-
1 provokant
Adj. provocative* * *pro|vo|kant [provo'kant]1. adjprovocative, provoking2. advprovocatively, provokingly* * *pro·vo·kant[provoˈkant]adj (geh) provocativeeine \provokante Äußerung a provocative remarketw bewusst \provokant formulieren to word sth as a deliberate provocation* * *provokant adj provocative -
2 provokant
-
3 provokant
1. provocative2. provocatively3. provoking -
4 aufreizend
I Part. Präs. aufreizen* * *aggravating; maddening; irritating; irritant; sexy; provocative* * *auf|rei|zend1. adjprovocative2. advprovocatively* * *2) maddeningly3) (likely to rouse feeling, especially anger or sexual interest: provocative remarks; a provocative dress.) provocative* * *auf·rei·zendI. adj1. (erregend) exciting* * *1.Adjektiv provocative2.adverbial provocatively* * ** * *1.Adjektiv provocative2.adverbial provocatively* * *adj.irritant adj.maddening adj.provocative adj. adv.infuriatingly adv.irritatingly adv.maddeningly adv.tantalizingly adv. -
5 aufreizend
auf·rei·zend adj1) ( erregend) exciting( sexuell provokant) provocatively;sich \aufreizend wiegen to sway in a sexy rhythm ( fam) -
6 keck
I Adj.2. Kleidung etc.: jaunty, saucyII Adv.: keck antworten give a pert ( frech: cheeky, saucy) reply; sich keck über etw. hinwegsetzen airily disregard s.th.; ein keck aufgesetzter Hut a hat worn at a jaunty ( oder rakish) angle* * *pert; bold; perky* * *kẹck [kɛk]1. adj2) (= flott) Mädchen pert; Kleidungsstück jaunty, saucy2. advcheekily (Brit), saucilysie trug den Hut keck auf einem Ohr — she wore her hat at a jaunty or saucy angle over one ear
3.(old = tapfer) bold* * *1) (cheekily self-confident and impolite: a brash young man.) brash2) (lively; cheerful: You're in a perky mood.) perky3) perkily* * *[kɛk]1. (vorlaut) cheeky, saucy2. (provokant) bold* * *1.1) impertinent; cheeky; saucy (Brit.)2.1) impertinently; cheekily; saucily (Brit.)2) (flott) jauntily* * *A. adj2. Kleidung etc: jaunty, saucyB. adv:keck antworten give a pert ( frech: cheeky, saucy) reply;sich keck über etwas hinwegsetzen airily disregard sth;ein keck aufgesetzter Hut a hat worn at a jaunty ( oder rakish) angle* * *1.1) impertinent; cheeky; saucy (Brit.)2) (flott) jaunty, pert <hat etc.>2.1) impertinently; cheekily; saucily (Brit.)2) (flott) jauntily* * *adj.bold adj.pert adj.saucy adj. adv.pertly adv. -
7 provokativ
* * *provocative* * *pro|vo|ka|tiv [provoka'tiːf] [provoka'toːrɪʃ]1. adjprovocative, provoking2. advprovocatively, provokingly* * *pro·vo·ka·tiv[provokaˈti:f]* * *1.Adjektiv provocative2.adverbial provocatively* * ** * *1.Adjektiv provocative2.adverbial provocatively* * *adj.provocative adj. -
8 provozierend
I Part. Präs. provozierenII Adj. provocative; eine provozierende Art / Frage a provocative manner / questionIII Adv.: jemanden provozierend ansehen / fragen look at s.o. provocatively ( oder challengingly) / ask s.o. provocative questions* * ** * *pro·vo·zie·rend* * *B. adj provocative;eine provozierende Art/Frage a provocative manner/questionC. adv:jemanden provozierend ansehen/fragen look at sb provocatively ( oder challengingly)/ask sb provocative questions* * *adj.provoking adj. adv.provokingly adv. -
9 keck
-
10 provokativ
-
11 provozierend
См. также в других словарях:
provokant — provokant … Deutsch Wörterbuch
Provokant — Beschreibung Dialogzeitschrift Sprache Deutsch … Deutsch Wikipedia
provokant — Adj. (Oberstufe) jmdn. zu einer bestimmten Handlung herausfordernd Synonym: provozierend (geh.) Beispiel: Der Junge verhielt sich provokant, beleidigte die Beamten und widersetzte sich den polizeilichen Maßnahmen. Kollokation: eine provokante… … Extremes Deutsch
provokant — provokativ; reizend; herausfordernd; provozierend; provokatorisch; ungesittet; vorlaut; unartig; dreist; unverfroren; aufmüpfig; ungebüh … Universal-Lexikon
provokant — ↑ provokativ. * * * provokant:⇨herausfordernd … Das Wörterbuch der Synonyme
provokant — pro·vo·kạnt [ v ] Adj; geschr; <ein Auftreten, ein Verhalten; etwas provokant formulieren> so, dass man jemanden damit provozieren will ≈ provokativ, herausfordernd … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
provokant — provozieren »herausfordern, aufreizen; aus der Reserve locken; (Krankheiten) künstlich hervorrufen«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus lat. pro vocare »heraus , hervorrufen; (zum Wettkampf) auffordern; herausfordern, reizen« entlehnt, einer Bildung… … Das Herkunftswörterbuch
provokant — pro|vo|kạnt 〈 [ vo ] Adj.〉 herausfordernd … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
provokant — pro|vo|kant <aus lat. provocans, Gen. provocantis, Part. Präs. von provocare, vgl. ↑provozieren> herausfordernd, provozierend … Das große Fremdwörterbuch
Provokant — Pro|vo|kant der; en, en: (veraltet) Herausforderer, Kläger; Provokateur (Rechtsw., Pol.) … Das große Fremdwörterbuch
provokant — pro|vo|kạnt <lateinisch> (provozierend) … Die deutsche Rechtschreibung