-
1 province
province f -
2 province
province ['prɒvɪns]1 noun(a) (region, district) province f;∎ the Province of Ontario/Ulster la province d'Ontario/d'Ulster;∎ the Maritime/Prairie Provinces (of Canada) les provinces fpl maritimes/des prairies∎ politics was once the sole province of men autrefois, la politique était un domaine exclusivement masculin;∎ staff supervision is not within my province la gestion du personnel n'est pas de mon ressort∎ the provinces la province;∎ in the provinces en province -
3 province
-
4 province
province n -
5 province
province провинцияbiogeochemical province биогеохимическая провинцияbiotic province биогеографическая провинчияoceanic province океаническая провинцияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > province
-
6 ♦ province
♦ province /ˈprɒvɪns/n.1 provincia; distretto2 (relig.) provincia ecclesiastica3 (fig.) competenza; campo; sfera d'azione: This is outside my province, non è cosa di mia competenza; It isn't within my province, non è di mia competenza. -
7 province
province [ˊprɒvɪns] n1) о́бласть, прови́нция2) pl прови́нция, перифери́я;the provinces вся страна́ за исключе́нием столи́цы
3) о́бласть ( знаний и т.п.); сфе́ра де́ятельности, компете́нция;it is out of my province э́то вне мое́й компете́нции
4) архиепи́скопская епа́рхия◊the Provinces ист. Кана́да
-
8 province
-
9 province
/province/ * danh từ - tỉnh - (tôn giáo) địa phận, giáo khu (dưới quyền tổng giám mục) - (sử học) (La-mã) lãnh thổ (người nước Y) dưới quyền cai trị của một thống đốc La-mã - (the provinces) cả nước trừ thủ đô - phạm vi, lĩnh vực (hoạt động...) =it is out of my province+ cái đó ngoài phạm vi của tôi - ngành (học...) -
10 province
-
11 province
1. Gebiet n, Region f;2. Amtsbereich m, Geltungsbereich m;3. Tätigkeitsbereich m, Aufgabenbereich m, Ressort n -
12 province
-
13 province
провинция; область
artesian province артезианская провинция
biotic province биотическая провинция
circum-Pacific province циркумтихоокеанская провинция
climatic province климатическая провинция
coal province угольный район
distributive province область распространения, питающая провинция
faunal province фаунистическая провинция
gas province газоносная провинция
geographic province географическая провинция
geologic province геологическая провинция
Intra-Pacific province внутритихоокеанская провинция
metallogenic province металлогеническая провинция
minerogenetic province минерогеническая провинция
minerogenic province минерогеническая провинция
oil-bearing province нефтеносная провинция
Pacific province тихоокеанская провинция
paleobotanic province палеоботаническая провинция
paleontologic province палеонтологическая провинция
paleozoogeographic province палеозоогеографическая провинция
petrogenetic province петрогенетическая провинция
petrographical province петрографическая провинция; комагматическая область
petroliferous province нефтеносная провинция
petrologic province петрографическая осадочная провинция
physiographic province физико-географическая провинция
salt plug province область соляных куполов
sedimentary petrologic province петрологическая осадочная провинция
structural province структурная провинция
Thulean province Тулейская провинция (область вулканической деятельности, которая включает Гренландию, Исландию, Великобританию)
-
14 province
область, провинция ( в том числе и нефтеносная)
* * *
область, провинция
* * *
область, провинция
* * *
область; провинция (<<геологическая>)- geochemical province
- geological province
- geosynclinal oil-and-gas province
- geothermal province
- oil province
- oil-and-gas province
- oil-bearing province
- petroleum province
- petroliferous province
- platform-type oil-and-gas province
- structural province
- tectonic province
- terrigenous-mineralogical province
- transient oil-and-gas province
- volcanic province* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > province
-
15 province
[ˈprɔvɪns]province область (знаний и т. п.); сфера деятельности, компетенция; it is out of my province это вне моей компетенции province архиепископская епархия; the Provinces амер. Канада province компетенция province область (знаний и т. п.); сфера деятельности, компетенция; it is out of my province это вне моей компетенции province область, провинция province область province область знаний province pl провинция, периферия; the provinces вся страна за исключением столицы province провинция province сфера деятельности province архиепископская епархия; the Provinces амер. Канада province pl провинция, периферия; the provinces вся страна за исключением столицы -
16 province
noun1) (administrative area) Provinz, die2)the provinces — (regions outside capital) die Provinz (oft abwertend)
3) (sphere of action) [Arbeits-, Tätigkeits-, Wirkungs]bereich, der; [Arbeits-, Tätigkeits]gebiet, das; (area of responsibility) Zuständigkeitsbereich, derthat is not my province — da kenne ich mich nicht aus; (not my responsibility) dafür bin ich nicht zuständig
* * *['provins](a division of a country, empire etc: Britain was once a Roman province.) die Provinz- academic.ru/58624/provincial">provincial* * *prov·ince[ˈprɒvɪn(t)s, AM ˈprɑ:-]nto be within/outside the \province of sth für etw akk zuständig/nicht zuständig sein* * *['prɒvɪns]n1) Provinz f2) provincesplit's not ( within) my province —
it's outside the province of science — es liegt außerhalb des wissenschaftlichen Gebiets or Bereichs
4) (= area of authority) Kompetenzbereich m* * *1. Provinz f, (großer) (Verwaltungs)Bezirk3. Gebiet n, Landstrich m, Gegend f4. RELa) Kirchenprovinz f (erzbischöflicher Gerichtsbezirk)b) Ordensprovinz f6. Fach n, Aufgabenbereich m, Wirkungskreis m, Amt n:b) das ist nicht meines Amtesprov. abk1. province2. provincial3. provisional vorl.4. provost* * *noun1) (administrative area) Provinz, die2)the provinces — (regions outside capital) die Provinz (oft abwertend)
3) (sphere of action) [Arbeits-, Tätigkeits-, Wirkungs]bereich, der; [Arbeits-, Tätigkeits]gebiet, das; (area of responsibility) Zuständigkeitsbereich, derthat is not my province — da kenne ich mich nicht aus; (not my responsibility) dafür bin ich nicht zuständig
* * *n.Provinz -en f. -
17 province
'provins(a division of a country, empire etc: Britain was once a Roman province.) provinciaprovince n provinciatr['prɒvɪns]1 (region) provincia2 figurative use terreno, campo, competencia\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthat's not my province eso no es de mi competenciaprovince ['prɑvɪnts] n1) : provincia f (de un país)to live in the provinces: vivir en las provincias2) field, sphere: campo m, competencia fit's not in my province: no es de mi competencian.• competencia s.f.• departamento s.m.• jurisdicción s.f.• provincia s.f.'prɑːvəns, 'prɒvɪns1)a) ( administrative unit) provincia fb) provinces plthe provinces — las provincias; ( in some Latin American countries) el interior (del país)
2)a) (area of knowledge, activity) terreno m, campo mb) ( area of responsibility) competencia fthis isn't my province — esto está fuera de mi competencia, esto no es de mi competencia
['prɒvɪns]N1) (Geog) provincia f2) (fig) (=area of knowledge, activity etc) esfera f, campo m ; (=jurisdiction etc) competencia f3) (Rel) arzobispado m* * *['prɑːvəns, 'prɒvɪns]1)a) ( administrative unit) provincia fb) provinces plthe provinces — las provincias; ( in some Latin American countries) el interior (del país)
2)a) (area of knowledge, activity) terreno m, campo mb) ( area of responsibility) competencia fthis isn't my province — esto está fuera de mi competencia, esto no es de mi competencia
-
18 province
1. n область, провинция2. n провинция, периферия3. n архиепископская епархия, архиепископство; митрополия4. n сфера деятельности; компетенцияit is not my province, it does not fall within my province, it is outside my province — это не в моей компетенции, я этим не занимаюсь
Синонимический ряд:1. field (noun) area; bailiwick; champaign; demesne; domain; dominion; field; precinct; realm; sphere; terrain; walk2. function (noun) business; duty; function; office; role3. round (noun) beat; circuit; round; route4. territory (noun) colony; dependency; district; division; locality; possession; region; section; sector; state; territory; zone -
19 province
-
20 province
провинция имя существительное:
См. также в других словарях:
province — [ prɔvɛ̃s ] n. f. • 1170 « province ecclésiastique, métropole »; lat. provincia, de vincere « vaincre » 1 ♦ (1213) Hist. rom. Territoire conquis hors de l Italie, assujetti aux lois romaines et administré par un gouverneur appelé proconsul ou… … Encyclopédie Universelle
province — PROVINCE. s. f. Estenduë considerable de pays qui fait partie d un grand Estat, & dans laquelle sont comprises plusieurs villes, bourgs, villages, &c. sous un mesme gouvernement. Les Provinces du Royaume. cet Estat est divisé en plusieurs… … Dictionnaire de l'Académie française
province — Province, tout pays loing hors d Italie, que les Romains avoyent vaincu à force d armes, ausquels ils envoyoyent apres des gouverneurs de leur ville, Prouincia. La quatriesme partie d une province, dont les quatre font le tout, Tetrarchia… … Thresor de la langue françoyse
province — I noun appointment, area, assigned task, assignment, business, canton, capacity, charge, circuit, colony, compass, county, demesne, department, district, division, domain, dominion, duty, field, function, job, jurisdiction, occupation, office,… … Law dictionary
Province — (Цесис,Латвия) Категория отеля: Адрес: Niniera iela 6, Цесис, LV 4100, Латвия Опис … Каталог отелей
Province — Prov ince, n. [F., fr. L. provincia; prob. fr. pro before, for + the root of vincere to conquer. See {Victor}.] 1. (Roman Hist.) A country or region, more or less remote from the city of Rome, brought under the Roman government; a conquered… … The Collaborative International Dictionary of English
province — ► NOUN 1) a principal administrative division of a country or empire. 2) (the provinces) the whole of a country outside the capital, especially when regarded as lacking in sophistication or culture. 3) (one s province) an area in which one has… … English terms dictionary
province — [präv′ins] n. [OFr < L provincia, province < ? IE * prowo (< base * pro ) > Gr prōira, PROW1, OE frea, lord] 1. any of the outside territories controlled and ruled by ancient Rome 2. an administrative division of a country; specif.,… … English World dictionary
province — early 14c., from O.Fr. province (13c.), from L. provincia territory under Roman domination, usually explained as pro before + vincere to conquer (see VICTOR (Cf. victor)); but this does not suit the earliest Latin usages … Etymology dictionary
province — 1 *field, domain, sphere, territory, bailiwick Analogous words: *limit, confine, bound, end 2 *function, office, duty Analogous words: *work, calling, pursuit, business: *task, duty, job … New Dictionary of Synonyms
province — [n] area of rule, responsibility arena, bailiwick, business, calling, canton, capacity, champaign, charge, colony, concern, county, demesne, department, dependency, district, division, domain, dominion, duty, employment, field, function,… … New thesaurus