-
1 подавлять
глаг.• pognębiać• przygniatać• przygnieść• przygnębiać• przytłaczać• zgnieść* * *deprymować, przygnębiać, przytłaczać перен., tłumić -
2 удручать
глаг.• deprymować• nadąsać• osłabiać• przygniatać• przygnębiać• zdeprymować• zgnębić* * * -
3 depress
[dɪ'prɛs]vtperson przygnębiać (przygnębić perf); price, wages obniżać (obniżyć perf); ( press down) naciskać (nacisnąć perf)* * *[di'pres]1) (to make sad or gloomy: I am always depressed by wet weather.) przygnębiać2) (to make less active: This drug depresses the action of the heart.) osłabiać•- depressing
- depression -
4 get down
-
5 опускать
глаг.• gnuśnieć• klęsnąć• obniżać• obniżyć• obsuwać• opadać• opuszczać• pognębiać• przygnębiać• zniżać• zniżyć* * *opuszczać, pomijać, przeskakiwać, zapuszczać, zagłębiać -
6 ослаблять
глаг.• amortyzować• luzować• mdleć• nadwątlić• obluzować• obniżać• odprężać• opadać• opuszczać• opuścić• osłabiać• osłabić• osłabnąć• poluźniać• popuszczać• przygnębiać• przytępiać• przytłumić• rozluźniać• rozluźnić• rozrzedzać• rozwodnić• sfatygować• stępiać• słabnąć• ulżyć• umorzyć• uwalniać• uwolnić• wycieńczać• zluźniać• zmniejszać• zmniejszyć• zwalniać• zwolnić• złagodzić• łagodzić* * *obluzowywać, osłabiać, rozluźniać -
7 понижать
глаг.• degradować• deprecjonować• maleć• obniżać• obniżyć• opuszczać• poniżać• poniżyć• przygnębiać• spodlić• słabnąć• upadlać• upodlić• upokarzać• upokorzyć• uszczuplać• zmniejszać• zmniejszyć• zniżać• zniżkować• zniżyć* * * -
8 угнетать
глаг.• ciemiężyć• cisnąć• dołować• gnębić• naciskać• tłumić• uciskać* * *cisnąć, ciemiężyć, deprymować, gnębić, gnieść, przygnębiać, przygniatać, uciskać -
9 bedrücken
vtuciskać; ( betrüben) trapić, przygnębiać -
10 удручить
глаг.• przygnębiać• przygnębić• zdeprymować• zdołować -
11 abattre
1. obalić2. opadać3. osłabiać4. padać5. powalić6. przewrócić7. przygnębiać8. spadać9. strącić10. u11. upadać12. uśmiercać13. wywrócić14. zburzyć15. ścinać16. ściąć -
12 accabler
1. obarczać2. obarczyć3. obciążać4. obsypywać5. przygniatać6. przygnieść7. przygnębiać8. przytłaczać9. przytłoczyć -
13 affaisser
1. obsuwać2. osłabiać3. pochylić4. przygniatać5. przygniecenie6. przygnieść7. przygnębiać -
14 atterrer
1. obalić2. porazić3. powalać4. powalić5. przygnębiać6. przygnębić -
15 déprimer
1. deprymować2. osłaniać3. poniżać4. przy5. przygnębiać6. w7. wgnieść8. zgniatać -
16 leacaigh
1 przygnębiać 2 płaszczyć 3 równać 4 spłaszczać 5 wyrównać 6 wyrównywać -
17 Hamakin
1 deprecjonować2 gardzić3 obniżać4 pogardzać5 poniżać6 przygnębiać7 wzgardzić -
18 papagpakumbabáin
1 obniżać2 przygnębiać -
19 maşşartmak
płaszczyć; przygnębiać; równać; spłaszczać; wyrównać; wyrównywać -
20 ýapbaşdyrmak
płaszczyć; przygnębiać; równać; spłaszczać; wyrównać; wyrównywać
- 1
- 2
См. также в других словарях:
przygnębiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przygnębiaćam, przygnębiaća, przygnębiaćają, przygnębiaćany {{/stl 8}}– przygnębić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przygnębiaćbię, przygnębiaćbi, przygnębiaćbiony {{/stl 8}}{{stl 7}} głęboko zasmucać, źle wpływać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przygnębiać — → przygnębić … Słownik języka polskiego
dołować — Przygnębiać kogoś Eng. To depress someone … Słownik Polskiego slangu
deprymować — ndk IV, deprymowaćmuję, deprymowaćmujesz, deprymowaćmuj, deprymowaćował, deprymowaćowany «wprawiać w stan depresji, zniechęcenia; przygnębiać, zniechęcać» Deprymować kogo swoim zachowaniem. Jakaś sytuacja deprymuje kogoś. deprymować się «być… … Słownik języka polskiego
przygnębić — dk VIa, przygnębićbi, przygnębićbił, przygnębićbiony przygnębiać ndk I, przygnębićbia, przygnębićają, przygnębićał «źle wpływać na samopoczucie, przytłoczyć kogoś» Przygnębiał ich brak wiadomości z domu. Był przygnębiony niepowodzeniami … Słownik języka polskiego
przytłoczyć — dk VIb, przytłoczyćczę, przytłoczyćczysz, przytłoczyćtłocz, przytłoczyćczył, przytłoczyćczony przytłaczać ndk I, przytłoczyćam, przytłoczyćasz, przytłoczyćają, przytłoczyćaj, przytłoczyćał, przytłoczyćany «przygnieść, przycisnąć; przywalić»… … Słownik języka polskiego
podcinać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, podcinaćam, podcinaća, podcinaćają, podcinaćany {{/stl 8}}– podciąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Va, podetnę, podetnie, podetnij, podcinaćciął, podcinaćcięli, podcinaćcięty, {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1 … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podłamywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, podłamywaćmuję, podłamywaćmuje, podłamywaćany {{/stl 8}}– podłamać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, podłamywaćmię, podłamywaćmie, podłamywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} obniżać czyjąś odpornorność psychiczną, wytrącać z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podłamywać się – podłamać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} tracić częściowo odporność psychiczną, równowagę emocjonalną; przygnębiać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Podłamała się chorobą syna. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
truć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIc, truję, truje, truty {{/stl 8}}– otruć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc {{/stl 8}}{{stl 7}} powodować chorobę lub śmierć przez podanie trucizny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Truć myszy. Trująca dawka tabletek nasennych.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zasmucać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zasmucaćam, zasmucaća, zasmucaćają, zasmucaćany {{/stl 8}}– zasmucić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, zasmucaćcę, zasmucaćci, zasmucaćsmuć, zasmucaćcony {{/stl 8}}{{stl 7}} sprawiać, że ktoś staje się smutny;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień