-
1 providencial
providencial -
2 providencial
providencial -
3 providencial
adj.providential (also figurative).* * *► adjetivo1 providential* * *ADJ providential* * *a) ( oportuno) fortunate, lucky, providential (frml)fue providencial que... — it was fortunate that...
b) (Relig) providential* * *a) ( oportuno) fortunate, lucky, providential (frml)fue providencial que... — it was fortunate that...
b) (Relig) providential* * *1 (oportuno) fortunate, luckyfue providencial que llegara en ese momento it was a stroke of luck o it was lucky o it was fortunate that he turned up at that momentha sido un encuentro providencial it was a fortunate o ( frml) providential meeting2 ( Relig) providential* * *
Multiple Entries:
algo providencial
providencial
providencial adjetivo
◊ fue providencial que … it was fortunate that …b) (Relig) providential
providencial adjetivo fortunate, providential: su llegada fue providencial, it was lucky that he arrived then
' providencial' also found in these entries:
English:
providence
* * *providencial adj1. [de la Providencia] providential2. [oportuno] fortunate;fue providencial que pasara por ahí una ambulancia it was most fortunate that an ambulance should happen to be passing by;una providencial tormenta ayudó a contener el incendio a timely storm helped to stop the fire from spreading* * *providencial adj: providential -
4 providencial
Multiple Entries: algo providencial providencial
providencial adjetivo◊ fue providencial que … it was fortunate that …b) (Relig) providential
providencial adjetivo fortunate, providential: su llegada fue providencial, it was lucky that he arrived then ' providencial' also found in these entries: English: providence -
5 providencial
probiđen'θǐaladj(fig) vorbestimmt, vorhergesehenadjetivo1. [divino] von der göttlichen Vorsehung bestimmt2. [oportuno] sehr günstigprovidencialprovidencial [proβiðeṇ'θjal]num1num (de la providencia) von der Vorsehung bestimmtnum2num (oportuno) angebracht; su intervención resultó providencial sein/ihr Eingreifen war ausschlaggebend -
6 providencial
pro.vi.den.ci.al[providẽsi‘aw] adj providentiel. Pl: providenciais.* * *adjectivo 2 génerosprovidentiel -
7 providencial
adj1) предопределённый; провиденциальный (книжн.)2) спасительный, случившийся как нельзя более кстати -
8 providencial
-
9 providencial
прил.общ. судьбоносный, предусмотрительный, провиденциальный -
10 providencial
-
11 providencial
• Heaven preserve us• heavenly• providential -
12 providencial
• šťastný* * *• círk. poslaný prozřetelností boží -
13 providencial
adj който иде от провидението. -
14 providencial
adj1) предопределённый; провиденциальный (книжн.)2) спасительный, случившийся как нельзя более кстати -
15 su intervención resultó providencial
su intervención resultó providencialsein/ihr Eingreifen war ausschlaggebendDiccionario Español-Alemán > su intervención resultó providencial
-
16 un encuentro providencial
• šťastné setkání -
17 probidenzial
providencial -
18 opatrznościowy
Providencial -
19 providential
tr[prɒvɪ'denʃəl]1 formal use providencialprovidential [.prɑvə'dɛnʧəl] adj: providencialadj.• providencial adj.'prɑːvə'dentʃəladjective (frml) providencial[ˌprɒvɪ'denʃǝl]ADJ providencial; (=fortunate) afortunado, milagroso* * *['prɑːvə'dentʃəl]adjective (frml) providencial -
20 providence
tr['prɒvɪdəns]1 providenciaprovidence ['prɑvədənts] n1) prudence: previsión f, prudencia fdivine providence: la Divina Providencia3)Providence god: Providencia fn.• previsión s.f.• providencia s.f.'prɑːvədəns, 'prɒvɪdənsmass nouna) ( Relig) providencia fb) (fate, chance)it was sheer providence that... — fue providencial que...; tempt
c) ( foresight) (frml) previsión f['prɒvɪdǝns]N providencia f* * *['prɑːvədəns, 'prɒvɪdəns]mass nouna) ( Relig) providencia fb) (fate, chance)it was sheer providence that... — fue providencial que...; tempt
c) ( foresight) (frml) previsión f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
providencial — adjetivo 1. De la providencia de Dios: Sin su ayuda providencial no podríamos vivir. 2. (antepuesto / pospuesto) [Suceso casual] que impide que ocurra un daño o perjuicio inminente: La llegada providencial de un vecino lo salvó de morir asfixiado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
providencial — adj. 2 g. 1. Relativo a providência. = PROVIDENTE 2. [Teologia] Emanado da Providência. 3. [Figurado] Que é apropriado; que vem a propósito. = CONVENIENTE, FELIZ, OPORTUNO ‣ Etimologia: providência + al … Dicionário da Língua Portuguesa
providencial — (Del lat. providentiālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la providencia. 2. Dicho de un hecho o de un suceso casual: Que libra de un daño o perjuicio inminente … Diccionario de la lengua española
providencial — ► adjetivo 1 Que es muy oportuno: ■ qué visita más providencial, estaba pensando en ti. 2 Se aplica al suceso que siendo fortuito provoca un resultado positivo: ■ su salida al campo de juego fue providencial . 3 RELIGIÓN De la providencia divina … Enciclopedia Universal
providencial — {{#}}{{LM P32024}}{{〓}} {{SynP32792}} {{[}}providencial{{]}} ‹pro·vi·den·cial› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} De la providencia, especialmente de la divina, o relacionado con ella: • Me parece providencial que en ese accidente no haya habido… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
providencial — pro|vi|den|ci|al Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
providencial — Sinónimos: ■ casual, oportuno, propicio, Salvador, beneficioso, feliz, milagroso Antónimos: ■ fatal, desgraciado … Diccionario de sinónimos y antónimos
providencialmente — adv. De manera providencial. * * * providencialmente. adv. m. Por inmediata providencia. || 2. De manera providencial. * * * ► adverbio de modo De manera providencial … Enciclopedia Universal
providencialmente — adverbio de modo 1. De manera providencial: Los montañeros fueron rescatados providencialmente. 2. Por inmediata providencia: Providencialmente, avisaremos al juez. adverbio oracional 1. Se parece a la construcción fue providencial (que) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Aurelio Espinosa Pólit — Saltar a navegación, búsqueda Aurelio Espinosa Pólit (Quito 1894 – 1961). Ensayista, poeta, crítico literario, traductor y catedrático universitario ecuatoriano. Sirvió como sacerdote de la orden de la Compañía de Jesús. Fundador de la Pontificia … Wikipedia Español
Cleveland (Ohio) — «Cleveland» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Cleveland (desambiguación). Cleveland, Ohio … Wikipedia Español