-
1 první
-
2 první
-
3 cena
cena f Preis m; Wert m;čistá cena Nettopreis;smluvní cena Vertragspreis;spotřebitelská cena Verbraucherpreis;ceny stoupají die Preise steigen;ceny klesají die Preise fallen;zvýšení cen Preiserhöhung f;snížení cen Preissenkung f;první cena erster Preis;za každou cenu um jeden Preis;za žádnou cenu um keinen Preis;být bez ceny wertlos sein -
4 housle
housle f/pl. Geige f, Violine f;hrát na housle Geige spielen;koncert pro housle a orchestr Konzert n für Geige und Orchester, Violinkonzert n;pouzdro na housle Geigenkasten m -
5 jako
oči jako rys Augen wie ein Luchs;v zimě jako v létě Winter wie Sommer;dojel jako první er kam als erster an;jako když nic neví als ob er nichts wüsste;jako by byl nemocen als ob er krank wäretelefon funguje das Telefon funktioniert; -
6 krok
krok m Schritt m;krok dopředu ein Schritt vorwärts;taneční krok Tanzschritt m;zrychlit krok den Schritt beschleunigen;jet krokem Schritt fahren;krok za krokem Schritt für Schritt;srovnat krok s kým Schritt halten mit (D);na každém kroku auf Schritt und Tritt;fig. první krok erster Schritt;důležitý krok wichtiger Schritt;podnikat další kroky weitere Schritte unternehmen -
7 liga
-
8 máj
-
9 obývat
obývat bewohnen;obývat první patro in der ersten Etage wohnen -
10 pohled
na první pohled auf den ersten Blick -
11 pomoc
-
12 řada
-
13 cena
cena f Preis m; Wert m;čistá cena Nettopreis;smluvní cena Vertragspreis;spotřebitelská cena Verbraucherpreis;ceny stoupají die Preise steigen;ceny klesají die Preise fallen;zvýšení cen Preiserhöhung f;snížení cen Preissenkung f;první cena erster Preis;za každou cenu um jeden Preis;za žádnou cenu um keinen Preis;být bez ceny wertlos sein -
14 housle
housle f/pl. Geige f, Violine f;hrát na housle Geige spielen;koncert pro housle a orchestr Konzert n für Geige und Orchester, Violinkonzert n;pouzdro na housle Geigenkasten m -
15 jako
oči jako rys Augen wie ein Luchs;v zimě jako v létě Winter wie Sommer;dojel jako první er kam als erster an;jako když nic neví als ob er nichts wüsste;jako by byl nemocen als ob er krank wäretelefon funguje das Telefon funktioniert; -
16 krok
krok m Schritt m;krok dopředu ein Schritt vorwärts;taneční krok Tanzschritt m;zrychlit krok den Schritt beschleunigen;jet krokem Schritt fahren;krok za krokem Schritt für Schritt;srovnat krok s kým Schritt halten mit (D);na každém kroku auf Schritt und Tritt;fig. první krok erster Schritt;důležitý krok wichtiger Schritt;podnikat další kroky weitere Schritte unternehmen -
17 liga
-
18 máj
-
19 obývat
obývat bewohnen;obývat první patro in der ersten Etage wohnen -
20 pohled
na první pohled auf den ersten Blick
- 1
- 2
См. также в других словарях:
První privatizační fond — PPF (groupe financier) Pour les articles homonymes, voir PPF. PPF (První privatizační fond) est un groupe financier tchèque appartenant à Petr Kellner, placé en 122e position des plus grosses fortunes du monde en 2007 avec six milliards de… … Wikipédia en Français
Restaurace a pension První Mlýn Chomutov — (Chomutov,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Zdeněk Kárník — Zdeněk Kárník (* 25. Juni 1931 in Dobré bei Dobruška; † 30. September 2011 in Prag) war ein tschechischer Historiker und Pädagoge. Inhaltsverzeich … Deutsch Wikipedia
Brno — Statutory city Montage of Brno • Left, row 1: Cathedral of St. Peter and Paul on Petrov hill • Left, row 2: Veveří Castle • Left, row 3: Hi … Wikipedia
FK Dukla Prague — This article is about the team which currently plays as Dukla Prague. For the original Dukla Prague team, see Dukla Prague and 1. FK Příbram. FK Dukla Prague Full name FK Dukla Prague Founded … Wikipedia
NW First Truck — Nesselsdorfer Wagenbau Fabriks Gesellschaft First Truck Manufacturer Nesselsdorfer Wagenbau Fabriks Gesellschaft A.G. today Tatra, A.S. Production 1898 Assembly Ko … Wikipedia
FC Zenit Čáslav — For other uses, see Zenit (disambiguation). Football club infobox clubname = FC Zenit Čáslav fullname = FC Zenit Čáslav founded = 1902 ground = Čáslav capacity = 500 chairman = Milan Urban manager = Pavel Medynský league = Czech 2. Liga pattern… … Wikipedia
Karel Čapek — (um 1930) Unterschrift Karel Ča … Deutsch Wikipedia
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — Чехословацкая Социалистическая Республика (Ceskoslovensko, Ceskoslovenská socialistická republika, CSSR), гос во в Центр. Европе. Граничит с ГДР и ФРГ (на З.), с ПНР (на С.), с Австрией и ВНР (на Ю.), с СССР (на В.). Площ. 127,9 тыс. км2. Нас. 14 … Советская историческая энциклопедия
Premiere Republique tchecoslovaque — Première République tchécoslovaque Première République tchécoslovaque První československá republika (cs) Prvá česko slovenská republika (sk) … Wikipédia en Français
Première république tchécoslovaque — První československá republika (cs) Prvá česko slovenská republika (sk) … Wikipédia en Français
