-
1 protettore
protettore agg. protecting, protective: truppe protettrici, protective troops // santo protettore, patron saint◆ s.m.1 protector2 ( mecenate, patrono) patron: protettore dei malati, patron of the sick; protettore delle arti, patron of the arts3 ( magnaccia) pimp.* * *[protet'tore] protettore (-trice)1. sm/f(difensore) protector, guardian, (di artista, arte) patron2. sm(di prostituta) pimp3. agg1) Rel2)* * *[protet'tore] 1. 2.sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe])1) (santo) patron (saint)2) (difensore) guardian; (dei diritti) protector3) (mecenate) patron4) (di prostitute) pimp* * *protettore/protet'tore/santo protettore patron (saint)(f. - trice /trit∫e/)1 (santo) patron (saint)2 (difensore) guardian; (dei diritti) protector3 (mecenate) patron4 (di prostitute) pimp. -
2 protettore
protettoreprotettore , -trice [protet'to:re]I sostantivo maschile, femminile1 (chi protegge) (Be)schützer(in) maschile, femminile2 (chi favorisce) Förderer Maskulin(Feminin), Förd(r)erin Feminin; (di una persona amata) Gönner(in) Maskulin(Feminin)3 (patrono) (Schutz)patron(in) Maskulin(Feminin), Schutzheilige(r) Feminin(Maskulin)4 (sfruttatore di prostitute) Zuhälter MaskulinII aggettivo(be)schützend, Schutz-; santo protettore Schutzheilige(r) Maskulin; società protettore-trice degli animali Tierschutzverein Maskulin, -verband MaskulinDizionario italiano-tedesco > protettore
3 protettore
protettore I. s.m. 1. (f. - trice) protecteur: il protettore dei poveri le protecteur des pauvres. 2. (f. - trice) ( sostenitore) protecteur: protettore delle arti protecteur des arts. 3. ( gerg) ( sfruttatore di prostitute) souteneur, maquereau. II. agg. protecteur: santo protettore saint protecteur, saint patron.4 protettore
5 protettore
protettóre ḿ 1) защитник, заступник 2) покровитель protettore delle arti — покровитель искусств, меценат santo protettore — покровитель ( святой) 3) сутенёр6 protettore
7 protettore
m1) защитник, заступник2) покровительprotettore delle arti — покровитель искусств, меценат3) сутенёр•Syn:Ant:8 protettore
[protet'tore] protettore (-trice)1. sm/f(difensore) protector, guardian, (di artista, arte) patron2. sm(di prostituta) pimp3. agg1) Rel2)9 protettore
10 protettore
11 protettore
1. м. 2.защищающий, покровительствующий* * *сущ.общ. заступник, защитник, покровитель12 protettore
mFRA protecteur mDEU Schutzstück nENG guardITA protettore mPLN ochraniacz mRUS предохранитель mсм. поз. 1222 на13 protettore
14 protettore
15 protettore
16 protettore antiruggine
Dictionnaire polytechnique italo-russe > protettore antiruggine
17 protettore a soffietto
Dizionario italiano-russo Automobile > protettore a soffietto
18 protettore degli oppressi
сущ.общ. защитник угнетённыхИтальяно-русский универсальный словарь > protettore degli oppressi
19 protettore delle belle arti
сущ.общ. покровитель искусствИтальяно-русский универсальный словарь > protettore delle belle arti
20 santo protettore
СтраницыСм. также в других словарях:
protettore — /prote t:ore/ [dal lat. tardo protector oris, der. di protegĕre proteggere ]. ■ s.m. 1. (f. trice ) a. [chi agisce in difesa o in soccorso di qualcuno: è un p. degli emarginati ] ▶◀ (lett.) avvocato, (lett.) campione, difensore, paladino,… … Enciclopedia Italiana
protettore — pro·tet·tó·re s.m., agg. AU 1. s.m., chi difende, protegge o aiuta qcn., favorendolo o soccorrendolo nelle necessità: protettore dei deboli, degli indifesi Sinonimi: difensore, 1paladino, tutore. 2a. s.m., chi promuove un attività intellettuale o … Dizionario italiano
protettore — {{hw}}{{protettore}}{{/hw}}A s. m. (f. trice ) 1 Chi protegge, difende qlcu. o ha cura di certi interessi: un protettore dei diseredati. 2 (eufem.) Chi vive sfruttando i guadagni di una prostituta. B agg. Che difende, aiuta, soccorre: società… … Enciclopedia di italiano
protettore — pl.m. protettori sing.f. protettrice pl.f. protettrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
protettore — s. m.; anche agg. (f. trice) 1. difensore, soccorritore, paladino □ custode, tutore, patrono, patrocinatore, sostenitore, benefattore, favoreggiatore, propugnatore, zelatore, fautore, mecenate CONTR. oppositore, nemico, persecutore, vessatore 2.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ЕФИСИЙ — [лат. Ephysius, Ephisius; итал. Efisio] († 303 305), мч. (пам. зап. 15 янв.), пострадавший в г. Каралы (совр. Кальяри, Италия). Сохранилось недостоверное Мученичество Е., составленное по образцу Актов вмч. Прокопия. Составитель Мученичества… … Православная энциклопедия
protettorato — pro·tet·to·rà·to s.m. 1. TS dir.intern. istituto di tutela politica e militare scomparso con la fine del colonialismo, esercitato da uno stato nei confronti di un altro minore in base a un accordo internazionale che consente allo stato protettore … Dizionario italiano
mecenate — {{hw}}{{mecenate}}{{/hw}}s. m. e f. Munifico protettore di artisti, poeti e sim. (dal nome del protettore dei poeti latini Virgilio e Orazio). ETIMOLOGIA: dal nome del protettore dei poeti latini Virgilio e Orazio … Enciclopedia di italiano
Giovanni Marghinotti — Carlo Felice munifico protettore delle Belle Arti, 1830 Giovanni Marghinotti (né en 1798 à Cagliari et mort dans la même ville en 1865) était un peintre italien néoclassique du XIXe siècle. Sommaire … Wikipédia en Français
John Saxon (actor) — Saltar a navegación, búsqueda John Saxon (actor) Nombre real Carmine Orrico Protettore Nacimiento 5 de agosto de 1936 (73 años) … Wikipedia Español
Justa del Sarraceno — La Giostra del Saracino o Justa del Sarraceno, es una evocación histórica medieval que tiene lugar en la ciudad de Arezzo. En ella participan los cuatro Barrios en la cual está dividida la ciudad, es decir: el Barrio de Porta Crucifera (conocido… … Wikipedia Español
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский