-
1 przepięknie
adv. [wyglądać] very beautiful adj.; [śpiewać] beautifully- to przepięknie położone miasto jest bardzo stare this beautifully situated town is very old- brama była przepięknie udekorowana kwiatami the gate was exquisitely decorated with flowers* * *adv.beautifully, gorgeously.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przepięknie
-
2 cudownie
adv. grad. 1. (niespodziewanie) miraculously 2. (wspaniale) [wyglądać, pachnieć] wonderful adj., marvellous adj. GB, marvelous adj. US; [śpiewać] wonderfully, marvellously GB, marvelously US- cudownie prosty marvellously simple- czułam się tam cudownie I felt fantastic there- cudownie, że przyjechałeś it’s wonderful to see you* * *adv* * *adv.1. (= cudem) miraculously; (= w niezwykły sposób) amazingly, prodigiously; cudownie wyzdrowieć recover miraculously; make a miraculous recovery.2. (= przepięknie, wspaniale) gorgeously, fabulously; (= miło, przyjemnie) sweetly, admirably; wyglądała cudownie she looked gorgeous.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cudownie
См. также в других словарях:
przepięknie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo, ogromnie, niezwykle pięknie; prześlicznie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przepięknie haftowana suknia. Zaśpiewać przepięknie arię. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przepięknie — «bardzo, nadzwyczaj, wyjątkowo pięknie; prześlicznie» Przepięknie położone miasto. Przepięknie kwitnące drzewa. Wrota przepięknie kute … Słownik języka polskiego
Liste der Nummer-eins-Hits in Polen (1989) — Singles Michael Jackson – Smooth Criminal 5 Wochen (10. Dezember 1988 – 13. Januar) Bon Jovi – Born to Be My Baby 6 Wochen (14. Januar – 24. Februar) Tanita Tikaram – Twist in My Sobriety 5 Wochen (25. Februar – 31. März) Sam Brown – Stop! 3… … Deutsch Wikipedia
przecudnie — «nadzwyczaj pięknie; przepięknie, prześlicznie» Śpiewał przecudnie. Wyglądała przecudnie … Słownik języka polskiego
bajkowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} jak w bajce: cudownie, przepięknie, bajecznie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Coś wygląda bajkowo. Bajkowo piękna dolinka. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
cudnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., cudnieej {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób niezwykle piękny, wzbudzający podziw, zadziwiający; przepięknie, cudownie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cudnie wyglądać, prezentować się. Cudnie pachnące perfumy. W górach jest cudnie o… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
