Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

protested

  • 121 slaughter

    • ihmisteurastus
    • verilöyly
    • teurastaa
    • teurastus
    • tappaa
    • lahdata
    * * *
    'slo:tə 1. noun
    1) (the killing of people or animals in large numbers, cruelly and usually unnecessarily: Many people protested at the annual slaughter of seals.) teurastus
    2) (the killing of animals for food: Methods of slaughter must be humane.) teurastus
    2. verb
    1) (to kill (animals) for food: Thousands of cattle are slaughtered here every year.) teurastaa
    2) (to kill in a cruel manner, especially in large numbers.) teurastaa
    3) (to criticize unmercifully or defeat very thoroughly: Our team absolutely slaughtered the other side.) murskata
    •

    English-Finnish dictionary > slaughter

  • 122 adoption

    1 შვილად აყვანა
    2 მიღება (წინადადებისა), აღება (კურსისა), მიმართვა (ზომებისა, მეთოდებისა და სხ.)
    he protested against the adoption of the resolution რეზოლუციის მიღების წინააღმდეგ გამოვიდა

    English-Georgian dictionary > adoption

  • 123 protest

    1 პროტესტი
    ●●to do sth under protest რისიმე გაკეთება საკუთარი სურვილის საწინააღმდეგოდ
    2 შეპასუხება (შეეპასუხება), შეკამათება, შედავება, სიტყვის შებრუნება, უკმაყოფილობის გამოთქმა, წინააღმდეგ გამოსვლა
    he protested against the adoption of the resolution რეზოლუციის მიღების წინააღმდეგ გამოვიდა
    I protest that it is my fault ვაცხადებ, რომ ეს ჩემი ბრალი არ არის
    his speech unleashed a storm of protest მისმა გამოსვლამ პროტესტის/საპროტესტო ქარიშხალი გამოიწვია

    English-Georgian dictionary > protest

  • 124 object

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [English Plural] objects
    [Swahili Word] dhamira
    [Swahili Plural] dhamira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] kasidi
    [Swahili Plural] kasidi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [English Plural] objects
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [English Plural] objects
    [Swahili Word] kitu
    [Swahili Plural] vitu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -checha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -dakiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -kataa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] a person does not object to being called, he objects to what he is called for (proverb)
    [Swahili Example] mtu hakatai mwito, hukataa aitwalo (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -kindana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he was told that he had to move but he protested.
    [Swahili Example] aliambiwa ahame lakini alikindana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -kinga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -kinza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -pinga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object marker
    [English Plural] object markers
    [Swahili Word] shamirisho
    [Swahili Plural] shamirisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] Nafasi inayokaliwa na nomino au kiwakilishi chake na kivumihi katika kiarifu huitwa shamirisho http://distancelearning-tz.org/kisw3topic1.htm Kiswah
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object to
    [Swahili Word] -dakuliza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka, -dakua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > object

  • 125 protest

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [English Plural] protests
    [Swahili Word] maandamano
    [Swahili Plural] maandamano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -andama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [English Plural] protests
    [Swahili Word] dakizo
    [Swahili Plural] madakizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [English Plural] protests
    [Swahili Word] kindano
    [Swahili Plural] makindano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Dialect] dialectical
    [Related Words] -kidana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [English Plural] protests
    [Swahili Word] makinzano
    [Swahili Plural] makinzano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kinza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [English Plural] protests
    [Swahili Word] malalamiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] lalama V
    [English Example] I realized that our protests and claims needed to be strengthened and clarified.
    [Swahili Example] Nilionelea kwamba malalamiko na madai yetu yalihitaji kutiwa nguvu na kubainishwa vizuri [Kenyatta Masomo 113].
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [English Plural] protests
    [Swahili Word] mateto
    [Swahili Plural] mateto
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] teta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [English Plural] protests
    [Swahili Word] teto
    [Swahili Plural] mateto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] teta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [English Plural] protests
    [Swahili Word] udaku
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [English Plural] protests
    [Swahili Word] ukindani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [English Plural] protests
    [Swahili Word] ukinzani
    [Swahili Plural] makinzani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [Swahili Word] -guna
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [Swahili Word] -kindana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he was told that he had to move but he protested.
    [Swahili Example] aliambiwa ahame lakini alikindana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [Swahili Word] -teta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protest
    [Swahili Word] -dakuliza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka, -dakua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > protest

  • 126 slaughter

    I ['slɔːtə(r)]
    1) (in butchery) macellazione f., macello m.
    2) (massacre) macello m.
    3) sport fig. massacro m.
    ••
    II ['slɔːtə(r)]
    1) (in butchery) macellare
    2) (massacre) massacrare
    3) sport colloq. massacrare, stracciare
    * * *
    ['slo:tə] 1. noun
    1) (the killing of people or animals in large numbers, cruelly and usually unnecessarily: Many people protested at the annual slaughter of seals.) massacro
    2) (the killing of animals for food: Methods of slaughter must be humane.) macellazione
    2. verb
    1) (to kill (animals) for food: Thousands of cattle are slaughtered here every year.) macellare
    2) (to kill in a cruel manner, especially in large numbers.) massacrare
    3) (to criticize unmercifully or defeat very thoroughly: Our team absolutely slaughtered the other side.) criticare; sconfiggere
    •
    * * *
    slaughter /ˈslɔ:tə(r)/
    n. [u]
    1 macellazione; mattazione ( raro)
    2 (fig.) macello; carneficina; massacro; strage: the slaughter of the innocents, la strage degli innocenti
    ● (fig.) the weekend slaughter on the roads, la strage del week-end dovuta agli incidenti stradali.
    (to) slaughter /ˈslɔ:tə(r)/
    v. t.
    1 macellare ( buoi, ecc.)
    2 (fig.) far macello di; far strage di; massacrare; trucidare
    3 (fam.) fare a pezzi (fig.); stracciare; sconfiggere pesantemente
    4 (fam.) fare a pezzi; stroncare; criticare aspramente.
    * * *
    I ['slɔːtə(r)]
    1) (in butchery) macellazione f., macello m.
    2) (massacre) macello m.
    3) sport fig. massacro m.
    ••
    II ['slɔːtə(r)]
    1) (in butchery) macellare
    2) (massacre) massacrare
    3) sport colloq. massacrare, stracciare

    English-Italian dictionary > slaughter

  • 127 vocally

    ['vəʊkəlɪ]
    1) mus. vocalmente
    2) (vociferously) a gran voce, con veemenza
    * * *
    adverb oralmente; (a voce alta)
    * * *
    vocally /ˈvəʊkəlɪ/
    avv.
    1 vocalmente: vocally pleasing, piacevole vocalmente
    2 rumorosamente; a gran voce: He protested vocally, ha protestato a gran voce.
    * * *
    ['vəʊkəlɪ]
    1) mus. vocalmente
    2) (vociferously) a gran voce, con veemenza

    English-Italian dictionary > vocally

  • 128 slaughter

    1. noun
    1) (killing for food) Schlachten, das; Schlachtung, die; see also academic.ru/41497/lamb">lamb 1. 1)
    2) (massacre) Abschlachten, das; (in battle) Gemetzel, das
    2. transitive verb
    1) (kill for food) schlachten
    2) (massacre) abschlachten; niedermetzeln (abwertend)
    3) (coll.): (defeat) fertig machen (salopp)
    4) (coll.): (severely criticize) verreißen
    * * *
    ['slo:tə] 1. noun
    1) (the killing of people or animals in large numbers, cruelly and usually unnecessarily: Many people protested at the annual slaughter of seals.) das Abschlachten
    2) (the killing of animals for food: Methods of slaughter must be humane.) das Schlachten
    2. verb
    1) (to kill (animals) for food: Thousands of cattle are slaughtered here every year.) schlachten
    2) (to kill in a cruel manner, especially in large numbers.) abschlachten
    3) (to criticize unmercifully or defeat very thoroughly: Our team absolutely slaughtered the other side.) niedermetzeln
    •
    * * *
    slaugh·ter
    [ˈslɔ:təʳ, AM ˈslɑ:t̬ɚ]
    I. vt
    ▪ to \slaughter sb jdn abschlachten [o niedermetzeln]
    to \slaughter an animal ein Tier schlachten
    ▪ to \slaughter sb jdn vom Platz fegen fam
    II. n no pl
    1. (killing) of people Abschlachten nt, Gemetzel nt; of animals Schlachten nt
    to fatten an animal for \slaughter ein Tier für die Schlachtung mästen
    2. ( fig fam: in sports) Schlappe f fam
    * * *
    ['slɔːtə(r)]
    1. n
    (of animals) Schlachten nt no pl; (of persons) Gemetzel nt no pl, Abschlachten nt no pl (liter)
    2. vt
    schlachten; persons (lit) abschlachten; (fig) fertigmachen (inf)
    * * *
    slaughter [ˈslɔːtə(r)]
    A s
    1. Schlachten n
    2. fig
    a) Abschlachten n, Niedermetzeln n
    b) Gemetzel n, Blutbad n
    3. umg
    a) Verriss m
    b) SPORT vernichtende Niederlage
    B v/t
    1. Vieh schlachten
    2. fig abschlachten, niedermetzeln
    3. umg
    a) ein Theaterstück etc verreißen
    b) SPORT auseinandernehmen, (Tennis etc auch) vom Platz fegen
    * * *
    1. noun
    1) (killing for food) Schlachten, das; Schlachtung, die; see also lamb 1. 1)
    2) (massacre) Abschlachten, das; (in battle) Gemetzel, das
    2. transitive verb
    1) (kill for food) schlachten
    2) (massacre) abschlachten; niedermetzeln (abwertend)
    3) (coll.): (defeat) fertig machen (salopp)
    4) (coll.): (severely criticize) verreißen
    * * *
    n.
    Gemetzel - n.
    Massaker - n. v.
    abschlachten v.
    niedermachen v.
    niedermetzeln v.
    schlachten v.

    English-german dictionary > slaughter

Страницы

См. также в других словарях:

  • protested — protested; un·protested; …   English syllables

  • protested — If a buyer defaults on a bill of exchange, the seller must collect the money initially by getting a local lawyer to demand payment or demand reasons for refusal. This information is put to the local court in a deed of protest as evidence of… …   Law dictionary

  • Protested — Protest Pro*test , v. i. [imp. & p. p. {Protested}; p. pr. & vb. n. {Protesting}.] [F. protester, L. protestari, pro before + testari to be a witness, testis a witness. See {Testify}.] 1. To affirm in a public or formal manner; to bear witness;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • protested bill — index bad debt Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • protested vigorously — objected vehemently, protested forcefully …   English contemporary dictionary

  • protested — pro·test || prəʊtest n. demonstration; objection; opposition; attestation, formal statement of disputation (Law) v. demonstrate, remonstrate; assert, make a declaration; assert objection, declare opposition …   English contemporary dictionary

  • protested — adjective Etymology: from past participle of protest (II) : protestant …   Useful english dictionary

  • half-protested — adj. * * * …   Universalium

  • half-protested — adj …   Useful english dictionary

  • complained against — protested against , expressed dissatisfaction with …   English contemporary dictionary

  • complained to him — protested to him, expressed dissatisfaction to him …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»