-
1 protocol
-
2 ALSP
Protocolo de Simulações a Nível CombinadoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > ALSP
-
3 red\ tape
protocolo, burocracia -
4 hansard
han.sard[h'ænsəd] n Brit protocolo (de assembléia do parlamento britânico). -
5 protocol
pro.to.col[pr'outəkɔl] n protocolo, registro, minuta. • vt+vi 1 escrever protocolos. 2 protocolizar. -
6 record
1. ['reko:d, -kəd, ]( American[) -kərd] noun1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) registo2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) disco3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) recorde4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) história2. [rə'ko:d] verb1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) registar2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) gravar3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) registar4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) registar•- recorder- recording
- record-player
- in record time
- off the record
- on record* * *re.cord[r'ekɔ:d] n 1 registro, inscrição, anotação (também Comp). 2 ata, protocolo, relatório. 3 relação, crônica, história. 4 documento. 5 records cadastro, arquivo, anais. 6 memorial, informe. 7 ficha, folha corrida, folha de serviço ou antecedentes. 8 monumento, memória ou recordação. 9 testemunho, evidência. 10 Sport recorde. 11 disco de vinil. 12 reputação. • [rik'ɔ:d] vt+vi 1 registrar, assentar, inscrever, anotar. 2 protocolar. 3 recordar, lembrar, gravar na memória. 4 arquivar. 5 gravar em disco ou fita magnética. 6 testemunhar. a matter of record consenso geral, algo admitido publicamente. for the record publicamente, oficialmente. keeper of records arquivista. off the record confidencial. on record registrado, protocolado, conhecido publicamente. record of service Mil folha de serviço. speed record recorde de velocidade. to bear record of testemunhar. to beat/ break a record bater um recorde. to go on record expressar uma opinião publicamente. to put the record straight dirimir dúvida, corrigir erro. -
7 registry
plural - registries; noun (an office or place where registers are kept.) registo* * *reg.is.try[r'edʒistri] n 1 registro, inscrição, protocolo, rol. 2 cartório. 3 arquivo. probate registry repartição para registro de testamentos. -
8 aggregate level simulation protocol
Protocolo de simulações a Nível CombinadoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > aggregate level simulation protocol
См. также в других словарях:
Protocolo — Saltar a navegación, búsqueda Protocolo puede referirse a: Protocolo, ciertas reglas establecidas para las ceremonias oficiales o trato social. Protocolo, texto anexo a un tratado internacional. Protocolo de intercambio, es la relación que se… … Wikipedia Español
protocolo — sustantivo masculino 1. Conjunto de reglas o ceremonias establecidas para la celebración de actos oficiales o solemnes: seguir el protocolo, las reglas de protocolo, jefe de protocolo. Tienes que ir vestido como exige el protocolo. 2. Conjunto de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
protocolo — Programa escrito en el que se especifican los procedimientos a seguir para la realización de una determinada exploración, en el curso de una investigación o en la prestación de asistencia por una determinada enfermedad. Diccionario Mosby Medicina … Diccionario médico
protocolo — |ó| s. m. 1. Formulário. 2. Ata de conferências celebradas entre ministros plenipotenciários de diferentes nações, ou entre os membros de um congresso internacional. 3. Registro em que o escrivão do juízo relata o que se passou na audiência.… … Dicionário da Língua Portuguesa
protocolo — (Del b. lat. protocollum, y este del gr. πρωτόκολλον). 1. m. Serie ordenada de escrituras matrices y otros documentos que un notario o escribano autoriza y custodia con ciertas formalidades. 2. Acta o cuaderno de actas relativas a un acuerdo,… … Diccionario de la lengua española
protocolo — (Del lat. protocollum < gr. protokollon, lo pegado en primer lugar.) ► sustantivo masculino 1 DERECHO Conjunto de escrituras originales y otros documentos autorizados por un notario y custodiados en su despacho. 2 POLÍTICA Acta o cuaderno de… … Enciclopedia Universal
protocolo — (m) (Intermedio) acta que resume las actividades de una reunión Ejemplos: Tenemos que escribir un protocolo para que los miembros que no están hoy sepan que decisiones hemos tomado. El protocolo fue firmado por el presidente y el secretario de la … Español Extremo Basic and Intermediate
protocolo — {{＃}}{{LM P31993}}{{〓}} {{SynP32761}} {{［}}protocolo{{］}} ‹pro·to·co·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Conjunto de reglas establecidas, por decreto o por costumbre, para la celebración de actos diplomáticos o solemnes. {{＜}}2{{＞}} Acta o cuaderno… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos — Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales Saltar a navegación, búsqueda El Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (OP ICESCR, por su sigla en… … Wikipedia Español
Protocolo de Kioto sobre el cambio climático — Saltar a navegación, búsqueda Posición de los diversos países en 2009 respecto del Protocolo de Kioto. … Wikipedia Español
Protocolo de Needham-Schroeder — Saltar a navegación, búsqueda El protocolo de Needham Schroeder se refiere a uno de los dos protocolos de comunicación para uso sobre una red insegura, ambos propuestos por Roger Needham y Michael Schroeder en un artículo en 1978. Ellos son: El… … Wikipedia Español
