Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

przerosnąć

  • 1 przerosnąć

    przer|osnąć
    \przerosnąćosnę, \przerosnąćośnie, \przerosnąćośnij, \przerosnąćósł, \przerosnąćośnięty сов. 1. перерасти;
    2. прорасти (сквозь что-л.); ● sukces \przerosnąćósł czyjeś oczekiwania успех превзошёл чьй-л. ожидания;

    \przerosnąćośnięty uczeń ученик-переросток

    + przeróść

    * * *
    przerosnę, przerośnie, przerośnij, przerósł, przerośnięty сов.
    1) перерасти́
    2) прорасти́ (сквозь что-л.)
    - przerośnięty uczeń
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > przerosnąć

  • 2 przerastać

    глаг.
    • перерастать
    * * *
    несов. 1. перерастать;
    2. (czymś) прорастать; ● \przerastać czyjeś siły (możliwości) превышать чьй-л. возможности, быть не под силу кому-л.; ср. przerosnąć
    * * *
    несов.
    1) перераста́ть
    2) ( czymś) прораста́ть
    - przerastać czyjeś możliwości

    Słownik polsko-rosyjski > przerastać

  • 3 przerastać czyjeś siły

    = przerastać czyjeś możliwości превыша́ть чьи́-л. возмо́жности, быть не под си́лу кому́-л.; ср. przerosnąć

    Słownik polsko-rosyjski > przerastać czyjeś siły

См. также в других словарях:

  • przerosnąć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}przerastać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}przerosnąć II {{/stl 13}}{{stl 33}}||{{/stl 33}}przeróść {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVb c, przerosnąćnę, przerosnąćrośnie,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przerosnąć — + rzad. przeróść dk Vc, przerosnąćrosnę, przerosnąćrośniesz, przerosnąćrośnij, przerosnąćrósł, przerosnąćrosła, przerosnąćrośli, przerosnąćrósłszy przerastać ndk I, przerosnąćam, przerosnąćasz, przerosnąćają, przerosnąćaj, przerosnąćał 1. «stać… …   Słownik języka polskiego

  • przerastać — → przerosnąć …   Słownik języka polskiego

  • przeróść — → przerosnąć …   Słownik języka polskiego

  • prze- — 1. {{/stl 13}}{{stl 7}} przedrostek nadający następujące (m.in.) odcienie znaczeniowe czasownikom, z których tematami się łączy : {{/stl 7}}a) {{/stl 13}}{{stl 7}} przebycie jakiejś przestrzeni, np. {{/stl 7}}{{stl 8}}przebiegać, przepływać,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przerastać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przerastaćam, przerastaća, przerastaćają {{/stl 8}}– przerosnąć, przeróść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVb c, przerastaćnę, przerastaćrośnie, przerastaćrośnij, przerastaćrosłem, przerastaćrósł, przerastaćrosła,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przeróść — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}przerastać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}przeróść II {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}przerosnąć II {{/stl 33}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»