Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

przeinaczać

  • 1 przeinaczać

    глаг.
    • извращать
    • переиначивать
    * * *
    przeinacza|ć
    \przeinaczaćny несов. переиначивать; извращать
    * * *
    przeinaczany несов.
    переина́чивать; извраща́ть
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > przeinaczać

  • 2 przekręcać

    глаг.
    • вертеть
    • возвращать
    • вращать
    • выкрутить
    • выкручивать
    • закручивать
    • извращать
    • искажать
    • исказить
    • искривить
    • искривлять
    • коробить
    • кривить
    • крутить
    • оборачивать
    • обратить
    • обращать
    • перевирать
    • переворачивать
    • переиначивать
    • перекрутить
    • повернуть
    • повертеть
    • поворачивать
    • покрутить
    • свернуть
    • свивать
    • скручивать
    • фальсифицировать
    * * *
    przekręca|ć
    \przekręcaćny несов. 1. переворачивать, перевёртывать;
    2. поворачивать; 3. извращать, искажать; ср. przekręcić
    +

    2. obracać 3. przeinaczać

    * * *
    przekręcany несов.
    1) перевора́чивать, перевёртывать
    2) повора́чивать
    3) извраща́ть, искажа́ть; ср. przekręcić
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > przekręcać

См. также в других словарях:

  • przeinaczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przeinaczaćam, przeinaczaća, przeinaczaćają, przeinaczaćany {{/stl 8}}– przeinaczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, przeinaczaćczę, przeinaczaćczy, przeinaczaćczony {{/stl 8}}{{stl 7}} przekręcać, zmieniać coś,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przeinaczać — ndk I, przeinaczaćam, przeinaczaćasz, przeinaczaćają, przeinaczaćaj, przeinaczaćał, przeinaczaćany przeinaczyć dk VIb, przeinaczaćczę, przeinaczaćczysz, przeinaczaćacz, przeinaczaćczył, przeinaczaćczony «zmieniać, przekręcać coś, przedstawiać w… …   Słownik języka polskiego

  • kot — 1. Bawić się, książk. igrać z kimś jak kot z myszką, myszą «znęcać się, wykorzystywać swoją intelektualną lub fizyczną przewagę nad kimś, upokarzać kogoś»: Jestem oficerem Abwehry, a pan bawi się ze mną jak kot z myszką. Zadaje pan podchwytliwe… …   Słownik frazeologiczny

  • koślawić — ndk VIa, koślawićwię, koślawićwisz, koślawićaw, koślawićwił, koślawićwiony «robić koślawym, wykrzywiać coś» Koślawić obuwie. przen. «przekręcać, przeinaczać» Koślawić słowa, wyrazy. koślawić się «ulegać wykoślawieniu; wykrzywiać się» …   Słownik języka polskiego

  • kozioł — m IV, D. kozła, Ms. koźle; lm M. kozły 1. B.=D. «dorosły samiec kozy domowej, także kóz dzikich» W stadzie kóz były dwa kozły. ∆ zool. Kozioł śnieżny «Oreamnos americanus, niewielki ssak górski z rodziny pustorożców, o gęstym, długim, niemal… …   Słownik języka polskiego

  • odwrócić — dk VIa, odwrócićcę, odwrócićcisz, odwrócićwróć, odwrócićcił, odwrócićcony odwracać ndk I, odwrócićam, odwrócićasz, odwrócićają, odwrócićał, odwrócićany 1. «skierować w inną stronę; obrócić» Odwrócić głowę. Odwrócić twarz do kogoś. Odwrócić od… …   Słownik języka polskiego

  • ciągnąć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IVa, ciągnąćnę, ciągnąćnie, ciągnąćnij, ciągnąćnął, ciągnąćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powodować przemieszczanie się czegoś stawiającego opór; wlec, przeciągać, prowadzić :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przekręcać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przekręcaćam, przekręcaća, przekręcaćają, przekręcaćany {{/stl 8}}– przekręcić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przekręcaćcę, przekręcaćci, przekręcaćkręć, przekręcaćcony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1 …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wykrzywiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wykrzywiaćam, wykrzywiaća, wykrzywiaćają, wykrzywiaćany {{/stl 8}}– wykrzywić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wykrzywiaćwi, wykrzywiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} czynić… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zakłamywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, zakłamywaćmuję, zakłamywaćmuje, zakłamywaćany {{/stl 8}}– zakłamać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, zakłamywaćmię, zakłamywaćmie, zakłamywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} zatajać prawdę, podając nieprawdziwe dane; przeinaczać …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zniekształcać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zniekształcaćam, zniekształcaća, zniekształcaćają, zniekształcaćany {{/stl 8}}– zniekształcić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, zniekształcaćcę, zniekształcaćci, zniekształcaćkształć, zniekształcaćcany {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»