-
1 protokollarisch
I Adj.* * *pro|to|kol|la|risch [protokɔ'laːrɪʃ]1. adj2)(= zeremoniell)
protokollárische Vorschriften — rules of protocoldiese Vorschriften sind rein protokollárisch — these are merely rules of protocol
2. adv1)(= per Protokoll)
folgende Maßnahmen wurden protokollárisch festgelegt — the following measures were agreed on2) (= zeremoniell) according to protocolprotokollárisch ist das so geregelt, dass... — protocol requires that...
* * *pro·to·kol·la·risch[protokɔˈla:rɪʃ]\protokollarische Aufzeichnungen recordingseine \protokollarische Aussage a statement taken down in evidenceetw \protokollarisch festhalten to take sth down in the minutes, to enter sth on record2. (dem Protokoll 3 entsprechend) ceremonial, according to protocol* * *A. adj1. recorded;protokollarische Aussage JUR statement given in evidence2. POL:protokollarische Bestimmungen rules of protocolB. adv:protokollarisch festhalten take down (in the minutes); JUR take down as evidence -
2 protokollieren
vt/i (das Protokoll führen) take the minutes; JUR. take the record; (Äußerung etc.) take down (in the minutes); (Sitzung) take the minutes of ( oder at); JUR. take down (on record); (Verhör) record; (Versuch etc.) write a report on* * *to record; take the minutes* * *pro|to|kol|lie|ren [protokɔ'liːrən] ptp protokolliert1. vi(bei Sitzung) to take the minutes (down); (bei Polizei) to take a/the statement (down); (in der Schule) to write notes2. vtto take down; Sitzung to minute; Unfall, Verbrechen to take (down) statements about; Vorgang, Vernehmung, Gerichtsverhandlung to keep a record of; Bemerkung to put or enter in the minutes; Stunde to write up; (COMPUT) to log, to keep a log of* * *pro·to·kol·lie·ren *[protokɔˈli:rən]I. vt▪ etw \protokollieren to record sth; Polizist to take down sth sep; (bei einer Sitzung) to enter [or record] sth in the minutes, to minute sthII. vi to keep the record[s]/the minutes* * *1.transitives Verb take down; minute, take the minutes of < meeting>; minute, record in the minutes < remark>2.intransitives Verb (bei einer Sitzung) take or keep the minutes; (bei Gericht) keep the record; (bei polizeilicher Vernehmung) keep a record* * *protokollieren v/t & v/i (das Protokoll führen) take the minutes; JUR take the record; (Äußerung etc) take down (in the minutes); (Sitzung) take the minutes of ( oder at); JUR take down (on record); (Verhör) record; (Versuch etc) write a report on* * *1.transitives Verb take down; minute, take the minutes of < meeting>; minute, record in the minutes < remark>2.intransitives Verb (bei einer Sitzung) take or keep the minutes; (bei Gericht) keep the record; (bei polizeilicher Vernehmung) keep a record* * *adj.to log v. v.to minute v.to record v. -
3 Aufzeichnungen
-
4 Daten
pl <tech.allg> (betont: Datenmenge als Gesamteinheit) ■ data sg -
5 Kollisionserkennung
f <tech.allg> (protokolliert) ■ collision reportsf <tech.allg> (Suche nach Kollisionspunkten) ■ collision detection
См. также в других словарях:
S.M.A.R.T. — Das Self Monitoring, Analysis and Reporting Technology (SMART bzw. S.M.A.R.T.), zu deutsch System zur Selbstüberwachung, Analyse und Statusmeldung, ist ein Industriestandard, der in Computerfestplatten eingebaut wird. Es ermöglicht das permanente … Deutsch Wikipedia
SMART (Festplattenüberwachung) — Das Self Monitoring, Analysis and Reporting Technology (SMART bzw. S.M.A.R.T.), zu deutsch System zur Selbstüberwachung, Analyse und Statusmeldung, ist ein Industriestandard, der in Computerfestplatten eingebaut wird. Es ermöglicht das permanente … Deutsch Wikipedia
Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology — Das Self Monitoring, Analysis and Reporting Technology (SMART bzw. S.M.A.R.T.), zu deutsch System zur Selbstüberwachung, Analyse und Statusmeldung, ist ein Industriestandard, der in Computerfestplatten eingebaut wird. Es ermöglicht das permanente … Deutsch Wikipedia
Chinesisch-Römische Beziehungen — Ungefähre Ausdehnung des Römischen Reichs und des Han chinesischen Reichs im 1. Jahrhundert n. Chr. Die chinesisch römischen Beziehungen begannen im Laufe des 2. Jahrhunderts v. Chr. auf indirekter Basis. China und Rom näherten sich mit den… … Deutsch Wikipedia
Geocaching — Ein Geocache Behälter Geocaching (von griechisch γη, geo „Erde“ und englisch cache „geheimes Lager“ (gesprochen: [ dʒiːoʊ̯kæʃɪŋ], in Deutschland zumeist [ geːokɛʃɪŋ])), auch GPS Schnitzeljagd genannt, ist eine Art elektronische Scha … Deutsch Wikipedia
Honeypot — Als Honigtopf oder auch englisch Honeypot wird eine Einrichtung bezeichnet, die einen Angreifer oder Feind vom eigentlichen Ziel ablenken soll oder die Personen in einen Bereich hineinziehen soll, der sie sonst nicht interessiert hätte. Der… … Deutsch Wikipedia
LaBrea — Als ein Honigtopf oder auch englisch Honeypot (früher auch Iron Box genannt) wird in der Computersicherheit ein Computerprogramm oder ein Server bezeichnet, das Netzwerkdienste eines Computers oder eines ganzen Rechnernetzes simuliert. Honeypots… … Deutsch Wikipedia
Römisch-Chinesische Beziehungen — Ungefähre Ausdehnung des Römischen Reichs und des Han chinesischen Reichs im 1. Jahrhundert n. Chr. Die chinesisch römischen Beziehungen begannen im Laufe des 2. Jahrhunderts v. Chr. auf indirekter Basis. China und Rom näherten sich mit den… … Deutsch Wikipedia
Römisch-chinesische Beziehungen — Die beiden Reiche lagen an den gegensätzlichen Enden von Eurasien Die römisch chinesischen Beziehungen waren im Verlauf ihrer Geschichte stets indirekter Natur. Das Römische Reich und Han China näherten sich im Zuge der römischen Expansion in den … Deutsch Wikipedia
Ad Server — Adserver werden zur Erfolgsmessung von Internetwerbung eingesetzt. Sowohl der physische Server selbst, auf dem eine Adserver Software läuft, als auch diese Software können als Adserver bezeichnet werden. Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 2 Ziele… … Deutsch Wikipedia
Adserver — werden zur Auslieferung und Erfolgsmessung von Internetwerbung eingesetzt. Sowohl der physische Server selbst, auf dem eine Adserver Software läuft, als auch diese Software können als Adserver bezeichnet werden. Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 2… … Deutsch Wikipedia
