-
1 zniżać
افت ; سقوط -
2 понижать
глаг.• degradować• deprecjonować• maleć• obniżać• obniżyć• opuszczać• poniżać• poniżyć• przygnębiać• spodlić• słabnąć• upadlać• upodlić• upokarzać• upokorzyć• uszczuplać• zmniejszać• zmniejszyć• zniżać• zniżkować• zniżyć* * * -
3 снижать
глаг.• maleć• obniżać• obniżyć• opadać• opuszczać• poniżać• słabnąć• ubywać• ujmować• uszczuplać• zaciąć• zmniejszać• zmniejszyć• zniżać• zniżyć* * *obniżać, zniżać -
4 drop
[drɔp] 1. n( of liquid) kropla f; (reduction, distance) spadek m; ( by parachute etc) zrzut ma drop of 10% — spadek o 10%
- drops2. vtobject upuszczać (upuścić perf); voice zniżać (zniżyć perf); eyes spuszczać (spuścić perf); price zniżać (zniżyć perf), opuszczać (opuścić perf); ( set down from car) person wysadzać (wysadzić perf), wyrzucać (wyrzucić perf) (inf); object podrzucać (podrzucić perf) (inf); ( omit) opuszczać (opuścić perf)3. vito drop anchor — rzucać (rzucić perf) kotwicę
to drop sb a line — skrobnąć ( perf) do kogoś parę słów (inf)
Phrasal Verbs:- drop in- drop off- drop out* * *[drop] 1. noun1) (a small round or pear-shaped blob of liquid, usually falling: a drop of rain.) kropla2) (a small quantity (of liquid): If you want more wine, there's a drop left.) odrobina, kapka3) (an act of falling: a drop in temperature.) spadek4) (a vertical descent: From the top of the mountain there was a sheer drop of a thousand feet.) spad, uskok2. verb1) (to let fall, usually accidentally: She dropped a box of pins all over the floor.) upuścić2) (to fall: The coin dropped through the grating; The cat dropped on to its paws.) upadać, spadać3) (to give up (a friend, a habit etc): I think she's dropped the idea of going to London.) zrezygnować z4) (to set down from a car etc: The bus dropped me at the end of the road.) wysadzić5) (to say or write in an informal and casual manner: I'll drop her a note.) skreślić•- droplet- droppings
- drop-out
- drop a brick / drop a clanger
- drop back
- drop by
- drop in
- drop off
- drop out -
5 наклонять
глаг.• chylić• garbić• giąć• krzywić• nachylać• nachylić• nagiąć• obniżać• opadać• pochylać• pochylić• przechylać• przechylić• przychylać• przychylić• schylać• schylić• skręcać• skłaniać• spuszczać• uginać• wpadać• wychylać• wyginać• wygiąć• zginać• zgiąć• zniżać* * *chylić, kłonić, nachylać, pochylać, przechylać, przychylać, schylać -
6 опускать
глаг.• gnuśnieć• klęsnąć• obniżać• obniżyć• obsuwać• opadać• opuszczać• pognębiać• przygnębiać• zniżać• zniżyć* * *opuszczać, pomijać, przeskakiwać, zapuszczać, zagłębiać -
7 падать
глаг.• chylić• obniżać• odpadać• opadać• padać• paść• popadywać• powalić• przewrócić• przypadać• runąć• spadać• spaść• spuszczać• tonąć• upadać• upaść• upuszczać• upuścić• wpadać• wypadać• wypaść• zapaść• zniżać* * *lecieć, osuwać się, obsuwać się, padać, przewracać się, spadać, upadać, wpadać, wywalać się, wywracać się, zniżkować -
8 понижаться
глаг.• zniżkować* * *opadać, obniżać się, zniżać się, zniżkować -
9 ронять
-
10 свешивать
-
11 снижаться
opadać, obniżać się, zniżać się, zniżkować -
12 спадать
глаг.• obniżać• odpadać• opadać• osłabiać• padać• paść• przewrócić• przypadać• spadać• spaść• spuszczać• słabnąć• upadać• upaść• upuszczać• upuścić• wypadać• wypaść• zapaść• zniżać• ścinać* * *( об опухоли) klęsnąć, opadać, tęchnąć -
13 спускать
глаг.• obniżać• obniżyć• opuszczać• schodzić• spuszczać• szusować• zniżać• zniżyć* * *opylać жарг., spuszczać, zapuszczać, ( pozbywać się) wypychać разг., (по чему-л.) zsuwać -
14 уменьшать
глаг.• drobnieć• karleć• kurczyć• maleć• obcinać• obciąć• obniżać• odciągać• ograniczać• osłabiać• osłabić• pomniejszać• potrącać• redukować• skracać• słabnąć• ubywać• ujmować• ulżyć• umniejszać• uszczuplać• wybywać• zawężać• zmaleć• zmniejszać• zmniejszyć• zniżać• zredukować• złagodzić• łagodzić* * *pomniejszać, redukować, uszczuplać, zmniejszać -
15 унижать
глаг.• degradować• deprecjonować• korzyć• obniżać• obniżyć• opuszczać• pomiatać• poniżać• poniżyć• spodlić• uniżać• upadlać• upodlić• upokarzać• upokorzyć• zdeprecjonować• zniżać• zniżyć* * *poniżać, ubliżać, upokarzać -
16 унижаться
poniżać się, upokarzać się, zniżać się -
17 упускать
глаг.• dawać• obniżać• opadać• opuszczać• pomijać• pozwolić• przeoczyć• puszczać• spuszczać• upuszczać• zaniedbać• zniżać* * * -
18 упустить
-
19 уронить
-
20 знижувати
znyżuwatyдієсл.zniżać, obniżać ( знижати)
См. также в других словарях:
zniżać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zniżaćam, zniżaća, zniżaćają, zniżaćany {{/stl 8}}– zniżyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, zniżaćżę, zniżaćży, zniżaćżony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powodować, że coś staje… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zniżać się – zniżyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zmieniać położenie, przechodząc na niższy poziom; opuszczać się, opadać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Samolot zniża się nad ziemią. Słońce się zniżyło ku zachodowi. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zniżać — → zniżyć … Słownik języka polskiego
chylić — ndk VIa, chylićlę, chylićlisz, chyl, chylićlił, chylićlony książk. «zniżać, zginać; schylać, nachylać, pochylać» Chylić głowę. Chylił całą swą postać. Wiatr chylił łódź na bok. ◊ Chylić czoło przed kimś, przed czymś «wyrażać szacunek, uznanie dla … Słownik języka polskiego
zniżyć — dk VIb, zniżyćżę, zniżyćżysz, zniż, zniżyćżył, zniżyćżony zniżać ndk I, zniżyćam, zniżyćasz, zniżyćają, zniżyćaj, zniżyćał, zniżyćany 1. «zmienić pozycję czegoś na niższą, przesunąć coś na niższy poziom, uczynić niższym; obniżyć» Samolot zniżył… … Słownik języka polskiego
giąć — ndk Xc, gnę, gniesz, gnij, giął, gięła, gięli, gięty 1. «schylać, pochylać ku dołowi, kłonić ku ziemi; uginać» Wiatr gnie gałązki drzew. ◊ Giąć kark, grzbiet «ulegać komuś, zniżać się przed kimś» 2. «nadawać czemuś trwałą krzywiznę, nadawać… … Słownik języka polskiego
szybować — ndk IV, szybowaćbuję, szybowaćbujesz, szybowaćbuj, szybowaćował 1. «unosić się w powietrzu, lecieć; rzadziej: jechać, płynąć, posuwać się» Jaskółki, obłoki szybują po niebie. Latawce szybowały nad łąką. Żaglówki szybowały po jeziorze. Narciarze… … Słownik języka polskiego
chylić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, chylićlę, chylićli, chylićlony {{/stl 8}}{{stl 7}} pochylać, zginać w dół; kłonić, zniżać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wierni chylili głowy przed kapłanem w geście szacunku. Wiatr chylił trzciny do ziemi. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
opadać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, opadaćam, opadaća, opadaćają {{/stl 8}}– opaść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVc, opadnę, opadnij, opadł, opadła, opadli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} spadać powoli, osuwać się w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
opuszczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, opuszczaćam, opuszczaća, opuszczaćają, opuszczaćany {{/stl 8}}– opuścić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, opuszczę, opuszczaćści, opuść, opuszczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przychylać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przychylaćam, przychylaća, przychylaćają, przychylaćany {{/stl 8}}– przychylić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przychylaćlę, przychylaćli, przychylaćlony {{/stl 8}}{{stl 7}} pochylając, zbliżać coś do kogoś lub… … Langenscheidt Polski wyjaśnień