen Wird vornehmlich in neoklassischen Bildungen verwendet; der Ursprung ist das Vorderglied pseudo Lügen in griechischen Komposita, zu gr. pseũdos Lüge und gr.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
pseudo- — element meaning false, feigned, erroneous, from Gk. pseudo , comb. form of pseudes false, or pseudos falsehood, both from pseudein to deceive … Etymology dictionary
