-
1 remind
[rɪ'maɪnd]vtto remind sb of sth/to do sth — przypominać (przypomnieć perf) komuś o czymś/, żeby coś zrobił
to remind sb that … — przypominać (przypomnieć perf) komuś, że…
* * *1) (to tell (someone) that there is something he or she ought to do, remember etc: Remind me to post that letter; She reminded me of my promise.) przypomnieć2) (to make (someone) remember or think of (a person, thing etc): She reminds me of her sister; This reminds me of my schooldays.) przypominać•- reminder -
2 recall
1. [rɪ'kɔːl] vt( remember) przypominać (przypomnieć perf) sobie; ambassador odwoływać (odwołać perf); product wycofywać (wycofać perf) (ze sprzedaży)2. ['riːkɔl] n( of past event) przypomnienie nt (sobie), przywołanie nt; ( of ambassador etc) odwołanie nt* * *[ri'ko:l] 1. verb1) (to order (a person etc) to return: He had been recalled to his former post.) przywołać (z powrotem), odwołać2) (to remember: I don't recall when I last saw him.) przypominać sobie2. noun1) (an order to return: the recall of soldiers to duty.) odwołanie2) (['ri:ko:l] the ability to remember and repeat what one has seen, heard etc: He has total recall.) zdolność odtworzenia z pamięci -
3 recollect
[rɛkə'lɛkt]vtprzypominać (przypomnieć perf) sobie* * *[rekə'lekt](to remember: I don't recollect having seen him before.) przypominać sobie -
4 resemble
[rɪ'zɛmbl]vtprzypominać, być podobnym do +gen* * *[rə'zembl](to be like or look like: He doesn't resemble either of his parents.) być podobnym do, przypominać -
5 place
[pleɪs] 1. nmiejsce nt; ( in street names) ≈ ulica f2. vtto take sb's/sth's place — zajmować (zająć perf) czyjeś miejsce/miejsce czegoś
to get a place at college/university — dostawać się (dostać się perf) do kolegium/na uniwersytet
to be placed first/third — plasować się (uplasować się perf) na pierwszym/trzecim miejscu
to change places with sb — zamieniać się (zamienić się perf) (miejscami) z kimś
to put sb in their place ( fig) — pokazywać (pokazać perf) komuś, gdzie jest jego miejsce
to place an order with sb (for sth) — składać (złożyć perf) u kogoś zamówienie (na coś)
* * *[pleis] 1. noun1) (a particular spot or area: a quiet place in the country; I spent my holiday in various different places.) miejsce2) (an empty space: There's a place for your books on this shelf.) miejsce3) (an area or building with a particular purpose: a market-place.) plac, dom4) (a seat (in a theatre, train, at a table etc): He went to his place and sat down.) miejsce5) (a position in an order, series, queue etc: She got the first place in the competition; I lost my place in the queue.) miejsce6) (a person's position or level of importance in society etc: You must keep your secretary in her place.) miejsce7) (a point in the text of a book etc: The wind was blowing the pages of my book and I kept losing my place.) miejsce8) (duty or right: It's not my place to tell him he's wrong.) sprawa9) (a job or position in a team, organization etc: He's got a place in the team; He's hoping for a place on the staff.) miejsce10) (house; home: Come over to my place.) dom11) ((often abbreviated to Pl. when written) a word used in the names of certain roads, streets or squares.) ulica12) (a number or one of a series of numbers following a decimal point: Make the answer correct to four decimal places.) miejsce2. verb1) (to put: He placed it on the table; He was placed in command of the army.) umieszczać2) (to remember who a person is: I know I've seen her before, but I can't quite place her.) umiejscowić•- go places
- in the first
- second place
- in place
- in place of
- out of place
- put oneself in someone else's place
- put someone in his place
- put in his place
- take place
- take the place of -
6 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) przypominać -
7 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) przypominać -
8 remember
[rɪ'mɛmbə(r)]vtI remember seeing it, I remember having seen it — pamiętam, że to widziałem
she remembered to call me — pamiętała, żeby do mnie zadzwonić
* * *[ri'membə]1) (to keep in the mind, or to bring back into the mind after forgetting for a time: I remember you - we met three years ago; I remember watching the first men landing on the moon; Remember to telephone me tonight; I don't remember where I hid it.) pamiętać, nie zapomnieć (o)2) (to reward or make a present to: He remembered her in his will.) nie zapomnieć o3) (to pass (a person's) good wishes (to someone): Remember me to your parents.) pozdrowić• -
9 resemblance
[rɪ'zɛmbləns]npodobieństwo ntto bear a strong resemblance to — być bardzo podobnym do +gen, bardzo przypominać +acc
it bears no resemblance to … — to w ogóle nie przypomina +gen
* * *noun I can see some resemblance(s) between him and his father.) podobieństwo -
10 take after
vt fusprzypominać +acc, być podobnym do +gen* * *(to be like (someone, especially a parent or relation) in appearance or character: She takes after her father.) upodabniać się do, dziedziczyć cechy po -
11 take back
vt* * *1) (to make (someone) remember or think about (something): Meeting my old friends took me back to my childhood.) przypominać2) (to admit that what one has said is not true: Take back what you said about my sister!) cofać -
12 think
[θɪŋk] 1. pt, pp thought, vi 2. vtto think of — (reflect upon, show consideration for) myśleć (pomyśleć perf) o +loc; ( recall) przypominać (przypomnieć perf) sobie +acc; ( conceive) pomyśleć ( perf) o +loc
to think about sth/sb — myśleć (pomyśleć perf) o czymś/kimś
I think so/not — myślę, że tak/nie
Phrasal Verbs:- think up* * *[Ɵiŋk] 1. past tense, past participle - thought; verb1) ((often with about) to have or form ideas in one's mind: Can babies think?; I was thinking about my mother.) myśleć2) (to have or form opinions in one's mind; to believe: He thinks (that) the world is flat; What do you think of his poem?; What do you think about his suggestion?; He thought me very stupid.) sądzić, uważać3) (to intend or plan (to do something), usually without making a final decision: I must think what to do; I was thinking of/about going to London next week.) zastanawiać się4) (to imagine or expect: I never thought to see you again; Little did he think that I would be there as well.) spodziewać się2. noun(the act of thinking: Go and have a think about it.) myśl- thinker- - thought-out
- think better of
- think highly
- well
- badly of
- think little of / not think much of
- think of
- think out
- think over
- think twice
- think up
- think the world of -
13 think of
1) (to remember to do (something); to keep in one's mind; to consider: You always think of everything!; Have you thought of the cost involved?) pomyśleć o czymś2) (to remember: I couldn't think of her name when I met her at the party.) pamiętać, przypominać3) ((with would, should, not, never etc) to be willing to do (something): I would never think of being rude to her; He couldn't think of leaving her.) wyobrażać sobie -
14 reminiscent
[rɛmɪ'nɪsnt]adj
См. также в других словарях:
przypominać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przypominaćam, przypominaća, przypominaćają, przypominaćany {{/stl 8}}– przypomnieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIb, przypominaćmnę, przypominaćmni, przypominaćmniał, przypominaćnieli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przypominać — sobie jak przez mgłę zob. mgła 2 … Słownik frazeologiczny
przypominać — ndk I, przypominaćam, przypominaćasz, przypominaćają, przypominaćaj, przypominaćał, przypominaćany 1. forma ndk czas. przypomnieć (p.) 2. «być podobnym pod jakimś względem do kogoś, do czegoś» Przypominać swojego ojca z wyglądu, z charakteru … Słownik języka polskiego
przypominać się – przypomnieć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wydobywać się z pamięci; przychodzić na myśl : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przypomniała mu się wojna. Ciągle przypomina mi się tamta melodyjka. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przypominać sobie – przypomnieć sobie — {{/stl 13}}{{stl 7}} powracać myślą do czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przypomniał sobie lata szkolne. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przypomnieć — Przypominać sobie jak przez mgłę zob. mgła 2 … Słownik frazeologiczny
przypomnieć — dk VIIa, przypomniećnę, przypomniećnisz, przypomniećnij, przypomniećniał, przypomniećnieli, przypomniećniany przypominać ndk I, przypomniećam, przypomniećasz, przypomniećają, przypomniećaj, przypomniećał, przypomniećany 1. «wywołać w pamięci… … Słownik języka polskiego
pamięć — ż V, DCMs. pamięćęci, blm 1. «zdolność, predyspozycja umysłu do przyswajania, utrwalania i przypominania doznanych wrażeń, przeżyć, wiadomości» Chłonna, gruntowna pamięć. Pamięć słuchowa, wzrokowa, muzyczna. Stracić pamięć. Odtworzyć coś z… … Słownik języka polskiego
mgła — 1. Mgła przesłania, zasłania, powleka, zasnuwa itp. komuś oczy, wzrok; oczy zachodzą komuś mgłą «ktoś widzi źle, słabo, niewyraźnie, ma wzrok mętny, zaćmiony z powodu łez, choroby lub przeżywania silnych emocji»: Pięść opadła, oczy zasnuła mgła,… … Słownik frazeologiczny
mgła — ż IV, CMs. mgle; lm D. mgieł 1. «zawiesina mikroskopijnych kropelek pary wodnej unosząca się nisko nad ziemią w postaci lekkiego obłoku, powstała w wyniku skroplenia oziębionej pary wodnej zawartej w atmosferze ziemskiej» Biała, lekka, gęsta,… … Słownik języka polskiego
pamiętać — ndk I, pamiętaćam, pamiętaćasz, pamiętaćają, pamiętaćaj, pamiętaćał, pamiętaćany 1. «mieć zdolność do przyswajania, utrwalania i przypominania doznanych wrażeń, przeżyć, wiadomości; mieć w pamięci, nie zapominać, przypominać sobie» Pamiętać coś… … Słownik języka polskiego