-
1 provocative
provocative [prəˈvɒkətɪv]b. ( = seductive) [woman, movement, smile] provocant* * *[prə'vɒkətɪv]1) ( causing controversy) provocant2) ( sexually) provocant3) ( challenging) [book, film] qui fait réfléchir -
2 provocative
1 (causing anger, controversy) [remark, statement, tactics] provocant ; to be provocative faire de la provocation ; he is being deliberately provocative il cherche à vous/les etc provoquer ;3 ( challenging) [book, film, title] qui fait réfléchir. -
3 defiant
-
4 provocative
provocative [prə'vɒkətɪv](a) (challenging) provocateur, provocant;∎ his early films were very provocative ses premiers films étaient très provocants;∎ she doesn't really think that, she was just being provocative elle ne le pense pas vraiment, c'est simplement de la provocation∎ a provocative gesture un geste obscèneUn panorama unique de l'anglais et du français > provocative
-
5 inflammatory
adj.1) outrageant; provocant; incendiaire2)[d.] inflammatoireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > inflammatory
-
6 brassy
brassy [ˈbrα:sɪ]a. [hair] d'un blond cuivré artificielb. ( = harsh) [sound] métallique ; [voice] claironnant* * *['brɑːsɪ], US ['bræsɪ]1) ( shiny) cuivré2) péj [appearance, woman] provocant -
7 smouldering
smouldering [ˈsməʊldərɪŋ]a. [fire] qui couve ; [ashes, rubble] qui fumeb. [expression, look] provocant ; [emotion] qui couve* * *GB, smoldering US ['sməʊldərɪŋ] adjective1) lit [fire, cigarette] qui se consume; [ashes, ruins] fumant -
8 provocative
[-'vokətiv]adjective (likely to rouse feeling, especially anger or sexual interest: provocative remarks; a provocative dress.) provocant, provocateur -
9 brassy
1 ⇒ Colours ( shiny yellow) cuivré ;3 péj [appearance, woman] provocant. -
10 defiant
-
11 tone
A n2 ( character of voice) ton m ; his tone of voice son ton ; in a defiant tone d'un ton provocant ; don't speak to me in that tone (of voice) ne me parle pas sur ce ton ; in angry/serious tones avec colère/avec sérieux ;3 ( character) (of letter, speech, meeting) ton m ; to set the tone donner le ton à (for à) ; to lower the tone of rabaisser le niveau de [conversation] ; dégrader l'image de [area] ;5 Telecom tonalité f ;6 Physiol tonus m ;8 Ling ton m.B vtr2 Cosmet tonifier [skin].■ tone down: -
12 daring
daring ['deərɪŋ]1 noun(of person) audace f, hardiesse f; (of feat) hardiesse f;∎ of great daring très audacieux(audacious) audacieux, hardi; (provocative) audacieux, provocant -
13 daringly
daringly ['deərɪŋlɪ]audacieusement, hardiment;∎ a daringly low neckline un décolleté audacieux ou provocant;∎ to be daringly different afficher sa différence avec audace -
14 provocatively
provocatively [prə'vɒkətɪvlɪ](write, dress) d'une manière provocante; (say) sur un ton provocateur ou provocantUn panorama unique de l'anglais et du français > provocatively
-
15 tantalizing
tantalizing ['tæntə‚laɪzɪŋ]Un panorama unique de l'anglais et du français > tantalizing
См. также в других словарях:
provocant — provocant, ante [ prɔvɔkɑ̃, ɑ̃t ] adj. • provoquant 1775; n. m. 1461; de provoquer 1 ♦ Qui cherche ou tend à provoquer qqn à des sentiments ou à des actions violentes. Attitude, déclaration provocante. ⇒ agressif. « Ils agissaient de la manière… … Encyclopédie Universelle
provocant — PROVOCÁNT, Ă, provocanţi, te, adj. (Rar) Care provoacă, produce ceva. – Din fr. provocant. Trimis de oprocopiuc, 24.04.2004. Sursa: DEX 98 PROVOCÁNT adj. v. aţâţător, incitant, pro vocator, senzual. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
provocant — provocant, ante (pro vo kan, kan t ) adj. Qui excite, agace, irrite. Regards provocants. Oeillades provocantes. De provocants sourires. • Toujours amère et provocante !, BEAUMARCH. Mar. de Fig. I, 4. REMARQUE Il faut l écrire par c et non… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
provocant — pro|vo|cant Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
provocant — a, prouvoucant, o adj. provocante … Diccionari Personau e Evolutiu
provocant — provˈocant noun • • • Main Entry: ↑provoke … Useful english dictionary
PROVOCANT, ANTE — adj. Qui provoque. Regards provocants. Des sourires provocants. Des paroles provocantes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
provocante — ● provocant, provocante adjectif Qui a quelque chose d agressif : Un ton provocant. Qui incite au désir sexuel : Une tenue provocante. Qui s impose à l attention par une manière propre de défier les règles, les usages : Un modernisme provocant. ● … Encyclopédie Universelle
ocant — provocant suffocant … Dictionnaire des rimes
provoquer — [ prɔvɔke ] v. tr. <conjug. : 1> • 1120; lat. provocare « appeler (vocare) dehors » I ♦ PROVOQUER (QQN) À. 1 ♦ Inciter, pousser (qqn) à, par une sorte de défi ou d appel. ⇒ 1. amener, entraîner, inciter, pousser. Provoquer qqn à faire qqch … Encyclopédie Universelle
agressif — agressif, ive [ agresif, iv ] adj. • v. 1793; du rad. lat. de agression 1 ♦ Qui a un caractère d agression, qui marque la volonté d attaquer, de critiquer sans ménagement. ⇒ menaçant, violent. Il a prononcé un discours agressif. Un ton… … Encyclopédie Universelle