-
1 prad
-
2 prąd
сущ.• поток• река• течение• ток* * *1) (w modzie) веяние2) prąd (w sztuce) течение (в искусстве)3) prąd (wody) течение (воды)4) el. prąd эл. токstaw, sadzawka пруд* * *♂, Р. \prądu 1. течение ň;\prąd morski морское течение; \prąd literacki литературное течение;
2. (электрический) ток;● iść (płynąć) z \prądem, pod \prąd плыть по течению, против течения
* * *м, P prądu1) тече́ние nprąd morski — морско́е тече́ние
prąd literacki — литерату́рное тече́ние
2) (электри́ческий) ток•- płynąć z prądem, pod prąd -
3 prąd
-du, -dy; loc sg - dzie; mcurrent, stream; ( elektryczny) current; ( elektryczność) electricity; (przen: kierunek) current, trendiść z prądem — to go with the stream lub tide
prąd stały/zmienny — ELEKTR direct/alternating current
* * *mi1. (= nurt) current; prąd morski sea current.2. przen. (= ciąg ludzi, samochodów itp.) stream; iść pod prąd go against the stream l. tide; iść z prądem go with the stream l. tide.3. (gazu, powietrza) current, flow, stream; prądy powietrzne meteor. air currents, currents of air.4. (w sztuce, literaturze) current, trend, tendency.5. el. (electric) current; (= elektryczność) electricity; prąd indukcyjny l. indukowany induced current; prąd przemienny alternating current; prąd stały direct current; prąd zmienny alternating current; prądy błądzące stray l. vagabond currents; napięcie prądu voltage; natężenie prądu current intensity l. strength.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prąd
-
4 prąd
m 1. течение 2. el. ток prąd bierny реактивный ток prąd czynny активный ток prąd elektryczny электрический ток, электроток prąd niskiego napięcia ток низкого напряжения prąd przemienny переменный ток prąd stały постоянный ток prąd trójfazowy трёхфазный ток prąd wysokiego napięcia ток высокого напряжения prąd zmienny переменный токKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > prąd
-
5 prąd
prąd stały FIZ Gleichstrom m;prąd zmienny FIZ Wechselstrom m;z prądem stromabwärts;pod prąd stromaufwärts;z prądem czasu mit der Zeit -
6 prąd
2) meteo\prądy morskie Meeresströmungen fPl\prądy powietrzne Luftströmungen fPl\prąd stały/zmienny Gleich-/Wechselstrom m4) ( tendencja)\prądy literackie/kulturowe literarische/kulturelle Strömungen fPlpłynąć pod \prąd gegen den Strom schwimmeniść z \prądem mit dem Strom schwimmen, mit dem Trend gehen -
7 prad
-
8 prad
-
9 präd
prädikativ - употребляется только предикативно -
10 prad
[præd]Сленг: лошадь -
11 prad
-
12 prad
[prʒd]n; сл. -
13 präd
прил.разг. безразличный -
14 prad
(n) лошадь -
15 prąd
1. courant2. rivière) -
16 prąd
1 sruth 2 sruthán 3 sú 4 taoide 5 treo -
17 prad
[præd]сущ.; австрал.; разг.лошадь, конь -
18 prąd
akıntı -
19 prąd
-
20 prad
n сл. лошадь
См. также в других словарях:
Prad — am Stilfserjoch (ital.:Prato allo Stelvio) … Deutsch Wikipedia
prąd — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. prądzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bieg, ruch, pęd wody w określonym kierunku; nurt; też: odcinek rzeki z bystrym nurtem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Silny, słaby prąd rzeki … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Prad — Prad, n. [Cf. D. paard.] A horse. [Colloq. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
prad — /prad/, n. Australian Informal. horse. [1790 1800; metathetic var. of D paard horse (c. G Pferd) LL paraveredus post horse for lesser highways. See PALFREY] * * * … Universalium
prad — ˈprad noun ( s) Etymology: modification of Dutch paard, from Middle Dutch pert, paert, part, from Late Latin paraveredus post horse for secondary roads more at palfrey chiefly Australia : horse … Useful english dictionary
prąd — m IV, Ms. prądzie; lm M. y 1. «bieg, tok wody; nurt» Wartki, bystry, silny, rwący prąd. Prąd rzeki, potoku, strumienia. Płynąć pod prąd, przeciw prądowi. Spływać z prądem. Prąd porywa, znosi łódź. ∆ Prądy morskie «ruchy poziome znacznych mas… … Słownik języka polskiego
prąd — Płynąć pod prąd zob. płynąć 1. Płynąć z prądem zob. płynąć 2 … Słownik frazeologiczny
prad — /præd/ (say prad) noun Colloquial a horse. {Dutch paard horse} …
Prad am Stilfserjoch — (ital.:Prato allo Stelvio) … Deutsch Wikipedia
Prad am Stilfser Joch — Infobox CityIT img coa = Prato allo Stelvio Stemma.png official name = Comune di Prato aS Marktgemeinde Prad aSJ name = Prad region = Trentino Alto Adige/Südtirol province = Bolzano Bozen (BZ) elevation m = 915 area total km2 = 51.4 population as … Wikipedia
Prad — nm pré Lourdes anc. Dér.: pradet. nm pré Bretagne; pl en ou, eier. Var.: prat … Glossaire des noms topographiques en France