-
1 przedmieście
-cia, -cia; gen pl -ć; ntsuburb(s) pl* * *n.suburb; rozległe przedmieście sprawl; przedmieścia suburbs, environs, suburbia; w kierunku przedmieść uptown.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przedmieście
-
2 lud|ek
Ⅰ m pers. dim. 1. sgt (N pl ludku) żart. (grupa ludzi) people- chłopi tutejsi to ludek pracowity the local peasants are hard-working people- dowcipny ludek z przedmieścia witty company from the suburbs2. (N pl ludki a. ludkowie) (ludzik) manikin, mannikin- krasnoludki to ludki w czerwonych czapeczkach dwarves are manikins a. mannikins in red hats- małe ludki budowały zamki z piasku small children were making sandcastlesⅡ m inanim. (A ludka) (figurka) figurine- kasztanowy ludek a figure made of conkers- ludki wystrugane z drzewa figurines carved in a. from woodThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lud|ek
-
3 przecznic|a
f 1. (ulica) cross street US, side street- przecznica Krakowskiego Przedmieścia a street off Krakowskie Przedmieście- druga przecznica w lewo/prawo the second street (to the) left/right- skręcili w przecznicę they turned into a side street- hotel jest dwie przecznice stąd the hotel is two streets down from here, the hotel is two blocks from here US2. Górn. heading, crosscutThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przecznic|a
-
4 senn|y
adj. 1. [dziecko, zwierzę] (potrzebujący snu) sleepy; (chcący spać) drowsy, dozy; [oczy, ruch, głos] sleepy- chłopczyk o sennej buzi a boy who looks half asleep- senne odrętwienie a. senna drętwota a torpid state- popadł w senne odrętwienie he became torpid- po obiedzie zrobił się senny after dinner, he became drowsy a. dozy2. (usypiający) [skwar, bezruch, nastrój] sleepy, drowsy; [głos, rytm] soporific, somnolent 3. (przeżywany we śnie) [majaki, wizje] seen in a dream- senny koszmar a nightmare- marzenie senne a dream4. (ospały) [wioska, przedmieścia] sleepy, somnolent; (spokojny) [tempo, firma] drowsy■ chodzić/poruszać się/pracować jak senna mucha pot. to mooch (about a. around)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > senn|y
См. также в других словарях:
Emanuel Szlechter — (also Schlechter, 1906 1943) Polish pre war lyricist and screenwriter.creenwriter* Parada rezerwistow (1934) * Co mój maz robi w nocy (1934) * Antek policmajster (1935) * Amerykanska awantura (1936) * Bedzie lepiej (1936) * Jadzia (1936) *… … Wikipedia
Jerzy Petersburski — Gold Petersburski Orchestra Jerzy Petersburski (1895 – 1979) was a Polish pianist and composer of popular music, renowned mostly for his Tangos, some of which (such as To ostatnia niedziela, Już nigdy and Tango Milonga) were milestones in… … Wikipedia
Wilki — are a Polish Alternative rock/Pop rock band from Warsaw. They, along with their contemporaries Myslovitz, are one of Poland s most popular rock outfits. Wilki have written songs both in English and Polish. The name comes from the Polish word for… … Wikipedia
List of films made in Poland in the Interwar Period — Poland existed as a state for the first time in over a hundred years with the proclamation of the Second Polish Republic in 1919. This regime lasted until Poland was partitioned by Nazi Germany and the Soviet Union in the fall of 1939. During… … Wikipedia
Aleksander Żabczyński — (24 July 1900 in Warsaw – 31 May 1958 in Warsaw), was a Polish stage and movie actor, one of the most popular actor during interwar period in Poland.Filmography* Czerwony błazen (1926) * Ziemia obiecana (1927) * Dzikuska (1928) * Janko Muzykant… … Wikipedia
Ewa Gawryluk — (born December 13 1967 in Miastko, Poland) is a Polish actress.Actor: *Na Wspólnej *Król przedmieścia *Chłop i baba *Klan … Wikipedia
Anna Guzik — Infobox actor imagesize = 150px name = Anna Guzik birthdate = Birth date and age|1976|8|15|mf=y location = Bielsko Biała, Poland flagicon|Poland yearsactive = 1999 – presentAnna Guzik (born 1976 in Bielsko Biała, Poland) is a Polish… … Wikipedia
List of programs broadcast by TVN — NOTOC This is a list of programs currently, formerly, and soon to be broadcast on TVN in Poland [ [http://pl.wikipedia.org/wiki/Lista programów TVN List of programs broadcast by TVN on Polish Wikipedia] ] .Currently broadcast by TVNNews* Fakty… … Wikipedia
Ewa Gawryluk — (2008) Ewa Gawryluk (* 13. Dezember 1967 in Miastko) ist eine polnische Schauspielerin. Sie studierte bis 1991 an der Filmhochschule Łódź. Gawryluk, ist verheiratet mit dem Schauspieler Waldemar Błaszczyk und debütierte bereits 1992, ein Jahr… … Deutsch Wikipedia
Gawryluk — Ewa Gawryluk Ewa Gawryluk Ewa Gawryluk (* 13. Dezember 1967 in Miastko) ist eine polnische Schauspielerin. Sie studierte bis 1991 an der … Deutsch Wikipedia
Olaf Lubaszenko — Olaf Sergiusz Linde Lubaszenko Nacimiento 6 de diciembre de 1968 42 años Polonia Pareja Katarzyna Groniec (divorciado) Hijo/s Mariann … Wikipedia Español
